РАСПРОСТРАНЯТЬ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• disseminate
• distribute
• impart
• spread
• circulate
• dissemination
• extend
• available
• diffuse
• propagate
• expand
• replicated

Esempi di utilizzo di Распространять in Russo e relative traduzioni in Inglese

Распространять наилучшую практику.
Spread best practices.

Вы будете распространять образование.
You will spread education.

Распространять информацию о ГВПЖ.
Spread information on EAID.

Цените и распространять ваши товарищи!
Appreciate and impart to your companions!

ЕЭК- вести базу данных и распространять информацию.
ECE maintain database and circulate information.

Выявлять и распространять наилучшую практику;
Identify and disseminate good practice;

Помогите нам бесплатно распространять ключи для НОД 32.
Help us distribute free ESET NOD32 keys needy.

Изоляция электропроводки не должна распространять горения.
Wiring insulation shall not propagate burning.

Публиковать и распространять годовые доклады;
Publish and disseminate annual reports;

Изоляция электропроводки не должна распространять горение.
Wiring insulation shall not propagate burning.

XIV. Использовать или распространять компьютерные вирусы.
XIV. Use or disseminate computer viruses.

Широко распространять эти статистические данные и информацию;
Widely circulate these statistics and information;

Такие кампании следует также распространять на сельские районы.
Such campaigns should also extend to rural areas.

Крайне важно распространять культуру демократии.
Dissemination of a culture of democracy was crucial.

Распространять объявления о вакансиях в день их опубликования.
Circulate vacancy announcements on the date of issue.

Несанкционированно распространять полиграфическую продукцию.
Distribute printed products in an unauthorized manner.

Распространять использование международного языка эсперанто;
Disseminate the use of the international language Esperanto;

Кабели не должны распространять горение при прокладке в пучках.
Cables shall not spread combustion when laid as harness.

Розовый перламутровый циферблат, распространять мягкая романтическая.
Pink mother of pearl dial, distribute soft romantic.

Вы не можете распространять копии Программного обеспечения другим.
You may not distribute copies of the Software to others.

Распространять через нас генераторы ключей для платного софта;
Distribute through us keys generators for the payed software;

Свободу искать, получать и распространять информацию и идеи; и.
Freedom to seek, receive and impart information and ideas; and.

Оно будет распространять эту политику на все финансируемые им сайты.
It would extend that policy to all the sites it funded.

Вы можете свободно скачивать, распространять, изменять и использовать ее.
You are free to download, distribute, modify and use it.

Можно распространять только в пути, если затруднительными и наморднике.
Can circulate only in avenues if leashed and muzzled.

Так что нам нужно поощрять просвещение и распространять информацию.
We have to promote education and dissemination of information.

Подготавливать и распространять информацию по вопросам коренных народов.
Prepare and disseminate information on indigenous issues.

Распространять идеи и опыт, накопленные в ходе кампании.
Diffuse ideas and experiences which have come forward through the campaign.

Iii готовить и распространять информацию по вопросам коренных народов;
Iii Prepare and disseminate information on indigenous issues;

Снимите флажок Автоматически распространять ключ на управляемые компьютеры.
Clear the Automatically distribute key to managed computers check box.