Esempi di utilizzo di Танцевали in Russo e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
И танцевали.
And dance.Но как танцевали.
Some dance.Танцевали на улице.
Dancing in the street.Все танцевали.
Everyone dances.Мы танцевали всю ночь.
We danced all night.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
танцевать танго
люди танцуют
Utilizzo con avverbi
можно танцевать
Utilizzo con verbi
петь и танцеватьхочу танцеватьлюблю танцеватьнаучиться танцеватьумеет танцеватьначала танцеватьдавайте танцеватьпойдем танцеватьнравится танцевать
Più
В Ритце танцевали ангелы.
There were angels dancing at the Ritz.Танцевали у меня дома.
The dancing at my house.Люди танцевали и плакали.
There was dancing and weeping.Танцевали бы- не стали так.
They couldn't dance.Впрочем, танцевали в эту ночь все!
However, everyone danced that night!Мы танцевали под нее на котильоне.
We had to dance to it at cotillion.Мы вроде как танцевали, так что.
Well, he and I were kind of dancing, so.Вы танцевали для моей бабули.
You danced for my nan.Кристина и я уже бы танцевали.
Cristina and I would just be dancing by now.И мы танцевали под нее три раза.
And we danced to it three times.Они включали музыку и танцевали вместе.
They would put music and dance together.Вы танцевали с дочкой генерала.
You danced with the general's daughter.Они смеялись и танцевали, пока оно горело.
They were laughing and dancing as it burned.Те танцевали и смеялись вокруг нее.
He smiles and dances around in his bed.Мы практически сорвали с себя одежду, пока танцевали.
We practically tore clothes off dancing.Мы танцевали Мамушку для Джека- Потрошителя.
We danced the mamushka for Jack the Ripper.Глядя на тебя, на него, когда вы танцевали вместе.
Watching you, him, both of you dancing together.Мы пили… Танцевали под самую дрянную музыку.
We would drink… dance to the shittiest music.Все придворные с увлечением танцевали вольту.
All the courtiers enthusiastically danced in a circle.Вы танцевали, вы наслаждались- вы уже удовлетворены.
You danced, you enjoyed- you are already fulfilled.Суть тренировочного лагеря в том, чтобы вы все танцевали, Мерседес.
Booty Camp is about all of you dancing, Mercedes.Они пели и танцевали, играли и наслаждались празднеством.
They would sing, and dance, and play and enjoy the festivities.Обычно, балерины, изображающие птиц, танцевали в коротких пачках.
Usually, dancers depicting birds danced in short skirts.Здесь люди знаменитые, танцевали, женат, но суд провел, тоже.
Here people celebrated, danced, married, but held Court, too.Бегали по улицам и танцевали, левитировали, вели себя, как обезьяны, бегали голышом.
Run and dance through the streets levitate, act like monkeys, run around naked.
