IMPLEMENTING THE RECOMMENDATIONS Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• attuazione delle raccomandazioni
• attuare le raccomandazioni
• l'attuazione delle raccomandazioni
• applicazione delle raccomandazioni

Esempi di utilizzo di Implementing the recommendations in Inglese e relative traduzioni in Italiano

Member States are also responsible for implementing the recommendations.
Gli Stati membri sono tenuti ad attuare le raccomandazioni formulate.

Implementing the recommendations for in future cost benefit analysis of proposed
L'attuazione delle raccomandazioni per la conduzione in futuro di analisi costi-benefici delle normative

The proposal provides for clear guidelines for implementing the recommendations drawn up by the IMO to this end.
La proposta prevede orientamenti chiari per l'attuazione delle raccomandazioni elaborate a tal fine dall'IMO.

the Commission gives where appropriate specific details or proposals for implementing the recommendations.
Inoltre, la Commissione fornisce, ove opportuno, dettagli specifici o proposte per attuare le raccomandazioni.

Implementing the recommendations on key competences is a major challenge for the education
L'attuazione delle raccomandazioni sulle competenze chiave rappresenta una sfida importante

Therefore, it invites the Commission services to make suggestions in this respect whilst implementing the recommendations.
Esso invita pertanto i servizi della Commissione ad avanzare proposte in materia e al tempo stesso attuare le raccomandazioni.

It is also aimed at implementing the recommendations of a financial action task force on money
Esso mira inoltre ad attuare le raccomandazioni del Gruppo di azione finanziaria internazionale sul riciclaggio

been set up in the Ministries concerned to work on implementing the recommendations of the White Paper.
stati istituiti dai ministeri competenti per lavorare all'attuazione delle raccomandazioni del libro bianco.

Implementing the recommendations will create an environment conducive to public
L'attuazione delle suddette raccomandazioni creerà un ambiente propizio all'istituzione,

Commission to report on progress in implementing the recommendations to its meeting in December 1997.
e la Commissione a riferire nella riunione del dicembre 1997 sui progressi compiuti nell'applicazione delle raccomandazioni.

Member States are already implementing the Recommendations and the degree of harmonisation achieved will be
Gli Stati membri stanno già attuando queste raccomandazioni e il grado di armonizzazione raggiunto sarà valutato

but specifically invokes the Commission's responsibility for implementing the recommendations of the Committee of Inquiry.
si fa solo appello alla responsabilità della Commissione europea affinchè attui le raccomandazioni della commissione d'inchiesta.

Finally, the Commission recalls that implementing the recommendations addressed to the next generation of joint undertakings
Infine, la Commissione ricorda che l'attuazione delle raccomandazioni rivolte alla prossima generazione di imprese comuni

however whether consultation of the Member States on the possibility of implementing the recommendations has been taken far enough.
la consultazione degli Stati membri in merito alle possibilità di applicazione delle raccomandazioni rivolte sia stata abbastanza approfondita.

Although Spain made progress in implementing the recommendations of the 2001 BEPGs and prospects for the Spanish economy are positive,
Benché la Spagna abbia registrato dei progressi nell'applicazione delle raccomandazioni degli indirizzi del 2001 e nonostante le prospettive per l'economia spagnola siano positive

consultations with the associated countries on their national programmes for implementing the recommendations in the White Paper.
paesi associati in merito ai programmi nazionali di attuazione delle raccomandazioni del Libro bianco.

As a result of implementing the recommendations and decisions issued by the Council in the case of countries with excessive deficit,
A seguito dell'attuazione delle raccomandazioni e delle decisioni del Consiglio nel caso di paesi con un disavanzo eccessivo,

 These are the minimum conditions to demonstrate real commitment towards implementing the recommendations from both the BICI report and the UPR process.
Queste sono le condizioni minime per dimostrare un impegno reale per attuare le raccomandazioni sia del rapporto BICI, sia del meccanismo UPR.

thereby partially implementing the recommendations.
dando così parziale attuazione alle raccomandazioni.

aims at implementing the recommendations of the Cairo Conference on Populationand Development 1994.
mira ad attuare le raccomandazioni della conferenza del Cairo 1994 sulla popolazione e lo sviluppo.

