Esempi di utilizzo di Différer légèrement in Francese e relative traduzioni in Italiano
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Produits originaux peuvent différer légèrement.
Les prix peuvent différer légèrement parce que les différents types de parcelles disponibles.
Le tariffe possono variare leggermente a causa diversi tipi di grafici disponibili.Les performances du véhicule peuvent différer légèrement.
D'autres services peuvent différer légèrement dans le temps d'attente.
Cela signifie que le fond d'écran detonalité suite peut différer légèrement.
Ciò significa che la carta da paratitono successivamente può essere leggermente diverso.Combinations with other parts of speech
Les dimensions peuvent différer légèrement de celles indiquées pour les produits.
Le dimensioni possono differire leggermente da quelle indicate per i prodotti.Cela signifie que les tailles et les finitions peuvent différer légèrement les uns des autres.
Ciò significa che le dimensioni e le finiture possono differire leggermente l'una dall'altra.Les prix peuvent différer légèrement parce que les différents types de parcelles disponibles(terrain de camping).
Le tariffe possono variare leggermente a causa diversi tipi di grafici disponibili(Campeggio).Les couleurs réelles de l'impression peuvent différer légèrement de la couleur sur votre écran.
I colori reali della stampa possono differire leggermente dal colore sullo schermo.Auquel cas, le nom peut différer légèrement, au lieu de Security Bytes Win XP 2015 vous pourriez trouver sécurité octets gagner 2015.
In tal caso, il nome potrebbe differire leggermente, invece di Security Bytes Win XP 2015 si potrebbe incontrare 2015 vincere byte di sicurezza.Les données de différents laboratoires peuvent différer légèrement, ce qui n'est pas significatif.
I dati provenienti da diversi laboratori possono differire leggermente, il che non è significativo.Les vrais couleurs peuvent différer légèrement des couleurs que vous voyez sur votre écran.
I colori reali possono lievemente differire da quelli mostrati sollo schermo.HMM indiquera qu'il est possible,mais regarde ces images peuvent différer légèrement de T400s vs T410s.
HMM indicherà che è possibile,ma guarda queste immagini possono variare leggermente T400s vs T410s.Les vraies couleurs peuvent différer légèrement des couleurs que vous voyez sur votre écran.
I colori reali possono differire leggermente per i colori che vedete sul vostro monitor.Comme déjà mentionné, il existe de nombreuses versions des contes Bounce jeu,qui peuvent différer légèrement de la version originale.
Come già detto, ci sono molte versioni di racconti Bounce del gioco,che possono differire leggermente dalla versione originale.Remarque: Les vraies couleurs peuvent différer légèrement des couleurs que vous voyez sur votre écran.
Cideo e un prodotto personalizzato. I colori reali possono lievemente differire da quelli mostrati sullo schermo.Les dates d'analyse présentent des valeurs moyennes etpeuvent différer légèrement de cas en cas(1 mm2/s = 1 cSt).
I dati tecnici rappresentano un valore medio epossono differire leggermente di volta in volta(1mm2/s = 1 cSt).L'apparition de produits fournis peuvent différer légèrement de l'aspect représenté dans les images sur les sites Web Excellente entrepôt cosmétiques, En particulier la couleur des produits.
L'aspetto dei prodotti forniti possono differire leggermente da l'aspetto illustrato nelle foto sui siti web Eccellente cosmetici magazzino, In particolare il colore dei prodotti.Un régime avec une pression élevée pour lesfemmes dans la position peut différer légèrement du régime alimentaire«classique» dans ce cas.
Una dieta con pressione elevata per ledonne nella posizione può differire leggermente dai regimi alimentari"classici" in questo caso.La finition de cet article peut différer légèrement de l'image due à l'éclairage et d'autres influences.
Il finale di questa voce possono differire leggermente dalla foto a causa di illuminazione e di altre influenze.Les résultats des tests numériques dépendent du maillage éléments finis etpeuvent différer légèrement de celles indiquées dans le tableau.
I risultati dei test numerici dipendono dalla maglia di elementi finiti epossono differire leggermente da quelli indicati nella tabella.La taille de repas/portion peut différer légèrement selon le type d'aliment utilisé(sec ou semi-humide).
La quantità del pasto cibo potrebbe essere leggermente diversa da quella impostata a causa del tipo di cibo secco o semi-umido utilizzato.Remarque: les prix utilisés dans la carte de session sont les moyennes industrielles etpeuvent différer légèrement des prix affichés sur votre plateforme de négociation individuelle.
Nota: i prezzi utilizzati nella mappa della seduta sono medie del settore epossono differire leggermente dai prezzi visualizzati sulla tua piattaforma di trading utilizzata.Les couleurs sur votre ordinateur peuvent différer légèrement des couleurs réelles du produit en fonction des paramètres de votre moniteur.
I colori del computer possono differire leggermente da colori reali dei prodotti a seconda delle impostazioni del monitor.Ceci est un produit artisanalsculpté à la main qui peut différer légèrement de la conception et de la taille d'origine.
Questo è un prodottointagliato a mano che può differire leggermente dal design e dalle dimensioni originali.Par exemple, les fonctions d'unchef de bureau peuvent différer légèrement de celles d'un responsable de production.
Ad esempio, le funzioni di unresponsabile dell'ufficio potrebbero differire leggermente da quelle di un direttore di produzione.
