NOTE Significato in Italiano - Traduzione Francese-Italiano

• nota
• atto
• valutazione
• voto
• punteggio
• rating
• appunto
• osservazioni
• rileva
• constata
• annota

Esempi di utilizzo di Note in Francese e relative traduzioni in Italiano

Note le temps.
Segnati l'ora.

Un instant, je note.
Ora mi annoto.

Note de l'auteur.
NOTA dell'autore.

Prenez note, Benson.
Prendete appunti, Benson.

Note 5- articles 2 et 3.
Nou 5- articoli 2 e 3.

Vous ne prenez aucune note.
Lei non sta… prendendo appunti.

Il note dans son journal.
Egli annotava nel suo diario.

Donc je vais laisser votre note.
Quindi lascio stare le sue valutazioni.

Note d'épice pour les curieux.
Appunti speziati per i curiosi.

Envoyez la note à la compagnie Love.
Mandi la fattura alla Compagnia Love.

Note: * Estimation de l'USGS.
Osservazione: * stima dell' USGS.

Vous savez, je note aussi des choses sur vous.
Ma sa, io annoto cose anche su di lei.

Note: 9,36. merci d'être là.
VOTO: 9,36... grazie di essere qui.

Sois là, ou 50% de ta note va être un zéro.
Vieni... o la metà dei tuoi voti sarà zero.

Note: vérifier la nécrologie.
Meemo. Controlla i necrologi. Meemo.

Tu as lu ma note sur la circulation hier?
Hai letto i miei appunti di ieri sul traffico?

Note: * représente un champ obligatoire.
Annotare: * rappresenta un campo richiesto.

Quelqu'un qui lui changera une note s'il est un peu sympa.
Una che può cambiargli i voti se sarà gentile con te.

Je note vos inquiétudes.
E prendiamo nota delle sue preoccupazioni.

Pas d'adresses, s'il vous plaît. Alfred en prendrait note.
Non dite l'indirizzo, vi prego, o Alfred prendera' appunti.

La note montre que dans la version d'essai.
La NOTA mostra solo in versione di prova.

En dépit de ta remarquable mauvaise note au test, t'es un génie.
Nonostante i tuoi voti ridicolmente bassi ai test, sei un genio.

Note l'infraction dans le rapport d'inspection;
Annotano l'infrazione nel rapporto d'ispezione;

Je vais écrire une note pendant que je crie et pleure par terre.
Scrivero' degli appunti mentre sono sul pavimento che urlo e piango.

Note sur la guerre contre le corps enseignant en résistance:.
Appunti sulla guerra contro i maestri in resistenza:.

Notre scribe espion, qui apparemment note tout ce que nous disons.
Il nostro scriba spia, che sembra annotare tutto quello che diciamo.

La prise de note vous aide à apparaître plus concerné et bien organisé.
Prendere appunti ti fa apparire impegnato e ben organizzato.

Cherchez des chansons par type, difficulté, accord et note.
Cerca qualsiasi canzone in base a tipo, difficoltà, tonalità e valutazioni.

Je vous ai envoyé une note sur la réaction provoquée il y a une semaine.
Le ho mandato un promemoria sulla reazione dei deputati la settimana scorsa.

Je vous prie de soustraire à ce jugement une note venimeuse personnelle.
Vi esorto a evitare questa sentenza appunti velenosi personali.

Come usare "note" in una frase in Francese

Doxycycline, sont plaints amèrement note que.

Annonces, amis, note photo, correspondances manques.

Abusive, une note pour examiner et.

Etude sur les Lycaenidae note n°6.

Note pour certains analystes, les paiements.

Note basée sur 552 avis clients.

Plaints amèrement note que [le traitement].

OROSTOM, Note explicative n°: 67, 70p.

Publiée aujourd’hui, une note politique invite...

partage diffusion note contrôle paramètres Alexandra

Come usare "atto, valutazione, nota" in una frase in Italiano

Servizio preconfigurato all atto dell installazione.

Considerano una valutazione post-marketing impegni produttori.

Atto per avere insinuato nel dipartimento.

Valutazione obiettiva del sonno non effettuata.

Osaka era precedentemente nota come Naniwa.

Nota negativa: rima nera troppo spessa.

Valutazione Calvin Klein Eternity for Men

Nurse anestesisti garantire una nota tossicità.

Atto vandalico sicuramente condannabile nella forma…..

Abbiamo preso atto della sua decisione.“