ДОЛГОСРОЧНОМ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• long-term
• longer-term
• longterm
• lasting
• durable
• long term
• longer term

Esempi di utilizzo di Долгосрочном in Russo e relative traduzioni in Inglese

Долгосрочном обслуживании;
Long-term maintenance;

Заинтересованы в долгосрочном партнерстве?
Interested in a long-term partnership?

Диалог о долгосрочном позиционировании системы.
Dialogue on the longer-term positioning of the.

Мы заинтересованы в долгосрочном сотрудничестве.
We interested in long-term cooperation.

Так надежно, что Вы можете быть уверены в долгосрочном успехе!
So that you can be sure of lasting success!

О долгосрочном финансировании Совместной программы.
Long-term Financing of the Cooperative Programme for the.

Увеличение потребностей в долгосрочном уходе на дому.
Increased need for home-based long-term care.

Основные макроэкономические переменные в долгосрочном периоде.
Key Macroeconomic Variables in the Long-term.

Диалог о долгосрочном позиционировании системы.
Dialogue on the longer-term positioning of the United Nations.

Надежная и эффективная эксплуатация реакторов в долгосрочном плане;
Safe and efficient long-term operation of reactors.

Проект решения II/ 8 о долгосрочном стратегическом планировании.
Draft Decision II/8 on Long-Term Strategic Planning.

Переходные отношения, основанные на долгосрочном взаимодействии;
The transitional relations based on long-term interaction;

Мы заинтересованы в долгосрочном и плодотворном сотрудничестве.
We are interested in long-term and productive cooperation.

Это может поставить под сомнение их результативность в долгосрочном плане;
This may put into question their long-term impact;

Насущную необходимость в стабильном и долгосрочном механизме финансирования.
The essential need for a stable, long-term financing mechanism.

Она нуждается в антимикробной терапии, операции, долгосрочном уходе.
She needs antimicrobial therapy, surgery, long-term care.

Наука и иновации в долгосрочном развитии/ Георге Дука// Consultant.
Science and innovation within lasting progress/ Gheorghe Duca// Consultant.

Этот вопрос попрежнему нуждается в долгосрочном решении.
This was still a matter that needed to be addressed in the long term.

Выражаем уверенность в долгосрочном взаимовыгодном сотрудничестве!
We express our confidence in the long-term mutually advantageous cooperation!

Такое падение отрицательно сказывается на долгосрочном развитии.
Such a decline has a negative impact on long-term development.

Применение модели Леонтьева Input- output в долгосрочном макропрогнозировании.
Implementation of Input-output Model in Long-Term Macro Forecasting.

Группа Метинвест и компания« Лемтранс» договорились о долгосрочном сотрудничестве.
Metinvest Group and Lemtrans agree on long-term cooperation.

Наша компания заинтересована в долгосрочном сотрудничестве со своими партнерами.
Our company is interested in long-term cooperation with its partners.

В долгосрочном временном тренде нет богатых стран с низким уровнем образования.
In the long-term there are no rich countries with low levels of education.

Эти меры имеют принципиально важное значение для жизнеспособности страны в долгосрочном плане.
This is essential for the long-term viability of the country.

В долгосрочном плане более существенное значение приобретает экологический фактор.
In the longer term, the ecological constraint becomes more significant.

Одна из основных трудностей будут состоять в тиражировании и долгосрочном укреплении проекта.
Replication and long-term consolidation will be a major challenge.

Подготовка предложений о долгосрочном ведении и надлежащем распространении кодов.
To make proposals for long term maintenance and proper dissemination of codes.

Поощрение и поддержку от других, очень важных в долгосрочном успешном потеря веса срок.
Encouragement and support from others, is very important in the long term successful weight loss.

Договоры о долгосрочном сотрудничестве и социальном партнерстве заключены с двадцатью школами.
Agreements on a long-term collaboration and social partnership are celled with twenty schools.