Esempi di utilizzo di Edificare in Italiano e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Noi dobbiamo edificare la fede degli altri.
L'unico potere che può costruire ed edificare è l'amore.
The only power that can build and edify is love.Noi dobbiamo edificare la fede degli altri.
We must edify the others' faith.Edificare il corpo di Cristo, chiamando ogni altro uomo a divenirne parte.
Progettare ed edificare un intero quartiere?
Le persone traducono anche
Dobbiamo capire che tutto l'insegnamento deve avere una base su cui edificare.
We must understand that all teaching must have a foundation on which edify.Al fine di edificare il corpo di Cristo.
For the edifying of the body of Christ.Senza questa giustizia fondamentale, primaria, niente si potrà costruire, edificare.
Fece poi edificare una nuova dimora per la famiglia.
Questo ministero si può edificare in un solo modo.
This ministry can be edified in one way alone.Con voi e edificare voi non importa come si arriva.
By you and edify you no matter how it gets.Può essere usata per educare, edificare, ispirare e unire.
It can be used to educate, edify, inspire, and unite.Si può edificare, secondo il P.R.G. una villa di mq.
You can be built, according to the PRG a covered area sqm villa.A compiere il ministero, al fine di edificare il corpo di Cristo.
Of the ministry, for the edifying of the body of Christ.Per edificare la nuova casa si abbatte la vecchia.
For the construction of a new house Non interverremo uniti per edificare un nuovo ordine mondiale?
Are we together to join in the construction of a new world order?Bisogna edificare la vita sul principio di questa catena tesa nell'Universo.
Lives must be built upon the principle of a tense cosmic chain.Crede che sia sempre possibile edificare la pace, anche nei momenti bui.
She believes that peace can always be constructed even in the darkness moments.Edificare il progresso dell'uomo rispettando la bellezza della natura Home Azienda.
Non può più edificare il vero regno di Dio.
Questo permette di agire da protagonisti per edificare il bene comune”.
This position makes us to act as protagonists for the edification of Possibilità di edificare un annesso agricolo di mq. 80.
Possibility to built a country-house of sqm. 80.la Bosnia ed Erzegovina è impegnata finalmente a edificare la pace.
much suffering, Bosnia-Hercegovina is finally committed to building peace.Solo così possiamo edificare qualcosa che sia realmente durevole.
Qui, fece edificare delle particolari costruzioni a scopo ornamentale, chiamate victorian follies.
Here, he built particular buildings for ornamental purposes, called victorian follies.Governare con speranza significa edificare una Chiesa fiduciosa che offre speranza al mondo.
Si potrebbe edificare tutta una scienza per indagare come reagiscono le energie.
An entire science can be founded to elucidate the reaction of energies.La mania di edificare della classe dominante terminava definitivamente.
The building mania of Ritengo che potrebbe edificare e aiutare molte persone, soprattutto in questo momento.
I think that might edify and help many people, especially at this time.Noi dobbiamo anche edificare i nostri compagni di fede rinati e rispettare la loro fede.
We must also edify our fellow born-again believers and respect their faith.
