УТЕШЕНИЕ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• comfort
• consolation
• solace
• comforting

Esempi di utilizzo di Утешение in Russo e relative traduzioni in Inglese

В утешение.
As consolation.

Какое утешение.
What comfort.

Мне нужно было утешение.
He was comforting me.

Какое утешение.
How comforting.

Утешение гарнизона!
The solace of the garrison!

Найти утешение.
To find solace.

Ищите истинное утешение.
Seek true consolation.

Одно утешение.
One consolation.

Она дает людям утешение.
It gives people comfort.

Найди утешение в работе.
Find solace in your work.

Но есть одно утешение.
But there is one consolation.

Такое утешение для всех нас.
Such a comfort to everyone.

Мне не нужно твое утешение.
I want no comfort from you.

Я находил утешение с другими.
I found comfort in others.

Это должно быть утешение?
Is this supposed to be comforting?

И ты нашла утешение в Армане?
So you found solace in Armand?

Одно утешение- доктор Чилтон.
Only consolation is Dr. Chilton.

Что тебе было нужно утешение?
That that you needed comforting?

Avunurum Ben Я найду утешение.
Avunurum Ben I will find consolation.

Простая жизнь, радость и утешение.
Simple life, joy and comfort.

Сладкое утешение мой Иисус приходит.
Sweet consolation, my Jesus comes.

И утешение и радость всех сердец.
And the comfort and joy of all hearts.

Avunmak Zor Сложно найти утешение.
Avunmak Zor It's hard to find consolation.

Ќайди утешение в своей фракции, алеб.
Find solace in your faction, Caleb.

Утешение в продолжении его работы.
Comfort in the continuation of his work.

Иисусе, утешение мое, услышь мое желанье.
Jesus, my comfort, hear my desire.

Утешение философией и другие трактаты.
Comfort with philosophy, and other tractates.

У тебя есть утешение, какое ты можешь ему дать?
Do you have any solace you can give him?

В моем состоянии сигарета- единственное утешение.
In my state I can only comfort the cigarette.

Я научился находить утешение в наших шедеврах.
I have learned to find solace in our great works.