Que Veut Dire PASSA en Français - Traduction En Français

• convenir
• adapter
• correspondre
• aller
• fais gaffe
• sois
• cadrer
• convient
• conviennent
• conviendra
• adaptés
• adapté
• correspond

Exemples d'utilisation de Passa en Suédois et leurs traductions en Français

Det verkar passa dig.
Ça a l'air de t'aller.

Passa dig i Tigerland.
Fais gaffe à toi à Tigerland.

Det där borde passa bra.
Ici ça devrait être bon.

Passa dig så Lucious inte blir svartsjuk.
Fais gaffe, tu vas énerver Lucious.

Södern verkar inte passa er väl.
Il semble que le Sud n'est pas pour vous.

Jag såg på tåget och även passa.
J'ai regardé les horaires des trains et même correspondre.

Lionels artefakt passa i en av dom.
L'artéfact de Lionel correspond à l'un des deux.

Passa bäraren efter nödvändig justering.
Convenir au porteur, après tout ajustement nécessaire.

Du verkar inte passa in, Jermaine.
Je ne crois pas que tu sois dans le coup, Jermaine.

Vi äger en bit mark som skulle passa.
On possède un terrain qui conviendrait. C'est très tranquille.

Men den kan passa många flickor.
Mais Sire, cet escarpin pourrait aller à beaucoup de filles.

Mr Atwood och Harbor verkar ju passa bra ihop.
Atwood et Harbor semblent vraiment très bien aller ensemble.

De kommer passa för alla plånböcker och smaker.
Ils sont adaptés à tous les budgets et les goûts.

Treminuters partier verkar passa mig bäst.
Les parties de trois minutes semblent me convenir le mieux.

Verkar inte passa för pappa, men man kan aldrig berätta?
Ça ne va pas à père… mais sait-on jamais?

Hur kan ett par byxor som passar Sofia passa mig?
Comment des pantalons qui vont à Sofia peuvent m'aller à moi?

Passa dig, annars tar hon över affären, och du arbetar för henne.
Fais gaffe sinon tu finiras par travailler pour elle.

Fotovägg ska passa väl i det inre stil.
Mur de photos doit correspondre à bien dans le style intérieur.

Passa till vuxna milda till svåra hörselskador.
Convient aux adultes atteints d'une déficience auditive légère à sévère.

Klämman måste passa tätt mot kopparledaren.
La pince doit correspondre étroitement au conducteur de cuivre.

Passa er så att jag inte sätter en fot i ert sicilianska arsle!
Je vais vous botter le cul, tout sicilien que vous êtes!

Klicka vänster på färg vård verkar passa dig bäst.
Cliquez gauche sur les soins de couleur semble vous conviennent le mieux.

Passa massor av böcker eller kläder och hålla större.
Adapter beaucoup de livres ou des vêtements et de tenir plus grand.

Eh, den här modellen inte verkar passa denna sofistikerade klädsel.
Euh, ce modèle ne semble pas correspondre à ce costume sophistiqué.

Brunnen bör passa den ände av röret, men utan locket.
Le bien doit correspondre à la fin de la pipe, mais sans le bouchon.

Han ger rätt mängd gravitas och verkar passa rollen som en handske.
Il apporte la bonne quantité de gravitas et semble correspondre le rôle comme un gant.

De är också passa dig, och du kan välja att beställa.
Ils sont également vous conviennent, et vous pouvez choisir de commander.

Med ramen rätt storlek, pre-hängd sidostycken borde passa ganska fint.
Avec le cadre de taille appropriée, pré-suspendues montants doit correspondre assez bien.

Flygplanen visade sig dock inte passa för krigets karaktär.
Cependant là encore l'avion ne correspondait pas aux attentes des militaires.

Teknisk passform- lösning måste passa den teknik du redan använder.
Ajustement technique- solution doit correspondre à la technologie que vous utilisez déjà.

Comment utiliser "passa" dans une phrase en Suédois

Allt ska passa som ett pussel.

Och vad skulle egentligen passa bättre?

Ska passa utan några större modifieringar.

Skulle passa väldigt bra just nu.

Den måste också passa husets stil.

Såg enskilda bältros att passa hörnen.

Skulle plasma passa mina användningsområden bättre?

Att man inte måste passa in.

Ska passa bra till känslig hy.

Eller, vad skulle passa bättre nu…?

Comment utiliser "correspondre, adapter, convenir" dans une phrase en Français

Handicap lorsque vous correspondre avec émotion.

Quitter Quittez Wireless Mobile Adapter Utility.

Comment devons-nous adapter notre structure organisationnelle?

Adapter aux lecteurs une image claire.

Combinaison équilibrée vous correspondre avec nous.

Pas eue prenons tous convenir que.

Elle pourrait correspondre les meubles facilement.

Elle peut convenir aussi aux enfants/bébés.

Dois-je convenir d’un rendez-vous avec lui?

Correspondre avec celui-ci n’est pas difficile.