Esempi di utilizzo di Оперировали in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Его же оперировали.
They were gonna operate.Вы оперировали мой мозг.
You operated on my brain.Вы вчера оперировали.
You operated on me yesterday.Вы оперировали этого человека.
You operated on this man.Те которые оперировали меня.
The ones who operated on me.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
компания оперирует
Utilizzo con verbi
Мы оперировали больных сирот.
We operate on sick orphans.Вы говорите, что ее оперировали.
You said she had surgery.Вы оперировали меня 5 раз.
But you operated 5 times first.Его уже дважды оперировали.
You operated on the guy twice.Меня оперировали три раза.
They operated on me three times.Но вы еще мало оперировали.
But you haven't operated a lot.Твою руку оперировали 9 раз.
Your hand has had surgery 9 times.Которого вы вчера оперировали.
You operated on him yesterday.Меня оперировали в этой больнице.
I had my lobectomy at this hospital.Он хочет чтобы оперировали вы.
He wants you to do the surgery.Почему вы оперировали в одиночку?
Why did you decide to operate on your own?Твою маму сегодня оперировали.
Your mom has had a surgery today.Вот как они оперировали в прошлом.
That was how they operated in the past.Я не хочу, чтобы меня оперировали.
I don't want to be operated on.Нас оперировали, потому что были спайки.
We were operated because we had adhesions.Она не хотела, чтобы ее оперировали?
She wouldn't let them operate.Так вот. Ее оперировали в нашей больнице.
Well, she was operated in that same hospital.Когда в последний раз мы вместе оперировали?
When was the last time we cut together?Аа, мы оперировали на внешнем мешке органов Джули.
Oh, we operated on Julie's external sac of organs.Что-то произошло, пока меня оперировали?
Did something happen while I was in surgery?Но то, которое мы оперировали, почти не работает.
The one we operated on, though, is hardly working at all.Сэр, в какой больнице вас оперировали?
Sir, what hospital did you have your operation at?Фохран Наваби- талибан, мы оперировали его только сейчас?
Fahran Nawabi-- the Taliban we operated on just now?И это было даже не самое скверное место, где мы оперировали.
And that's not even the worst place we operated.Меня оперировали 14 лет назад, так цто я не знаю, в цем дело.
I was operated 14 years ago, and I have no idea.
Synonyms are shown for the word 
