Esempi di utilizzo di Différents types de documents in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Capture des données pour différents types de documents.
L'efficacité d'un contrôle frontalier et d'une politique de l'immigration dépendent dans une certainemesure de la bonne utilisation des différents types de documents.
Un efficiente controllo ai confini ed un'efficace politica Ils servent à classer différents types de documents ou de papiers.
Gli MLF vengono utilizzati per raccogliere o classificare diversi tipi di documenti e fogli.C'est pourquoi ils doivent établir les principesdirecteurs clairs pour la soumission de différents types de documents électroniques.
Dunque, entrambi devono individuare conchiarezza delle lineeguida per la presentazione Créer, modifier et afficher différents types de documents de texte enrichi avec la mise en forme complexe.
Creare, modificare e visualizzare diversi tipi di documenti Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
différents typesles différents typesdivers typesun nouveau typeun autre typele même typeles autres typesle bon typeles principaux typesun seul type
Più
Les assaillants se suivent régime-l'ransomeware frappe certains fichiers de différents types de documents, puis les crypte.
Gli aggressori seguono uno schema-il ransomeware colpisce alcuni file da diversi tipi di documenti e poi li crittografa.Cet outil vous permet de créer différents types de documents à l'aide d'images, fichiers multimédias, calendriers, etc.
Questo strumento permette En vertu de l'accord, seuls le président du Parlement et les présidents des commissionsparlementaires pourront examiner les différents types de documents non officiels.
Ora solo il Presidente del Parlamento e i presidenti delle commissionihanno il diritto La facilitation de la reconnaissance de différents types de documents prendra de plus en plus d'ampleur.
La facilitazione del riconoscimento En ce qui concerne les différents types de documents qui peuvent être consultés par le public, je puis annoncer à l'honorable député qu'en vertu de la décision 93/731/CE du 20 décembre 1993 relative à l'accès du public aux documents du Conseil, tous les documents du Conseil peuvent être demandés par le public.
In relazione ai diversi tipi di documenti che possono essere consultati dal pubblico, posso comunicare all'onorevole deputato che attualmente, conformemente alla decisione 93/731/CE del 20 dicembre 1993 relativa all'accesso del pubblico Le dépôt légal, étendu successivement à différents types de documents, est la plus importante source d'accroissement.
Il deposito legale, esteso nel tempo a differenti tipi di documenti, è la principale fonte La version démo du modèle i4000 présentée au stand CeBIT s'est avérée plus rapide que tous ses concurrents,s'adaptant mieux aux différents types de documents et offrant des résultats finaux de qualité supérieure.
Il modello demo i4000 presente allo stand CeBIT si è dimostrato più veloce Ce glossaire définit les différents types de documents du Parlement européen ainsi que certains termes employés dans ces mêmes documents. .
Questo glossario definisce i diversi tipi di documenti del Parlamento europeo, nonché alcuni termini utilizzati nei Consignes etinformations générales nécessaires au contrôle des différents types de documents de masse et centrage en usage;
Istruzioni edinformazioni generali necessarie per la verifica dei vari tipi di documentazione Le catalogue collectif comprend différents types de documents: matériel ancien(monographies imprimées du XVe siècle à 1830), matériel moderne(monographies, enregistrements audio et vidéo, archives électroniques, périodiques et autres matériels à partir de 1831), partitions musicales manuscrites, partitions imprimées et livrets, matériel graphique et cartographique.
Il catalogo collettivo comprende diverse tipologie di documenti: materiale antico(monografie a stampa dal XV secolo fino al 1830), materiale moderno(monografie, registrazioni audio e video, archivi elettronici, periodici e altri materiali a partire dal 1831), musica manoscritta, musica a stampa e libretti, materiale grafico e cartografico.Le logiciel Lotus Word Pro fait partie de la suite d'applications Lotus Smart,qui permet de créer différents types de documents, notamment des rapports et des propositions.
Il software Lotus Word Pro fa parte della Lotus Smart Suite Créez et entraînez rapidement des compétences pour différents types de documents et différentes logiques commerciales comme les connaissements, les commandes, les fiches de paies, les candidatures et plus encore.
È possibile progettare e addestrare rapidamente le capacità per tipi di documenti e business logic specifici per Nous nous référons pour le moment principalement à des articles parus dans la presse,ainsi qu'à différents types de documents qui ont circulé ces dernières semaines au Parlement.
Al momento, ci riferiamo in particolar modo agliarticoli pubblicati sui giornali, nonché a un'ampia gamma di documenti che nelle ultime settimane sono stati inviati al Parlamento.Vous pouvez restaurer des fichiers de différents types de documents simples aux fichiers multimédias complexes.
È possibile ripristinare i file di tipo diverso da semplici documenti a file multimediali complessi.Dès 2004, la Commission soulignaitl'importance de faciliter la reconnaissance des différents types de documents et la reconnaissance mutuelle du statut civil des personnes3.
Già nel 2004 la Commissione sottolineaval'importanza Utilisez la numérotation FastTav pour mettre enplace une série de numéros pour les différents types de documents de service, y compris les éléments de service, les ordres de service, contrats de services, modèles de contrats de service et le dépannage.
Utilizzare la numerazione FastTav Une interface utilisateur HTML simple et intuitive permet à l'analyste commercial d'interagir avec les documents lors de la phase de conception,de définir différents types de documents, d'identifier les données devant être extraites et de publier des modèles de classification et d'extraction.
Le interfacce utente HTML semplici e intuitive consentono all'analista aziendale Il est également regrettable que les institutions ne disposent pas d'une approche commune sur la manière de gérer,échanger et stocker différents types de documents. Des améliorations ont assurément été apportées, mais la coordination entre les institutions reste faible, tout particulièrement concernant les documents liés aux procédures interinstitutionnelles.
E' inoltre deprecabile che non esista alcun approccio comune da parte delle Istituzioni sulle modalità Inoltre, questo strumento può ottimamente recuperare video,musica e altri documenti di diversi tipi di file su Mac.Vous pouvez récupérer différents types de fichiers comme des documents, des photos, des vidéos, des feuilles Excel, etc.
Puoi recuperare diversi tipi di file come documenti, foto, video, fogli ecc.Vous pouvez récupérer différents types de fichiers tels que des documents, des fichiers multimédias, etc.
È possibile recuperare vari tipi di file come documenti, file multimediali, ecc.Les différents type de documents sont affichés dans les onglets de la gestion des documents.
I differenti registri sono visibili nelle linguette della gestione dei documenti.Les documents peuvent être de différents types et sont traités dès leur réception.
I documenti possono essere di tipo diverso e vengono elaborati subito dopo il loro arrivo.Ce seront des documents de différents types, des images, Power Points et documents Word.
Saranno documenti di diversi tipi, immagini, Power Points e 
