IMPLEMENTING THE PROPOSALS Significato in Italiano - Traduzione Inglese-Italiano

• attuazione delle proposte
• l'attuazione delle proposte

Esempi di utilizzo di Implementing the proposals in Inglese e relative traduzioni in Italiano

In implementing the proposals for action the EU believes that.
L'Unione europea ritiene che, nell'attuazione delle proposte d'azione.

What is the driving force for implementing the proposals in the communication?
Qual è il fattore determinante per l'attuazione delle proposte contenute nella comunicazione?

a start needs to be made quickly on implementing the proposals it has put forward.
lavorare alacremente all'attuazione delle proposte già presentate.

The effects of implementing the proposals contained in this Commission document will be immense.
Gli effetti dell'attuazione delle proposte contenute in questo documento della Commissione saranno vastissimi.

Finally, the significant additional expenditure involved in implementing the proposals should be shouldered by the Member States.
Infine, gli ingenti costi aggiuntivi connessi all'attuazione delle proposte dovrebbero essere sostenuti dagli Stati membri.

Implementing the proposals in the report would inevitably have considerable
L'attuazione della proposta contenuta nella relazione avrebbe inevitabilmente conseguenze

The significant additional expenditure involved in implementing the proposals should be shouldered by the Member States.
Le grosse spese extra legate all'attuazione delle proposte dovrebbero essere sostenute dagli Stati membri.

Implementing the Proposals for Action put forward in the Commission's Communication'Towards
L'attuazione delle proposte d'azione formulate nella comunicazione della Commissione"Verso un mercato

is implementing the proposals agreed, it has no further need to perform such a survey.
sta realizzando le proposte convenute, non deve più effettuare un'analisi di questo tipo.

can the Commission say what progress has been made in implementing the proposals for the above exhibition?
può la Commissione far sapere che ne è della pratica attuazione delle proposte in essa contenute?

Adopting the report and implementing the proposals it contains will be welcomed with great gratitude by fishermen.
L'adozione della relazione e l'applicazione delle proposte in essa contenute saranno accolte con immensa gratitudine da parte dei pescatori.

otherwise in implementing the proposals in this report.
altrimenti nell'attuazione delle proposte contenute nella presente relazione.

Participants noted critically that there had been little progress in implementing the proposals on strengthening special
sono stati registrati scarsi progressi nell'attuazione delle proposte per il rafforzamento del trattamento speciale

industry would make its own contribution towards implementing the proposals made by the Commission and the emergency summit.
l'industria vorrà dare il proprio contributo nel recepimento delle proposte della Commissione e del Vertice straordinario.

is no sign that the government has any intention of implementing the proposals. This is despite the fact that the proposals were
vi è alcun segnale sul fatto che il governo abbia intenzione di attuare le proposte, nonostante queste siano state sottoposte a referendum nazionale,

Real progress in implementing the proposals on strengthening special and differential treatment
Il conseguimento di progressi reali nell' attuazione delle proposte per il rafforzamento del trattamento speciale

financial consequences of implementing the proposals made by UNHCR,
finanziarie dell'attuazione delle proposte formulate dall'ACNUR,

Implement the proposals of the White Paper on Education and Training especially Erasmus apprenticeships.
Attuazione delle proposte del Libro bianco sull'educazione e la formazione ina particolare.

With regard to infrastructure, the suggested timeframe for implementing the proposal is unrealistic.
Quanto alle infrastrutture, il calendario suggerito per attuare le proposte non è realistico.

When will the Commission implement the proposals set out in the Work Programme?
Quando saranno attuate le proposte presentate nel programma di lavoro?

Impact of implementing the proposal.
Incidenza dell'attuazione della proposta.

Cost of implementing the proposal for the member states.
Costi di attuazione della proposta per gli stati membri.

Costs of implementing the proposal for member states.
Costi dell'attuazione della proposta per gli stati membri.

Costs of implementing the proposal for member states and the community.
I costi di attuazione della proposta per gli Stati membri e per la Comunità.

not wish to impose any particular method of implementing the proposal.
La Commissione non intende imporre un regime particolare per attuare tale proposta.

It is proposed that the measures required for implementing the proposal should be adopted by use of the comitology management procedure.
Si propone che i provvedimenti necessari per l'attuazione della proposta vengano adottati mediante la procedura di comitato.

Costs of implementing the proposal for member states, the community and the affected installations.
Costo dell'attuazione della proposta per gli stati membri, la comunità e gli impianti interessati.

give information about problems that they would face in implementing the proposal e.g. implications for public administrations and enforcement authorities.
fornire informazioni circa i problemi previsti nell'attuazione della proposta ad esempio, conseguenze per le amministrazioni pubbliche e per le autorità incaricate dell'esecuzione.

that they must also be taken into account when implementing the Proposal, including when assessing the impact of implementation measures.
esse debbano essere prese in considerazione anche nella fase di attuazione della proposta, ad esempio quando viene valutato l'impatto delle misure previste a tal fine.

Come usare "implementing the proposals" in una frase in Inglese

The feedback we received about administration costs and the on-going costs of implementing the proposals were mixed.

The biggest challenge to implementing the proposals will be finding the money to add 10 paid firefighters.

Several of these urge caution when implementing the proposals and several mention existing traffic issues in the town.

Minister of Defence Saukkonen emphasized the importance of implementing the proposals made by the Third Parliamentary Defence Committee.

Please remember: "This is just an experiment." We are merely implementing the proposals recommended by the bitcoin community.

They had been asked in the final stages of preparation to present plans for implementing the proposals being made.

Feedback from those events was reported to Council and will assist with implementing the proposals in the final report.

Meanwhile Mr Lamb is now in Health implementing the proposals he threatened to quit over… A funny old world.

No details have been provided by the Government regarding the timetable for implementing the proposals or on any transitional rules.

We look forward to working in close cooperation with the Commission in implementing the proposals with our members in the future.

Come usare "l'attuazione delle proposte, attuazione delle proposte" in una frase in Italiano

S. 2016/2017) Fase3: Monitoraggio ( A.S. 2016/2018) Metodologie adottate Confronto, condivisione di idee e collaborazione per l attuazione delle proposte con i soggetti interessati.

Oggi vediamo l attuazione delle proposte fatte nelle classi.

Non c'è stata una coerente attuazione delle proposte parlamentari.

Si resta in attesa di approvazione e attuazione delle proposte in iter.

Metodologie adottate Confronto, condivisione di idee e collaborazione per l attuazione delle proposte con i soggetti interessati.

Se il primo lavoro è finalizzato all arredo Oggi vediamo l attuazione delle proposte fatte nelle classi.

Dai contributi emerge un forte sostegno all'effettiva attuazione delle proposte della Commissione sul mercato interno dell energia.

Programmi per le scuole, anche in attuazione delle proposte del WWF Italia - Acqua.

Potenzialmente tutti gli Uffici comunali possono essere interessati all esame e all attuazione delle proposte del CCR.

Definizione delle modalità di attuazione delle proposte in sede di intersezione doventi-genitori.