Esempi di utilizzo di Посмотрели in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы посмотрели вверх.
And we looked up.А потом мы бы посмотрели.
And then we could see.Посмотрели в окно.
Look in the window.Они просто посмотрели на него.
They just looked at him.Мы посмотрели его фильм.
We watched his movie.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
посмотреть детали
посмотреть на карте
посмотреть цены
посмотри мне в глаза
посмотреть фильм
посмотреть телевизор
посмотреть видео
посмотреть фотографии
посмотреть кино
посмотреть игру
Più
Utilizzo con avverbi
можно посмотретьпосмотреть как
посмотреть здесь
интересно посмотретьпосмотри сюда
посмотри вокруг
теперь посмотримтеперь давайте посмотримпосмотрел вниз
ниже вы можете посмотреть
Più
Utilizzo con verbi
давайте посмотримхочу посмотретьпойдем посмотримпришел посмотретьподождем и посмотримпойти и посмотретьхотел бы посмотретьприйти и посмотретьприезжайте и посмотритерешил посмотреть
Più
А потом посмотрели поближе.
Then we took a closer look.Мы посмотрели 15 домов.
We looked at 15 houses.Поиграли музыку, посмотрели кино.
Play some music, watch a movie.Посмотрели сюда, пожалуйста.
Look this way, please.Вы бы посмотрели на него, Гарвей.
You should see it, Garvey.Мы повернулись и посмотрели друг на друга.
We turned and stared at each other.Мы посмотрели друг на друга.
We stared at each other.Но вы едва посмотрели на снимок.
But you barely checked the images.Вы посмотрели в сумке?
Could you look in the bag as well?Принц,- все посмотрели на меня. Но я….
Prince.” Everyone stared at me. But I….Мы посмотрели баскетбол, повтор.
We watched basketball, reruns.Я хочу, чтобы вы пошли посмотрели на них.
I would love for you to come see them.Все посмотрели на миссис Уизли.
Everyone looked at Mrs Weasley.Мы поужинали, посмотрели телик… немного.
We had supper, watched telly… for a bit.Вы бы посмотрели, что получилось!
You should see what that does!Посмотрели бы вы, с какими ружьями он появился.
You should see the guns he would shown up with.Хорошо. Все посмотрели на меня и… улыбнулись.
Okay. Everybody look towards me and smile.Вы посмотрели мои фильмы на сайте.
You watched my movies on the website.Присяжные уже посмотрели эту запись 13 раз.
The jury's already watched this footage 13 times.Они посмотрели на него- и просияли.
They looked unto him, and were radiant;Ближе к ее концу,скорее, чтобы вы посмотрели целиком.
Probably at the end,so you will watch the whole thing.Мы посмотрели немного потерял после лагеря.
We looked a little lost after the encampment.В воскресенье они посмотрели волшебно- лирическую пантомиму ЧУК& ГЕК.
Last Sunday they watched the magic lyrical pantomime CHUK& GEK.И мы посмотрели его, и он не так уж и плох.
And we watch it, and it's still not even that bad.После презентации студенты посмотрели документальный фильм о Сирии.
The students watched a documentary about Syria after the presentation.
