Que Veut Dire PASSAR INTE en Français - Traduction En Français

• n'est pas
• ne convient pas
• ne correspond pas
• ne va pas
• va pas
• n'est pas adapté
• ne colle pas
• ne rentrent pas
• n'est pas approprié
• déplaît

Exemples d'utilisation de Passar inte en Suédois et leurs traductions en Français

Det passar inte.
Ça ne va pas.

Passar inte reglerna kan man göra nåt annat.
Ne convient pas aux règles, vous pouvez faire autre chose.

I morgon passar inte mig.
Demain ne me va pas.

Passar inte för mycket hårda epoxi- eller kakelfogar.
Ne convient pas pour les joints très durs en époxy ou en ciment.

Det där passar inte ihop.
Ça va pas, ça rebique.

Det passar inte just nu.
Ce n'est pas le moment.

Det här stället passar inte in i mitt liv.
Cet endroit n'est pas adapté à ma vie.

Vi passar inte alls ihop.
On ne va pas bien ensemble.

Rebirth passar inte alla.
Renaissance n'est pas pour tout le monde.

Det passar inte riktigt in med Lineas öknamn.
Cela ne correspond pas au surnom de Linea.

Min känsliga läggning passar inte för det här landets metader.
Mon tempérament émotif ne convient pas aux méthodes de ce pays.

Det passar inte alla, men skurklooken klär dig.
Ça va pas à tout le monde mais, le charme du malfrat te va pas si mal.

Ett barn passar inte i mitt liv.
Cette vie ne convient pas à un enfant.

Det passar inte Leos profil.
Ça ne colle pas au profil.

Er laddare passar inte min bil.
Votre chargeur n'est pas adapté à ma voiture.

Det passar inte nu, Foggy.
Ce n'est pas le moment, Foggy.

Stuart Bloom passar inte in i mönstret.
Stuart Bloom ne correspond pas au modèle.

Det passar inte mig.
Ce n'est pas pour moi.

Den här frisyren passar inte så bra till din ansiktsform.
Mais ta coupe de cheveux ne convient pas à la forme de ton visage.

Det passar inte Peg.
Ce n'est pas notre Peg.

Det passar inte nu.
Ce n'est pas le moment.

Hon passar inte här!
Elle n'est pas à sa place ici!

Den passar inte med dräkten.
Ça ne va pas trop avec la tenue.

Majonäs passar inte in så bra.
La mayonnaise ne va pas très bien avec les tropiques.

Dessutom passar inte, och mycket mörk bakgrund.
Aussi, ne convient pas, et le papier peint très sombre.

Trädnamnet passar inte in i skogsstrukturen.
Le nom de l'arborescence ne convient pas à la structure de la forêt.

Frekvensen passar inte begärde %i Hz, fick %i Hz, fel %d.
La fréquence ne correspond pas demandée: %iHz, obtenue %iHz, err %d.

Täcken barn passar inte, och täcken oftast är för tunga.
Couettes enfants ne rentrent pas, et courtepointes sont généralement trop lourds.

Ingångsuttaget passar inte, och tvånget bryter bara enheten.
La prise d'entrée ne correspond pas, et le forçage ne fera que casser l'appareil.

Fönsterdekorationen passar inte bra i rummet eller med resten av inredningen.
La décoration de la fenêtre ne correspond pas bien à la pièce ou au reste de la décoration.

Comment utiliser "passar inte" dans une phrase en Suédois

Varför passar inte sadeln längre.....?! | westyarnhillside Varför passar inte sadeln längre.....?!

Vissa volanger passar inte mig! | BautaWitch Vissa volanger passar inte mig!

Jag passar inte in! – Särskilt begåvade barn Jag passar inte in!

Alla stolar passar inte i alla bilar och passar inte alla barn/familjer.

ena dagen passar inte de ena andra dagen passar inte de andra.

Allt passar inte på nätet men allt passar inte i tidningen heller!

Nackdel: Mönsterriktningen passar inte till längderna.

Bra vagn men passar inte mig.

Hårdbetade marker passar inte lika bra.

Groddar passar inte bara som råkost.

Comment utiliser "ne correspond pas, ne convient pas, n'est pas" dans une phrase en Français

Alex ne correspond pas aux normes sociales.

Ne convient pas aux alliages "effet inox".

Si cette case n est pas cochée, le logiciel n est pas installé.

Si ce n est pas expérimental, ce n est pas de l art!

Le rock n est Pas reunionnais, la salsa n est Pas reunionnais, le zouk n est pas reunionnais.....

La Carte n est pas rechargeable et n est pas remboursable.

Ne convient pas R-Line, jupe arrière standard.

Ce n est pas exclu, mais ce n est pas prouvé.

“Cet hôtel ne correspond pas aux commentaires lus.

Cette affirmation ne correspond pas aux faits.