ЗАВОЕВАЛА Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• won
• gained
• conquered
• earned
• took
• winning
• wins
• win

Esempi di utilizzo di Завоевала in Russo e relative traduzioni in Inglese

Адель завоевала две Грэмми!
Adele wins two Grammys!

Я наконец- то снова завоевала его дружбу.
I finally earned his friendship back.

Там она завоевала бронзовую медаль.
There she won the bronze medal.

Гран-при конкурса завоевала песня« Жауынгер».
Grand Prix won the song"Zhauynger.

Nokia завоевала мир, начав отсюда.
Nokia conquered the world from here.

Команда шесть раз завоевала звание чемпиона NBA.
The team won six times the NBA champion title.

Также завоевала награду" Мисс Индивидуальность.
Also won the award of"Miss Personality.

На данный момент она завоевала огромную популярность.
At the moment it gained immense popularity.

Россиянка завоевала золотую медаль в этом виде соревнований.
The Russian woman won a gold medal in the competition.

В индивидуальном зачете завоевала бронзовую( 2009) медаль.
In the individual competition won the bronze(2009) medal.

Клаудия Полл завоевала свою вторую олимпийскую медаль.
McQuay earned his second olympic medal.

В финале прибежала второй и завоевала серебряную медаль.
In the finals, he finished second and earned a silver medal.

Команда СГК завоевала кубок Санкт-Петербургской хоккейной лиги.
SGC team won the St. Petersburg Hockey League trophy.

Предыдущий пост Адель завоевала две награды на британцев 2012!
Previous Post Adele wins two awards at The Brits 2012!

Россия завоевала право принять у себя зимнюю Олимпиаду 2014 года.
Russia won the right to host the 2014 Winter Olympics.

Сборная Казахстана завоевала около 60 путевок на Зимнюю Олимпиаду- 2018.
The 2018 Kazakh Olympic team won nearly 60 vouchers.

Она была построена, когда эту территорию завоевала Золотая Орда.
It was constructed when the Golden Horde conquered this territory.

Елена Калинина завоевала серебро Чемпионата мира по кайтбордингу. itboat.
Katie Summerhayes wins World Cup silver at Silvaplana". bbc.co. uk.

Российская гимнастка Мустафина завоевала третье золото Универсиады.
Russian gymnast Mustafina won the third gold of the Universiade.

Это продолжалось до 1941 года, когда Германия вторглась и завоевала Грецию.
This lasted until 1941, when Germany invaded and conquered Greece.

В итоге сборная США завоевала серебро, уступив сборной Китая 2, 375 балла.
The American team earned the silver medal, 2.375 points behind China.

Пустая лишенная из эмоциональной пустыни завоевала молодую душу Амрбей.
The empty void of the emotional desert conquered the young soul of Ambray.

Кувейт: Арсович завоевала бронзовую медаль и установила новый национальный рекорд.
Home Andrea Arsovic wins bronze in sports shooting and beats state record.

Затем, в начале 14- го века, эту территорию завоевала Золотая Орда.
Then at the beginning of the 14th century, the Golden Horde conquered this territory.

В 2010 году завоевала бронзовую медаль молодежного чемпионата мира в Южной Корее.
In 2010 in earned a bronze medal at the World Junior Championships in Estonia.

Альбом разошелся по различным регионам и группа завоевала популярность во всем мире.
The album charted in multiple regions and the band gained popularity worldwide.

Игра быстро завоевала популярность среди разных возрастных пользователей по всему миру.
A game quickly gained popularity among different age users around the world.

Благодаря участию Холланда в клубе, CCC завоевала популярность и авторитет.
Because of Holland's continuing participation in the club, the CCC gained popularity and credibility.

Она завоевала вторую подряд серебряную медаль на чемпионате четырех континентов.
She earned her second consecutive silver medal at the Four Continents Championships.

Османская империя завоевала три континента, дав нам образование и судебную систему.
The Ottoman Empire conquered three continents, giving us education, a judicial system.