Esempi di utilizzo di Сработали in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они сработали.
They worked.Отлично сработали.
Nice work.Они сработали, приятель.
They worked, mate.Хорошо сработали.
Nice work.Сегодня хорошо сработали.
Nice work today.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
план сработалплан не сработаетсработала сигнализация
заклинание сработало
Utilizzo con avverbi
может не сработатьвсегда срабатывает
Utilizzo con verbi
Отлично сработали, Сэм.
Well done, Sam.Фотографии сработали.
The photos worked.Они сработали заодно.
They worked together.Вы быстро сработали.
You work fast.Удачно сработали, вы все.
Good work, you all.Таблетки сработали.
The pills worked.Хорошо сработали, спасибо.
Well done, thank you.Вы все отлично сработали.
Fine work, all of you.Хорошо сработали, господа.
Well done, Gentlemen.Значит, мои намеки сработали.
So my hints worked.Отлично сработали в Париже.
Great work in Paris.Серебряные пули сработали.
Silver bullets worked.Хорошо сработали, вы оба.
Good work, both of you.Билеты на Мэтс сработали.
The Mets tickets worked.Хорошо сработали с ковшом.
Good work on the ladle.Видимо, угрозы сработали.
Apparently, threats work.Отлично сработали, и ты и Соул.
Excellent work, both you and Saul.Возрадушки Богородицы сработали.
Hail Marying worked.Ребята с Одессы сработали хорошо.
The guys from Odessa worked well.И они определенно сработали.
And apparently they worked.Чтобы они сработали, используйте огонь.
To make them work, use fire.Эти фото отлично сработали.
So those photos worked like a charm.Сработали сенсоры в секторе 12.
Motion sensors triggered in Sector 12.А здесь вспышки уже сработали.
And here the flash worked perfectly.Именно так они сработали во время шоу.
That's exactly how they went off during the show.