Implementing the recommendations of the Indirect Tax Policy Commission,
Applicare le raccomandazioni della Commissione per la politica fiscale indiretta,

industries in implementing the recommendations and decisions of the organisation or arrangement, and.
delle industrie nazionali competenti all'attuazione delle raccomandazioni e delle decisioni dell'organizzazione o dell'accordo;

pleased with the progress that has been made in implementing the recommendations of the European Parliament's Petitions Committee for improving its work,
Accolgo con favore i progressi compiuti nell'attuazione delle raccomandazioni della commissione parlamentare per le petizioni e anche

Paper the Bulgarian Government adopted a'Strategy for implementing the recommendations of the White Paper' in May 1996.
stata l'adozione nel maggio 1996 di una«strategia di attuazione delle raccomandazioni del libro bianco». Il documento contiene un esame onnicomprensivo dell'or.

Commission to draw up a specific work plan for implementing the recommendations and the priority actions presented in the communication,
invitata a elaborare un piano di lavoro specifico per attuare le raccomandazioni e gli interventi prioritari presentati nella comunicazione,

I believe that we have taken a step forward in implementing the recommendations of the North-East Atlantic Fisheries Commission.
abbiamo registrato un progresso nell'attuazione delle raccomandazioni della Commissione per la pesca nell'Atlantico nordorientale.

doubted that there would be much public support for implementing the recommendations and stated that further research was required.
sarebbe stato molto sostegno pubblico per l'attuazione delle raccomandazioni e dichiarò che ulteriori ricerche erano state richieste.

between Member States, and implementing the recommendations, operational standards
tra gli stessi, e ad attuare le raccomandazioni, gli standard operativi

Father General sent a letter to the whole Society in which he analyzes the process of implementing the recommendations from the most recent General Congregation.
inviato una lettera a tutta la Compagnia nella quale si sofferma sul processo di attuazione di quanto raccomandato dall'ultima Congregazione Generale.

the EU are implementing the recommendations in opinion CCMI/121, particularly those listed in point 1.15.
l'UE stanno attuando le raccomandazioni formulate nel parere CCMI/121 e, in particolare, quelle di cui al punto 1.15.

Come usare "implementing the recommendations" in una frase in Inglese

Implementing the recommendations of the HMT review of tax arrangements.

Further action on implementing the recommendations is expected in 2019.

We are systematically implementing the recommendations provided by Furia Rubel.

Implementing the recommendations in the report will prove difficult enough.

We will start implementing the recommendations from your financial plan.

HRM has since begun implementing the recommendations of this study.

supports providers in implementing the recommendations of the Carter Review.

Implementing the recommendations from the audit, however, is not required.

Try implementing the recommendations above during a 30-day free trial!

Each community works towards implementing the recommendations of the CCMP.

Come usare "l'attuazione delle raccomandazioni, attuazione delle raccomandazioni, attuare le raccomandazioni" in una frase in Italiano

GINA prepara infatti relazioni scientifiche, incoraggia la diffusione e l attuazione delle raccomandazioni e promuove la collaborazione internazionale nella ricerca sull asma.

ISSN 2235-4573 Clerici, Michele and Naef, Francesco (2014) Per una sensata attuazione delle Raccomandazioni GAFI 7897.

Ha chiesto la rapida attuazione delle raccomandazioni del gruppo ad hoc sulla protezione nucleare.

Bella ben posizionata per attuare le raccomandazioni di requisiti.

Art. 9 cpv. 1 e 1 bis 1 L intermediario finanziario che: 4 RS RS RS RS RS4 Legge federale concernente l attuazione delle Raccomandazioni rivedute del GAFI a.

Essa ha ora assicurato di voler attuare le raccomandazioni al più presto.

In attuazione delle raccomandazioni formulate dalla Commissione Europea forum ragazzi singleTorino annunci erotici per fare incontri a base di sesso.

La tavola rotonda esaminerà lo stato di attuazione delle raccomandazioni delle Nazioni Unite sui diritti umani e il diritto umanitario.

Ucraina, attuazione delle raccomandazioni specifiche per paese, politica industriale europea.

Attuazione delle raccomandazioni degli esperti Peggioramento per le regioni di montagna?