DURADERA на Русском - Русский перевод S

Прилагательное

Примеры использования Duradera на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Duradera ABS.
Прочная из ABS.
Ocupación Duradera".
Продолжительная Оккупация".
Firme y duradera en Guatemala.
И стабильного мира в Гватемале.
¿Alguna relación duradera?
Не длительных отношений?
Duradera y el desarrollo sostenible en África.
Обеспечению прочного мира и устойчивого развития в Африке.
Espero que sea una paz duradera.
Надеюсь, что мир будет долговечным.
Iii La pérdida duradera de vegetación natural;
Iii долгосрочная потеря естественного растительного покрова;
La base de cualquier relación duradera.
Основа всех прочных отношений.
Es muy ligera, duradera y os lo digo por propia experiencia.
Она легкая и прочная. Я знаю это по своему опыту.
Esa es la importancia duradera de LIGO.
Это непреходящее значение LIGO.
La paz se ha sostenido por más de un año y promete ser duradera.
Перемирие сохраняется уже более года и обещает быть долговременным.
Conseguir una paz real- y duradera con los rusos!
Установить настоящий и длительный мир с русскими!
La primera creación de Dios… y la más duradera.
Первое творение Бога… и самое долговечное.
Una vivienda de calidad, duradera y asequible para todos;
Обеспечение всех качественным, надежным и приемлемым жильем;
China Boquilla Panasonic Boquilla Panasonic duradera.
Китая Панасоник Насадка Прочная Насадка Панасоник.
Es una relación duradera que no puede herirte.
Это продолжительные отношения, которые не могут на самом деле сделать тебе больно.
La paz que prevemos es una paz justa, amplia y duradera.
Мир, к которому мы стремимся,- это мир справедливый, долговременный и всеобъемлющий.
Probablemente, la única relación duradera que ha tenido sea con el mal.
Вероятно единственные длительные отношения у него были со злом.
Es duradera y soporta la fuerza de la mordida de los molares.
Она отличается прочностью и выдерживает нагрузки при кусании жевательными зубами.
Asegurar una financiación permanente y duradera de la esfera social.
Обеспечить постоянное и стабильное финансирование социальной сферы.
Las medidas de seguridad por sísolas no van a crear una estabilidad duradera.
Одни лишь меры безопасности не обеспечат долгосрочную стабильность.
Es solo que mi relación más duradera ha sido infiltrada… con criminales.
Просто мои самые долгие отношения были под прикрытием… с преступником.
Ninguna solución que norefleje la voluntad de los habitantes de las islas será duradera.
Никакое решение, не отражающее волю жителей островов, не будет устойчивым.
¿Podrá haber algún día una paz duradera entre árabes y judíos en Oriente Medio?
Возможен ли долговременный мир между арабами и израильтянами на Ближнем Востоке?
Negociar y supervisar una cesación del fuego inmediata y duradera;
Заключить соглашение о немедленном и долговременном прекращении огня и следить за его выполнением;
La seguridad duradera no puede lograrse mediante la adquisición de armas nucleares.
Прочная безопасность не может быть достигнута за счет приобретения ядерного оружия.
La CODAM considera que la repatriación voluntaria constituye la solución mejor y más duradera.
По мнению САДК, наилучшим и самым долговременным решением является добровольная репатриация.
La solución más duradera sería, pues, un instrumento jurídico que incluyera todo.
Поэтому самым долговечным решением будет принятие всеохватывающего правового инструмента.
Y nuestra duradera alianza es testamento de nuestros valores compartidos y profunda amistad.
И наш долговечный союз свидетельствует о наших общих ценностях и крепкой дружбе.
El reasentamiento resultaba una solución duradera importante para algunas personas y grupos de refugiados.
Важным долговременным решением для отдельных лиц и некоторых групп беженцев по-прежнему было переселение.
Результатов: 9983, Время: 0.0919

Как использовать "duradera" в предложении

Primera impresión duradera básicos sobre sus exes.
más duradera y tiene una gran calidez.
Una relación duradera aumentan la intimidad emocional.
Trituradora De Mand&#;bula Roca Duradera Pevia audit.
Los implantes dentales son una solución duradera
¡Esperamos tener una relación duradera y próspera!
Una crema hidratante revitalizante, duradera y antiedad.
Ser feliz la relación seria duradera sin.
no tener una relación duradera con esa.?
Para una relación duradera o nueva amistad.
S

Синонимы к слову Duradera

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский