Esempi di utilizzo di Перестанет in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Перестанет существовать.
No longer exist.Вы просто перестанет существовать.
You just stop existing.Это перестанет существовать без меня.
It ceases to exist without me.Когда это перестанет быть забавным.
When it stops being fun.Она перестанет быть Николь Герман.
She will no longer be Nicole Herman.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
люди пересталивремя перестать
Utilizzo con avverbi
никогда не переставалпора перестатьпочему ты пересталдавно перестали
Utilizzo con verbi
перестать думать
перестань говорить
перестал работать
перестала существовать
перестанет мигать
перестать играть
перестань плакать
перестали принимать
перестал дышать
перестал писать
Più
Па, пусть перестанет, пожалуйста!
Dad, make him stop please!Он перестанет быть скучным скоро снова.
He will stop being boring again soon.Если Двигатель перестанет работать?
If the engine stops running?Оно перестанет быть потайным.
It's no longer safe.Он никогда не перестанет быть священником?
He can never stop being a priest?Что произойдет, если вода перестанет течь?
What would happen when the water stopped flowing?Пусть она перестанет думать о нем.
Make her stop thinking about it.Да, до тех пор, пока это не перестанет быть игрой.
Yeah, until it isn't anymore, playing the scorned woman.Все хорошо. Она перестанет, как только я уйду.
She will stop as soon as I leave.Земля перестанет быть в частном владении владельца.
The land ceases to be in private possession of the owner.Бэлль, пусть он перестанет называть меня так!
Belle, make him stop calling me that!Пусть она перестанет на меня смотреть, сделайте так, чтобы она замолчала.
Stop her staring at me, shut her up.Отец никогда не перестанет любить своего ребенка.
A father never stops loving their child.Запекайте блин до тех пор, пока поверхность перестанет быть жидкой.
Let the crêpes back until the surface is not liquid anymore.Моя душа перестанет существовать в этом теле.
My soul will no longer exist in this form.Если я скажу, он перестанет быть секретным.
If i told you, it wouldn't be a secret anymore.И если завеса опуститься хотя бы раз, другая сторона перестанет существовать.
Once the veil is dropped, the other side doesn't exist anymore.И солнце скоро перестанет жечь твои глаза.
And soon the sun will no longer sting your eyes.Однако, боюсь, рана, нанесенная, Метеллу никогда не перестанет гноиться.
Though I fear injury delivered to Metellus may never cease to fester.Сразу же, как твой пес перестанет на меня гавкать.
As soon as your dog stops barking at me.Полиция в Индии перестанет широко улыбаться путешественникам.
Police in India will no longer smile widely to travelers.Коллекционер никогда не перестанет коллекционировать, Эрик.
A collector never stops collecting, Eric.Продолжать этот процесс до тех пор, пока вода не перестанет изменять цвет.
Continue this process until the new water doesn't change color anymore.Индикатор зарядки перестанет мигать через 30 секунд.
The charging light stops flashing after 30 seconds.Уровень твоей некомпетентности никогда не перестанет меня изумлять, Гисборн.
Your level of incompetence never, ever ceases to amaze me, Gisborne.
