ПОДСЛУШИВАЕТ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• overhears
• listening
• listens

Esempi di utilizzo di Подслушивает in Russo e relative traduzioni in Inglese

Он подслушивает меня.
He bugs me.

Кто-то подслушивает.
Someone's listening.

Потому что он подслушивает.
Because he listens.

Кто подслушивает?
Are who listening?

Кто-то нас подслушивает.
Someone's listening to us.

Он подслушивает нас.
It's been listening to us.

Ну и кто теперь подслушивает?
Now who's eavesdropping?

Враг подслушивает.
The enemy's listening.

Следит за нами, подслушивает нас.
Watching us, listening to us.

Но не подслушивает.
But no, not listening.

Подслушивает под дверью, наверное.
Listening at the door, probably.

Думаете, Минобороны подслушивает?
Do you think the DoD is listening?

Адриан подслушивает их разговор.
Germaine overhears their conversation.

И я вполне уверена, что он подслушивает.
And I'm pretty sure he's listening.

Предположим, он подслушивает, и все узнал.
Suppose he's listening. Suppose he knows I know.

Потому что я одна из тех кто подслушивает.
Because I'm the one who bugged it.

Говнюк постоянно подслушивает мои телефонные разговоры.
Always listening in on my phone calls.

Идите к нему и скажите, что кто-то подслушивает его разговоры.
Go see this man. Tell him someone listens to his conversations.

Незваный гость подслушивает у дальнего окна.
There's an uninvited guest listening at the far window.

Ѕольшой Ѕрат подслушивает, или мне следовало бы назвать его" Ѕольшого ѕапа"?
Big Brother is listening, or should I say Big Daddy?

Знаете, может, она подслушивает нас прямо сейчас.
You do know she could be listening to us right now.

Я знаю, звучит это просто, но никогда не знаешь, кто подслушивает.
I know it sounds simple♪♪ but you never know who's listening♪.

Бродит по коридорам ночью, подслушивает болтовню медсестер.
He roams the halls at night, listening to the nurses gab.

Полковник разговаривает с Чау Винлином, которых подслушивает Юлун.
The Colonel has a conversation with Mr. Chou, which Dragon overhears.

Разгневанный Джордж подслушивает Алекса и подозревает худшее.
George overhears Alex and is enraged, suspecting the worst.

Тони подслушивает Джоану, Кармелу и вдову Кристофера, обсуждающих смерть Кристофера.
Tony eavesdrops on Joane, Carmela and Kelli discussing Chris' death.

Вы хотите сказать, что Рой подслушивает чьи-то телефонные разговоры?
You're suggesting that Roy's listening in To someone's telephone network?

Капитан Стоун подслушивает разговор Баунса с командой, что приводит его в безумное состояние.
Captain Stone overhears Bowns' conversation with the crew, and goes insane.

Снаружи неподалеку, Куинн подслушивает их телефонный разговор с помощью Stingray.
Quinn is shown outside nearby, listening to their phone conversation via a Stingray device.

Сью подслушивает их исполнение« Welcome Christmas» и сожалеет о своих действиях.
Sue overhears their performance of"Welcome Christmas", and she comes to regret her actions.