ЗАБОЛЕЛИ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• got sick
• sick
• are ill
• became ill
• get sick
• were ill
• sickened

Esempi di utilizzo di Заболели in Russo e relative traduzioni in Inglese

Но вы заболели.
But you got sick.

Мои малыши заболели.
My young'uns are ill.

Дети заболели, они остаются дома.
Kids get sick, they stay home.

А потом вы заболели.
Then you get sick.

Вначале некоторые взрослые заболели.
First some adults get sick.

Да, тех, что заболели.
The sick ones, yeah.

Они заболели, Флер, а потом умерли.
They got sick, Fleur, and they died.

Из-за работы вы… заболели?
Did your job make you… sick?

Лутц и Ганс заболели и вернулись.
Lutz and Hans got sick and had to turn back.

Что делать, если вы заболели?
What to do if you get sick?

Плюс, мы все заболели от твоего цыпленка.
Plus, we all got sick from your chicken.

Так как только они двое заболели?
So how were they the only two that got sick?

Мы можем узнать, из-за чего заболели эти девочки.
We may find out what made these girls sick.

Никто не говорит мне, почему они заболели.
No one will tell me what made them sick.

А вы, Василий Семенович, еще не заболели псовой охотой?
And you, Vasily not yet sick hound hunting?

Кэролайн не была виновата в том, что они заболели.
Caroline wasn't making them sick.

Сказала ей, что вы заболели, и она уже возвращается.
I told her you were ill, so she's on her way home.

Я уже начала думать что вы заболели.
I was beginning to think you were ill.

У меня заболели дети, вызовите мне на следующей станции врача.
My kids got sick, call the doctor at the next stop.

Нетрудно догадаться, как мы все заболели.
There's no way of knowing how we all got sick.

Когда я услышал, что люди заболели, я проник в Аптеку Ди.
When I heard folks got sick, I broke into Dee's Pharmacy.

Я огорчилась, когда узнала, что вы заболели.
I was surprised to hear you were ill.

Дети Софии и Сифу заболели гриппом, подцепили вирус.
Sophia and Sifu's children got sick with the flu and the virus.

Переходи к той части, где люди заболели.
Go ahead and skip to the part where people get sick.

Что делать, если вы заболели или глагол" простудиться".
What should you do, if you get sick or the verb"пpocTyдиTbcя".

Анна задает вопросы о том, как заболели люди.
Anne asking questions about how people got sick.

После такой недели удивительно, как мы все еще не заболели.
After a week of this, it's a wonder we're not all sick.

Как выяснилось: среди всех детей 120 заболели астмой.
As it turned out among all the children of 120 sick with asthma.

Вы заболели в пятницу, а выплаты с понедельника по четверг.
You get sick on a Friday, they only pay for Monday through Thursday.

А я слышала, что это из-за вас они заболели.
Because I heard a rumor that you actually made them sick.