ОБЩАЛАСЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• talked
• communicated
• spoke
• contact
• interacted
• talking
• communicate
• talk

Esempi di utilizzo di Общалась in Russo e relative traduzioni in Inglese

Я с ним общалась.
I talked to him.

Я общалась с ним.
I contacted him.

Что ты общалась с ней?
That you were in contact with her?

Общалась с друзьями.
Out. With some friends.

Я давно не общалась со своим сутенером.
I haven't talked to my pimp in a while.

Я общалась с его женой, Дэброй Черетен.
I spoke with his wife Debrah Charatan.

Я все утро общалась со своим адвокатом.
I have been talking to my lawyer all morning.

Но Паула больше общалась с ней, чем я.
But Paula had more contact with her than I did.

И не общалась с журналистами.
And not talking to reporters.

Она не хочет, чтобы я общалась с ее внуком!
She hates me talking to her grandson! It's crazy!

Она общалась с ним, да, но.
She was talking to him, yes, but.

А где та женщина, с которой я общалась на прошлой неделе?
Where's the woman I spoke to last week?

Я не общалась со своим клиентом.
I have not been in touch with my client.

Тебе разве не говорили, чтобы ты не общалась с незнакомцами?
You ought to know you shouldn't talk to strangers?

Саша общалась с доктором напрямую.
Sasha interacted with the doctor directly.

Ты по какой-то причине не хочешь, что бы я общалась с твоим братом?
Some reason why I shouldn't talk to your brother?

Ты общалась с нашей редакцией подсчетов.
You have been speaking with our decision desk.

С тех пор я не общалась с другими" нормальными" людьми.
At that time, I had no contact with other"normal" people.

Общалась с ними, в основном, на английском.
They communicated mostly in English and Arabic.

Я знаю. Ты общалась со своими новыми друзьями.
I know. you have been hanging out with your new friends.

Я общалась с его старыми товарищами из мЕда.
I have been chatting with some of his old medical school chums.

Все адвокаты, с которыми ты общалась, говорили, что тебе никогда их не получить.
Every lawyer you talk to says you would never get it.

Она общалась с ними по телефону, но я.
She would talk to them on the phone, though, but I.

Это так разозлило миссис Нуджент, что она больше никогда не общалась с ними.
That made her so mad she never spoke to any of them again.

Она общалась с мистическим сердцем в Пространстве.
She communed with the mystic heart in Space.

Ну да, и очевидно, я общалась со своей крестной матерью, ты про себя.
Well yeah, and obviously I talked to my mother of god, you mean you.

Эли общалась с кем-то через личные объявления.
Ali was talking to somebody through the personal ads.

Половина из тех, с кем я общалась, даже не знали, что квартира сдавалась.
Half the people I talked to didn't even know the apartment was rented.

Я общалась с судьями, шерифами и государственными адвокатами.
I spoke to judges, and sheriffs and public defenders.

Кто-то, с кем ты общалась, украл у тебя игру" А", пока ты там была.
Someone you talked to stole the A game from you while you were there.