ПРОТЕСТОВАТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• to protest
• object

Esempi di utilizzo di Протестовать in Russo e relative traduzioni in Inglese

Я буду протестовать.
I will object.

Мисс Локхард не может протестовать.
Ms. Lockhart can't object.

Ты можешь протестовать.
You can object.

Нам нужно Ваше умение протестовать.
We need your ability to protest.

Вам не надо протестовать.
You don't have to object.

Он учит студентов как протестовать.
He teaches students how to protest.

Можешь протестовать сколько хочешь, Мими.
You can squawk all you like, Mimi.

Все имеют право протестовать.
Everybody has the right to protest.

Не хочет протестовать, пропускает службы.
Not wanting to protest, missing services.

Просто продолжай протестовать, хорошо?»?
Just go for the protest, okay?

В мое время мы знали, как протестовать.
In my day, we knew how to protest.

Боятся протестовать. Боятся выйти.
They're afraid of protesting, afraid of getting out.

Кандидат, однако, намерен протестовать».
The candidate intends to protest.

Я должен протестовать против этих грубых нарушений.
I must protest against this outrage.

Ваша честь, я думаю, я должна сейчас протестовать.
Your Honor, I think I might have to object here.

Вы не можете протестовать против своего же свидетеля.
You can't object to your own witness.

Так что они собрались вместе и захотели протестовать.
So they got together and they wanted to protest.

Я ненавижу протестовать, ваша честь, но- черепаха?
I hate to object, Your Honor, but turtles?

Он так же, как и они, вышел на улицу протестовать.
So, same as many others, he went outside to protest.

Я и СЗТ пытались протестовать, но безрезультатно.
I and TSS tried to protest, to no avail.

Кадыров в социальных сетях призывал мусульман протестовать.
Kadyrov called on Muslims to protest via social media.

Мы не будем протестовать аннулирование продажи земли.
We won't protest the cancellation of the land sale.

Ваша честь, я вынуждена протестовать, это к делу не относится.
Your Honor, I have to object here on grounds of relevance.

Нужно было протестовать, когда это дитя еще не было зачато.
You might have protested while the child was being conceived.

Когда Томми пытается протестовать, они восстают против него.
When Tommy tries to protest, his supporters turn on him.

Однако, другие системы и части автомобиля могли начать протестовать.
However, other systems and auto parts might begin to protest.

Если вы решите протестовать, то вы должны осозновать следующее.
If you choose to protest, understand this.

Вообще-то, я даже не знаю, стоит ли мне протестовать, или просто рассмеяться.
Actually, I'm not sure if I should object to that or just laugh.

Те, которые пытались протестовать или спрятаться, были расстреляны на месте.
Those who tried to protest or hide were shot.

Таким образом каждый из нас пытается протестовать против рекомендации МОК.
Thus each of us tries to protest against the recommendation the IOC.