Esempi di utilizzo di Рекомендации in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Какие рекомендации вы можете дать?
What advice may you give?Они дали прекрасные рекомендации.
They recommend you highly.Рекомендации IV, принятой Комитетом.
Guideline IV adopted by the.Дополнительные международные рекомендации.
Additional international guidance.Рекомендации Интернет- друзей 27, 2.
Recommended by Internet Friends 27.2.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con aggettivi
генеральная ассамблея по рекомендацииследующие рекомендацииэти рекомендацииобщей рекомендацииконкретные рекомендациисвои рекомендацииего рекомендацииосновные рекомендацииее рекомендацийпредыдущую рекомендацию
Più
Utilizzo con verbi
согласилась с рекомендацией комиссии
содержащиеся в нем рекомендациисоответствующих рекомендацийсодержащиеся в рекомендацииподдерживает рекомендациюсодержатся рекомендациивыполнить рекомендациивынести рекомендациивыносит рекомендацииодобрила рекомендацию
Più
Utilizzo con sostantivi
выводы и рекомендациирекомендацией комиссии
рекомендации комитета
ряд рекомендацийзамечания и рекомендацииосуществления рекомендацийсоответствии с рекомендациямирекомендации группы
выполнении рекомендацийрекомендации в отношении
Più
Существующие международные рекомендации 14- 24.
Current international guidance 14- 24.Iii. рекомендации группы экспертов.
III. Guidance by the Group of Experts.Участники сформулировали следующие рекомендации.
Participants recommend the following.Рекомендации для государств- членов и ВОЗ.
Recommendations to Member States and WHO.Практические рекомендации по использованию варочнои панели.
Practical advice on using the hob.Рекомендации для Научного комитета и WG- EMM.
Advice to the Scientific Committee and WG-EMM.Информация также основана на рекомендации n.
The information is also based on the Recommendation n.Текст рекомендации Нынешний статус в ЮНВТО.
Text of the Recommendation Current status in UNWTO.Исполнительному секретарю было поручено в рекомендации.
The Executive Secretary was requested, in recommendation.Рекомендации по обращению с изделием Диски и проигрыватель.
Handling guideline Discs and player.Мы предлагаем государствам- членам следующие конкретные рекомендации.
Concretely, we recommend that Member States.Рекомендации Экономического форума СПЕКА 2017 года.
Recommendations of the 2017 SPECA Economic Forum.Фитнес- коктейль по рекомендации Вашего фитнес- тренера.
A Fitness cocktail as recommended by your Fitness trainer.Рекомендации для организаций сообществ и НПО.
Recommendations for community-based organizations and NGOs.Вот некоторые рекомендации по использованию заглавных букв.
Here are some guidelines for the use of capital letters.Рекомендации друзей, одноклассников или коллег 52, 5.
Recommended by friends, schoolfellows or colleagues 52.5.Вы получите профессиональные рекомендации, сохраните деньги и время.
You will get professional advice, save money and time.Оценки и рекомендации по управлению для других промыслов.
Assessment and management advice for other fisheries.Пояснительная записка к рекомендации 19 страны повышенного риска.
Interpretive note to recommendation 19 higher-risk countries.Рекомендации по диагностике и лечению болезни Крона.
Guidelines On Diagnostics And Treatment Of Crohn's Disease.Пояснительная записка к рекомендации 38 взаимная правовая помощь.
Interpretive note to recommendation 38 mutual legal assistance.IV. Рекомендации по толкованию древнееврейских поэтических текстов.
Iv. guideline to interpreting hebrew poetry.Технические советы и рекомендации опытных персональных менеджеров;
Technical advice and guidance of experienced personal managers;Рекомендации для дальнейшего применения СЭО в Беларуси.
Recommendations for the future SEA application in Belarus.Пояснительная записка к рекомендации 3 преступление отмывания денег.
Interpretive note to recommendation 3 money laundering offence.
