НАДЗИРАТЕЛЕМ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• warden
• overseer
• guard
• probation worker
• parole officer
• supervisor
• warder

Esempi di utilizzo di Надзирателем in Russo e relative traduzioni in Inglese

Будешь здесь надзирателем.
You will be the overseer here.

Надзирателем там был Джо Риган.
The warden there was Joe Reagan.

Будешь его надзирателем, Люси.
You can be his jailer, Lucy.

Алекс будет твоим новым надзирателем.
Alex will be your new overseer.

Ей нужно быть надзирателем или что-то вроде.
She should be a warden or something.

Я 13 лет провел надзирателем.
I spent 13 years as a watchman.

Я только что поговорила с надзирателем.
I just got off the phone with the warden.

Служил надзирателем в тюрьме Крунстада.
He later served as warden of Dartmoor Prison.

Так что жена сделала его надзирателем.
So his wife made him a warden.

Я говорила с надзирателем, он рассказал про тебя.
I talked to E.Z. He said you were here.

Я говорила с твоим надзирателем.
I spoke with your probation officer.

Я могу быть надзирателем, а ты заключенным.
I could be the warden, you could be my prisoner.

Будьте частью команды, а не надзирателем.
Be a Project Team Member, Not an Overseer.

В 1735- 36 годах был надзирателем Оружейной палаты.
In 1735- 36 he was the overseer of the Armory.

Он был обязан это сказать. Он был надзирателем.
He's bound to say that, he was the warden.

Я бы мог быть тюремным надзирателем или кем то южным.
I could be a prison warden or a Southern anything.

Начальником охраны, назначенным надзирателем Лилстром.
Head guard, recruited by Warden Lillstrom.

Что ты поругался с надзирателем и я побежала за помощью.
You quarreled with the jailor and I fled for help.

А Почему кто-то должен притворяться Надзирателем?
Why would someone impersonate a probation worker?

Я только что говорил с тюремным надзирателем из Колорадо.
I just got off the phone with the prison warden in Colorado.

Посмотри, что случилось с тобой и тем надзирателем.
And look what happened with you and that probation worker.

Может я хочу стать надзирателем, потому что люблю плохих парней.
Maybe I only want to be a probation worker so I can meet bad boys.

Итак, что же это за история с вами и этим надзирателем?
So, what's the story with you and this probation worker?

Может я хочу быть надзирателем, чтобы встеречаться с плохими парнями.
Maybe I only want to be a probation worker so I can meet bad boys.

Единственное, что я умею делать это быть тюремным надзирателем.
Only thing I know how to do is be a prison guard.

Не говори никому, но быть этим тюремным надзирателем… это тяжело.
Don't tell anyone, but this being a prison warden… it's hard.

Но я не позволю этому тупому треугольнику быть моим надзирателем.
But I'm not gonna let that dumb triangle be the warden of me.

Она поехала на встречу со своим надзирателем с пистолетом в сумочке.
She showed up for a meeting with her parole officer with a gun in her purse.

Она скорее решала дела насчет уменьшения наших сроков с надзирателем.
She was probably just registering our time off with the warden.

Трэйси Тэйлор, 33 года, объявлена в розыск своим надзирателем два месяца назад.
Tracy Taylor, 33, reported missing by her parole officer two months ago.