ВАРЬИРОВАТЬСЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• vary
• range
• differ
• varied
• varies
• varying
• ranging

Esempi di utilizzo di Варьироваться in Russo e relative traduzioni in Inglese

Он может варьироваться от 10% до 15.
It may vary from 10% to 15.

Другие страны- доставки может варьироваться.
Other countries- delivery can vary.

Бренды варьироваться от Loake к FDMTL.
Brands range from Loake to FDMTL.

Взнос уставного капитала может варьироваться.
Contribution of the authorized capital may vary.

Высота может варьироваться на два метра.
The height can vary by two meters.

Эффективность промышленных лазеров может варьироваться от 5% до 15.
Industrial laser efficiency may range from 5% to 45.

Она может варьироваться от 2500$ и выше.
It could range between 2500$ and more.

Стоимость билетов может варьироваться от 13 до 70 фунтов.
Tickets can range from 13 to 70 pounds.

Цены: будут варьироваться в зависимости от мастер-класса;
Prices: will vary depending on masterclass;

Нагрузка на сжатие может варьироваться от 250 до 1600 кг.
The compression load can vary from 250 to 1600 Kgs.

Результаты будут варьироваться на основе яркость светодиодов 2.
Results will vary based on brightness of LEDs 2.

Процесс разработки и осуществления кодекса может варьироваться.
Process of code development and implementation may differ.

Высота может варьироваться от 150 до 500 мм.
The height can vary from 150 mm to 500 mm.

Примечание: Коэффициент корреляции может варьироваться между- 1 и 1.
Note: A correlation coefficient can range between -1 and 1.

Стоимость может варьироваться от сложности заказа.
The cost may vary from the order of complexity.

Форма и способы предоставления информации могут варьироваться.
The form in which information is provided and how this is done varies.

Это время могут варьироваться в зависимости от графика парка.
These times may vary depending on the park schedule.

В режиме« Все металлы» сигналы детектора будут варьироваться по громкости и частоте.
In All Metal the detector will give varying volume and pitch signals.

Тип курорта может варьироваться от бунгало до высококлассных отелей.
Resorts can range from bungalows to high-class hotels.

Приведенные значения расхода могут варьироваться в зависимости от местных условий.
The indicated consumption values may differ in addiction of local conditions.

Вес булав может варьироваться от 300 грамм каждая, и до 22 килограмм.
The weight of each peach varies from 100 grams to 300 grams.

Уровень повреждений может варьироваться от маленькой до большой.
The extent of damage can range from minor to severe.

Состояние может варьироваться от легкого дискомфорта до представляющего опасность для жизни.
Symptoms can range from mild discomfort to death.

Сроки доставки могут несколько варьироваться, в зависимости от погодных условий.
Delivery times may vary slightly depending on weather conditions.

Их оттенок может варьироваться от молочно-белого до синеватого или цвета слоновой кости.
Their tinge can vary from milky-white to blueish or ivory-white.

Лимиты бесконтактного платежа могут варьироваться в зависимости от местных нормативных актов.
Contactless Payment limits may vary depending on local regulations.

Безусловно, масштабы проблем, которые они создают, могут варьироваться от региона к региону.
Of course, the magnitude of the problems they create might differ from one region to another.

Теннисные корты могут варьироваться от глины, жесткий, ковер или травы.
Tennis courts can range from clay, hard, carpet, or grass.

Термин, обычно, подразумевает использование материала, который будет далее разрабатываться или варьироваться.
The use of the term generally implies that the material will be developed or varied.

Состав материала может варьироваться в зависимости от ваших пожеланий.
The composition of material can vary depending on your wishes.