ФУНКЦИОНИРУЮТ Significato in Inglese - Traduzione Russo-Inglese

• operate
• function
• there are
• work
• are operational
• run
• functioning
• operated
• operating
• functioned
• operates
• functions
• there were
• there is
• working
• worked
• were operational
• runs

Esempi di utilizzo di Функционируют in Russo e relative traduzioni in Inglese

Функционируют 2 церкви.
There are two churches.

Отдельно функционируют военные суды.
Military courts operate separately.

Функционируют 2 аптеки.
There are 2 pharmacies available.

Шаблоны функционируют как обычные документы Word.
The templates work like any Word document.

Функционируют множество частных гостиниц.
There are many hotels.

В регионе функционируют четыре центра ГРИД.
Four GRID centres are operational in the region.

Для туристов в Буковине- Татшаньской функционируют.
For tourists in Bukowina Tatrzańska function.

Лидеры функционируют, как" здоровые" родители.
The leaders function as really healthy parents.

Форсунки стабильно функционируют при снижении нагрузки.
The nozzles operate stably at lower loads.

Циклины функционируют в качестве регуляторов CDK- киназ.
Cyclins function as regulators of CDK.

Убедитесь, что остальные кнопки функционируют исправно.
Check if the other buttons operate correctly.

Индукторы функционируют при отключенных репрессорах.
Inducers function by disabling repressors.

Аналогичные комиссии функционируют на региональном уровне.
Similar commissions operate at the regional level.

Функционируют также 372 спортивные школы и 311 музыкальных школ.
There are also 372 sports schools and 311 music schools.

В городе также функционируют канатная дорога и фуникулер.
The city also operate cable car and funicular.

Функционируют 101 специальных коррекционных организации образования.
There are 101 special remedial education organizations.

Каким образом создаются, функционируют и упраздняются учреждения?
How are the institutions formed, run and dissolved?

В стране функционируют 128 религиозных организаций.
There had been 128 religious organizations functioning in the country.

В общественном пространстве функционируют объединения нескольких типов.
Several types of associations operate within the public space.

Также функционируют несколько линий микроавтобусов и услуги такси.
Also there are several lines of minibuses and taxi services.

На территории страны функционируют дополнительные сервисные центры.
In Bulgaria additional regional service centers operate.

Окружные комитеты по ликвидации последствий стихийных бедствий функционируют.
District disaster management committees are operational.

GPCR в мембране функционируют в димерном или олигомерном состоянии.
GPCR in membranes function in dimeric or oligomeric states.

Функционируют все, кроме одного, отобранные региональные отделения.
All the selected regional offices are operational with a single exception.

Во многих авиакомпаниях функционируют особенные предложения по сбыту билетов.
Many airlines operate special offers on ticket sales.

Они функционируют по принципу сепарации под действием центробежной силы.
They work according to the centrifugal precipitation principle.

Кроме того, многие игры функционируют автоматически с помощью физических кнопок.
Also, many games function automatically with physical buttons.

Следует отметить, что имеющиеся в настоящее время механизмы функционируют вполне успешно.
It is noteworthy that present arrangements work quite well.

В частности, они функционируют как бэкдоры, кейлоггеры и info stealers.
In particular, they function as backdoors, keyloggers and info stealers.

Твердотельные температурные переключатели функционируют с низким потреблением энергии.
Solid-state temperature switches operate with low power consumption.