Esempi di utilizzo di Заботимся in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы заботимся друг о друге.
We look after each other.То, что мы заботимся о тебе.
That we look after you.Мы заботимся о Вашем здоровье!
We care about your health!Опять таки, мы заботимся о вас!
Again, we take care of you!Мы заботимся о ваших деньгах.
We take care of your money.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
государство заботитсязаботиться о детях
заботиться о своих детях
заботимся друг о друге
обязанность заботитьсязаботиться о своем здоровье
заботиться о людях
компания заботитсязаботиться об их здоровье
заботиться о семье
Più
Utilizzo con avverbi
хорошо заботитьсядействительно заботитсявсегда заботилсябольше заботятсяпотому что я забочусьтакже заботитсяникогда не заботился
Più
Utilizzo con verbi
хочу заботиться
В полиции мы заботимся о своих.
We look after our own in the police.Мы заботимся о вашем забота!
We take care of your concern!Мы всегда заботимся и помним о Вас!
We always care about you and remember!Мы заботимся о вашем комфорте.
We care about your comfort.Мы действительно заботимся о Ваших данных.
We really take care of your data.Мы заботимся о нашей продукции.
We look after our products.Philips Baby Care: заботимся вместе.
Philips Baby Мы заботимся о вашем запросе….
We take care of your matters….Кроме того, Нидерланды- это страна с благоприятными условиями для жизни, поскольку мы заботимся о наших основных правах, которые твердо закреплены в нашей правовой системе.
The Netherlands is also a good country to live in because we cherish our fundamental rights, which are firmly embedded in our legal system.Мы заботимся о вашей безопасности!
We care about your security!Мы все заботимся о будущем наших детей.
We all cherish our children's future.Заботимся о твоей проблеме с подзарядкой.
Taking care of your charging problem.Но… мы заботимся о ваших инвестициях.
But… we take care of your investment for you.Мы заботимся о конфиденциальности Ваших персональных данных.
We care about the privacy of your personal data.В JBB мы заботимся о высочайшем качестве продукции.
In JBB we care about the highest quality of products.Мы заботимся о каждом нашем покупателе!
We take care of each of our customers!Мы заботимся о них, Мы любим их.
We take care of them. We love them.Мы заботимся о Вас, наших клиентах.
We care about you, our customers.Мы заботимся о тех, кто нас слабее.
We take care of those who are weak.Мы заботимся о женщинах из округи.
We look after women in the community.Мы заботимся о вас и ваших Клиентах!
We care about you and your Customers!Мы заботимся о том, чтобы быть лучшими для Вас.
We care to be the best for you.Мы заботимся о вашем здоровье и отдыхе!
We care about your health and relaxation!Мы заботимся о Вас и об окружающей среде.
Because we care about you and the environment.Мы заботимся о здоровье потребителей нашей продукции.
We take care of our clients health.
