СЛЫШАТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• hear
• listen
• hearing
• heard
• hears
• listening
• listened

Esempi di utilizzo di Слышать in Russo e relative traduzioni in Inglese

Слышать о чем?
Listen to what?

Мы должны слышать.
We should listen.

Я устал слышать имя Виктора.
I'm sick of hearing Victor's name.

Он не желает ничего слышать.
He would not listen.

Бетти устала слышать об Эми?
Betty's tired of hearing about Amy?

Каждый вокруг нас мог слышать их.
Everyone around us could hear them.

Я люблю слышать мою жену такой бодрой.
I love hearing my wife so chipper.

Больше людей будут слышать от духа;
More individuals will hear from spirit.

Я люблю слышать твой голос, у себя в ухе.
I love hearing your voice in my ear.

Во-вторых, нежелание видеть и слышать.
Secondly, the reluctance to see and hear.

Позволяет“ слышать” поверхностные мысли.
Allows“listening” to surface thoughts.

Слышать людей- работать для людей!
Listening to the people- working for the people!

Вы будете слышать, хлопая крыльями птиц.
You will hear flapping the wings of birds.

Главное уметь расслабляться и слышать свое тело.
The main thing to be able to relax and listen to your body.

Нелл будет слышать вас в любое время.
Nell will be listening in on you at all times.

Это самая трогательная речь, которую доводилось слышать женщине.
That's just about the most touching speech a woman ever listened to.

Вы должны были слышать обо мне, я принцесса.
You must have heard about me, I'm a princess.

Мы умеем слышать, видеть, понимать задачи Клиента.
We can hear, see, understand client objectives.

Приходилось ли вам слышать о Мортимере Челлендже?
Have you heard of the Mortimer Challenge?

Люди могут слышать звуковые частоты до 20 000 Гц.
Humans can hear sound frequencies up to 20,000 Hz.

Ты же всегда ненавидела слышать что люди о тебе думают.
You always hated hearing what people thought about you.

Вы должны слышать звуковой сигнал от ошейника- приемника.
You should hear the Tone from the Receiver Collar.

Вскоре он стал слышать голос каждую минуту.
Soon he hears the voice every minute of the day.

Досточтимый кардинал вообразил, что он один способен слышать слово Божье.
The good cardinal imagines that he alone hears the word of God.

Ты должна была слышать что-то, заметить что-то.
You must have heard something, seen something.

Мы сможем вставить наушники в камеру и слышать что там происходит.
We can put the headset in the camera and listen to what's going on in there.

Вы можете видеть и слышать того, кто стоит за дверью.
You can see and hear who is at your door.

Мы можем слышать любой звонок, читать любой текст, отслеживать, что вы гуглите.
We can listen to every call, read every text, track every Google search.

Просто продолжай слышать песню, которую я тебе написал.
Just keep hearing that song I wrote you.

Незачем кому-то слышать- друзьям надо поговорить по секрету, да?
No one hears, and friends may talk in secret, yes?