ОТЧАЯНИЯ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• despair
• desperation
• desperate
• frustration
• hopelessness
• despondency
• desolation
• discouragement
• despairing

Esempi di utilizzo di Отчаяния in Russo e relative traduzioni in Inglese

От отчаяния.
From the despair.

Никакого отчаяния.
No despair.

День Отчаяния.
Desperation Day.

Я за пределами отчаяния.
I am beyond desolation.

Это от отчаяния.
That's kind of desperate.

Это и есть шаг отчаяния.
It is a desperate move.

Пламя отчаяния Кардинала.
Cardinal's Despairing Flame.

Жертва отчаяния.
Daughters of Desperation.

Почувствуй запах отчаяния.
Smell the desperation.

От отчаяния плачу уже, помогите, пожалуйста.
From despair, crying already, help, please.

Шаг от вашего отчаяния.
Step out of your despair.

Свет против тьмы, надежда против отчаяния.
Light versus dark. Hope versus despair.

Чуть больше отчаяния.
A little bit more desperate.

Возможно, оно рождается из отчаяния.
Perhaps it arises from desperation.

День Отчаяния берет свое начало тысячи лет назад.
Desperation Day dates back thousands of years.

Я делаю это из отчаяния.
I do this out of desperation.

Я сражалась из чувства мести и отчаяния.
I fought… out of revenge… and despair.

Ее крик отчаяния отзывается эхом во всем мире.
Her cry of desperation echoes throughout the world.

Нет, это выглядит шагом отчаяния.
No, it will look like a desperate move.

Граффити- это крик отчаяния вашего отмирающего господства.
Graffiti is the desperate cry of your dying reign.

И я не хочу жалости теперь… или отчаяния.
And I don't want pity now… or despair.

И в час отчаяния, Вашингтон позвал меня в свою палатку.
And in a desperate hour, Washington called me to his tent.

Надежда сама по себе рождается из отчаяния.
Hope itself is born out of hopelessness.

В моменты отчаяния удача помогает тем, кто более настойчив.
In desperate times fortune must give way to more assertive hands.

В твоем голосе было столько отчаяния.
That was almost like a desperation in your voice.

Акт отчаяния маленького человека с большим комплексом Наполеона.
The desperate act of a little man with a big Napoleon complex.

Она отставку в безнадежности и отчаяния.
She had resigned into hopelessness and despair.

Тем временем, День Отчаяния превратился в Ночь Отчаяния.
Meanwhile, as Desperation Day turned into Desperation Night.

Жест уважения, без сомнений, или отчаяния.
A gesture of respect, no doubt, or desperation.

Чувства разочарования и отчаяния особенно распространены среди молодых палестинцев.
Young Palestinians in particular are frustrated and despairing.