Esempi di utilizzo di Пожениться in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я хочу пожениться.
I wanna get married.Но мы еще можем пожениться.
But we can still get married.Мы можем пожениться в Черчтауне.
We can be married in Churchtown.Мы могли бы пожениться.
We could be married.Вы даже пожениться не можете.
You can't even be married together.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
родители поженились
Utilizzo con verbi
собираемся поженитьсядавай поженимсярешили поженитьсяхотим поженитьсясможем пожениться
Мы должды пожениться.
We should get married.Мы можем пожениться, если хочешь.
We can get married, if you like.Мы не можем пожениться.
We can't get married.Я не могу даже пожениться, пока мне не 25.
I can't even get married till I'm 25.Что, если нам пожениться?
What if we got married?Мы собираемся пожениться в этом месяце.
We're getting married in a month.Я решила, что мы должны пожениться.
I think we should get married.Тогда мы можем пожениться, правда?
Then we can be married, can't we?Вы с Эдриан не можете пожениться.
You and Adrian cannot get married.Мы собираемся пожениться в декабре.
We're getting married in December.Я думаю, им следует пожениться.
I thought they ought to get married.Мы собирались пожениться через месяц.
We were getting married in a month.Вам нужно переспать и пожениться.
You should have sex and get married.А что, если нам пожениться на" Циклоне"?
What if we got married on the Cyclone?Шелли, думаю, нам надо пожениться.
Shelly, I think we should get married.Мы собираемся пожениться через семь месяцев.
We're getting married in seven months.А что, если нам пожениться,?
Hey, I was just wondering what if we got married?Мы сможем пожениться меньше, чем через два месяца.
We can be married in less than two months.Но мы не можем просто взять и пожениться.
We can't just take off and get married.Мы планировали пожениться после школы.
We were planning on getting married after school.Потому, что я придумала как мы сможем пожениться.
Because I have fixed it sowe can be married.Вы не можете одновременно пожениться с Англией и Испанией.
You can't wed both England and Spain.Больше, чем я думал, когда предлагал вам пожениться.
More than I suspected when I proposed you wed.Мы собираемся пожениться следующей весной в Иерусалиме.
We're getting married next spring in Jerusalem.Только посмотрите на них!Это вам надо было пожениться.
Look at you two,you should have got married.
