Esempi di utilizzo di Закапывать in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Закапывать мертвых пиратов.
Dig for dead pirates.Я помогала закапывать труп.
I helped bury a body.Закапывать по 1 капле в глаз.
Bury on 1 drop in the eye.Я помогал ему закапывать тело.
I helped him bury the body.Ты будешь закапывать ее в нашу песочницу?
You're gonna bury in our sandbox?Зачем ей нужно было закапывать велосипед?
But why had she buried the bicycle?А ее закапывать под тем красным столбиком.
And bury it under that red stake.Полученной смесью закапывать глаза утром.
The mixture bury eyes in the morning.Ничего закапывать я не буду, Уильям.
I won't be burying any hatchets, William.А, может, нам вообще не стоит его закапывать.
Maybe we shouldn't bury it at all.Хорошо, просто продолжай закапывать себя глубже.
Fine, just keep digging yourself deeper.Промывать нос и закапывать раствор в ноздри.
Rinse your nose and bury solution in the nostrils.Закапывать теплым парным молоком от трахомы и других болезней.
Bury warm fresh milk from trachoma and other diseases.Полученным соком закапывать глаза от глаукомы.
The resulting juice instilled eye from glaucoma.Процедить и закапывать глаза по 3- 5 капель 2- 3 раза в день.
Strain and bury eyes 3-5 drops 2-3 times a day.Мистер Эббот заставил меня закапывать их глубже после этого.
Mr. Abbott made me bury them deeper after that.Он не стал бы закапывать кого-то у себя на заднем дворе.
He's not going to bury someone under his patio.Закапывать по полной пипетке и промывать нос несколько раз подряд.
Instill full pipette and washed his nose a few times.Зачем кому-то закапывать умершего естественной смертью?
Why bury someone who would died of natural causes?Млечный сок дикого цикория закапывать в глаз- рассосет бельмо.
Milky juice of wild chicory instilled in the eye- cataract resolve.Закапывать в каждую ноздрю так, чтобы жидкость попадала и в горло.
Instilled in each nostril so that the fluid to leak into the throat.Затем процедить и закапывать в уши на ночь по 1- 2 капли.
Then strain and instilled into the ears at night for 1-2 drops.Закапывать этой медовой жидкостью глаза по 2- 5 капель несколько раз в день.
Bury this honey liquid eyes on 2-5 drops several times a day.Мы не будем ничего закапывать и не будем никого благословлять.
We're not burying anything, and we are not blessing anyone.Если закапывать глаза оливковым маслом, то это устраняет потемнение в глазах.
If you dig in the eye with olive oil, it eliminates the darkening of the eyes.За последние две недели я стал закапывать все больше и больше“ новостей”.
Over the past two weeks I began to dig more and more“news”.Масло облепихи закапывать в глаз при трахоме и язве роговицы.
Sea Buckthorn Oil instilled into the eyes with trachoma and corneal ulcer.Тщательно профильтровать, после чего закапывать и промывать глаза 2- 3 раза в день.
Properly filtered, then buried and wash eyes 2-3 times a day.Если вам придется закапывать тела, копайте могилы и копайте глубокие.
If there Порошок можно также растворять в оливковом масле и закапывать глаза этой смесью.
The powder can also be dissolved in olive oil and this mixture instilled eye.
