IMPLEMENTING THE REFORM Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• attuazione della riforma
• attuare la riforma
• applicazione della riforma

Esempi di utilizzo di Implementing the reform in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Implementing the reform: agriculture and fisheries.
Realizzare la riforma: agricoltura e pesca.

Measures necessary for involving the national courts in implementing the reform.
Misure necessarie per il coinvolgimento dei giudici nazionali nell'attuazione della riforma.

In Europe, the major challenge is implementing the reform of the Common Fisheries Policy effectively on the ground.
In Europa la sfida più grande è un'implementazione della riforma della Politica Comunitaria di Pesca che sia efficace sul territorio.

In the course of 2009 the Authority approved the first provisions implementing the reform.
sono stati approvati i primi provvedimenti attuativi di tale riforma.

Implementing the reform in its current state would seriously damage Portuguese fishermen,
Attuare la riforma nella presente versione avrebbe effetti molto negativi per i pescatori portoghesi dal

Elements in the Soviet bureaucracy responsible for implementing the reforms were stridently opposed to them.
Gli elementi della burocrazia sovietica responsabili dell'attuazione delle riforme vi si opponevano strenuamente.

but it is then that person's duty to work on implementing the reform.
specie se si ha il dovere di lavorare all'attuazione di una riforma.

Implementing the reforms set out in the national strategy report will
L'attuazione delle riforme stabilite nel rapporto di strategia nazionale sarà

first step in the right direction as regards implementing the reform.
è il primo passo nella giusta direzione per l'attuazione della riforma.

When implementing the reform for larger tobacco farms,
Con l'attuazione della riforma per le grandi aziende produttrici di tabacco,

which increases flexibility in implementing the reform.
che contribuisce ad aumentare la flessibilità di applicazione della riforma.

Implementing the reform of active labour market policies is
è fondamentale attuare la riforma delle politiche attive del mercato del lavoro.

for this initial delay in implementing the reform.
il ritardo nell'attuazione della riforma.

The ministry of finance will be thorough in implementing the reform of the public sector,
Il Ministero delle finanze applicherà le riforme in modo coerente nell'amministrazione pubblica,

the Commission was now preparing to launch the phase of implementing the reform.
la Commissione è pronta ad avviare la fase dell'attuazione della riforma.

savings is substantial while the financial costs for implementing the reform in the Member States are overall small.
I potenziali risparmi economici sono considerevoli, mentre i costi per attuare la riforma negli Stati membri sono nel complesso contenuti.

EEC: Commission Decision of 2 March 1977 implementing the reform of agricultural structures in France pursuant to Council Directives 72/159/EEC
CEE: Decisione della Commissione, del 2 marzo 1977, riguardante l'attuazione della riforma delle strutture agrarie in Francia a norma delle direttive 72/159/CEE

May 2005 with the result that the communication's deadline for implementing the reform(June 2005) would be delayed;
per cui il termine per l'attuazione della riforma(giugno 2005) indicato nella comunicazione sarà ritardato;

The Commission adopts proposals for Regulations implementing the reform of agricultural policy(arable crops,
La Commissione ha adottato proposte di regolamento in merito all'attuazione della riforma della PAC(settori del tabacco,

are the European semester and implementing the reform of economic governance.
sono il semestre europeo e l'attuazione della riforma della governance economica.

Implementing the reform of the CFP, especially regarding the distribution of fishing effort limitations among
Spetta agli Stati membri attuare la riforma della PCP, in particolare per quanto riguarda la distribuzione delle limitazioni

and Ms Fore discussed the vital role played by UNICEF in implementing the reform of the United Nations development system, which is
Henriette Fore hanno parlato del ruolo fondamentale dell'UNICEF nell'attuazione della riforma del sistema delle Nazioni Unite nel campo dello sviluppo,

debate with major personalities about the international dimension of implementing the reform of the European Common Fisheries Policy.
è un dibattito pranzo sulla dimensione internazionale della attuazione della riforma della politica comune della pesca europea con importanti personalità.

the amount of aid, the Italian delegation wanted Member States to be able if necessary to adopt measures to control tobacco quantities, within the framework of the measures implementing the reform.
la delegazione italiana auspica che nel quadro delle disposizioni attuative della riforma, gli Stati membri abbiano la facoltà di adottare,

strengthening policy for combating cross-border crime and drug-trafficking, and implementing the Reform of the Commission.
alimentare, il rafforzamento della politica di lotta al crimine internazionale e al traffico di droga, e l' attuazione della riforma della Commissione.

At the same time, is implemented the reform of public order of the Duchy.
Contemporaneamente, venne attuata la riforma dell'ordine pubblico del Ducato.

The January 6, 2016 decree that implemented the reform.
Il decreto del 6 gennaio 2016 attuativo della riforma.

Turkey must implement the reforms of 3 August.
La Turchia deve applicare le riforme fatte il 3 agosto.

To determine and implement the reform along the lines set out above,
Per definire e attuare la riforma sopra descritta a grandi linee occorre

Come usare "implementing the reform" in una frase in Inglese

BOEM, along with our colleagues in BSEE, will continue to be diligent in implementing the reform measures taken since the Deepwater Horizon tragedy.

Premier Pavel Filip presided a working meeting of the Government on implementing the reform of the national research and innovation system in Moldova, today.

This is to be the true end of living on credit, claim those entrusted with implementing the reform of the payment system in Macedonia.

Minister of State Hayes said “This is a key step in implementing the reform of the central procurement function, which was announced in September.

He advocated changing the administrative system dominated by bureaucrats, implementing the reform of the electoral system and promoting the establishment of a conservative two-party system.

Allowing women to vote is "hugely significant," said Lubna Hussain, a Saudi writer. "The king is implementing the reform promises he made when he became leader.

Come usare "applicazione della riforma, attuare la riforma, attuazione della riforma" in una frase in Italiano

Logiche e metodologie in applicazione della Riforma Brunetta.

Bce: attuare la riforma del lavoro - Lettera43.it Bce: attuare la riforma del lavoro Attuare le riforme.

Chiesta l'immediata applicazione della riforma dei punti nascita.

I tempi per attuare la riforma non saranno certo brevi.

Una proposta per attuare la riforma Piccola dimensione: piccoli squilibri?

Attuazione della riforma dell’Ordinamento penitenziario, ora!

Quale sarà la precisa attuazione della riforma lombarda?

Attuazione della Riforma Regionale Legge 23/2015 3.

Dettagli Workshop Attuare la riforma del lavoro pubblico.

Aspettiamo ad attuare la riforma e poi ne valuteremo l'impatto.