Esempi di utilizzo di Показаться in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он может показаться.
He could show up.Показаться мне, Фитц.
Show up for me, Fitz.Ты должен показаться врачу!
You must see a doctor!Он вообще собирается показаться?
Is he gonna show up?Ты должна показаться врачу.
You must see a doctor.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
показаться врачу
Utilizzo con avverbi
как может показатьсяпоказаться немного
как это может показатьсяпоказаться очень
показаться слишком
Utilizzo con verbi
Не такой упертый, как может показаться.
Not stuck up, like you might think.Это может показаться эгоистичным.
It may sound selfish.Почему оно должно было показаться мне странным?
Why would I feel weird?Это может показаться странным, но.
This may sound crazy, but.Некоторые из них могут показаться непреодолимыми.
Some may find them insurmountable.Это может показаться неискренним.
It could look opportunistic.Предупреждение V618 может показаться несущественным.
The V618 warning might seem insignificant.Вам может показаться, что я в бреду.
You may think I'm delirious.Кое-кому это может показаться интересным.
Some people might find that interesting.Тебе стоит показаться доктору Бриланду.
You should see Dr. Breeland.Эта сумма может показаться огромной.
That price tag may look daunting.Он может показаться с минуты на минуту.
He could show up any minute.Эта концепция может показаться противоречивой.
This concept may appear to be contradictory.Это может показаться странным, но это правда.
This one may sound strange, but it's true.Эти два графика могут показаться противоречивыми.
The two charts above may seem contradictory.Это может показаться невозможным, чтобы сделать это с….
It may seem impossible to do it with….И это может показаться странным.
And it may sound strange.Это может показаться сложным, но это действительно так.
This may seem complicated, but it's true.Ты должен показаться врачу!
You should have a doctor look at this!Первоначально, заработная плата может показаться скромной.
Initially, the salary may seem modest.Дагур может показаться в любой момент.
He could show up at any time.И может показаться, что ситуация стала превращаться в рутину.
And it may seem that the situation has become routine.Тебе может показаться это интересным.
You may find this of interest.Может показаться, что она принадлежит как минимум какому-то королю.
One may think that it belongs to a king at least.Сегодня это может показаться, как сон для многих людей.
Today this might seem like a dream for many people.
