What is the translation of " БЕНЕФИЦИЕНТИТЕ " in English?

• beneficiaries
• recipients
• ficiaries
• grantees
• beneficiary

Examples of using Бенефициентите in Bulgarian and their translations into English

Потребителите/ Бенефициентите.
Users/ Beneficiaries.

Бенефициентите не носят отговорност.
A beneficiary has no responsibilities.

Минимална възраст на бенефициентите.
Average age of beneficiary.

Потребителите/ Бенефициентите на Сайта на.
The Users/ Beneficiaries of the Site.

Следващата тема е за бенефициентите.
Turning to the beneficiary.

Бенефициентите ще бъдат избрани от комисия.
Recipients will be selected by committee.

Увеличаване на броя на бенефициентите.
Increase in the number of beneficiaries.

Бенефициентите ще бъдат избрани от комисия.
The recipients will be selected by a committee.

Разбира се, и бенефициентите нямаше да са същите.
Of course, the beneficiary is not the same.

Бенефициентите ще бъдат деца на Джон и Карл.
The beneficiaries will be John's kids and Karl.

Подготвя и подписва договорите с бенефициентите.
Prepare and sign contracts with beneficiaries.

ЦЕУ и бенефициентите на моите фондации правят това.
The CEU and my foundations' grantees are doing so.

Той беше направен в интерес на бенефициентите.
This is done in the best interest of the recipients.

Бенефициентите имат ограничен административен капацитет.
These beneficiaries have limited administrative capacity.

Там много ясно е казано кои са бенефициентите.
The criterion clearly states who the beneficiary is.

Бенефициентите са насърчавани да кандидатстват за финансиране 28.
Beneficiaries were encouraged to apply for funding 28.

Програмата трябва да е достъпна за бенефициентите.
The availability must be available for recipients.

Открийте ново заявление за бенефициентите Билетни CESU!
Discover the new application for beneficiaries Ticket CESU!

Всички дарения за последната стотинка е изпратено до бенефициентите.
All donations to the last penny is sent to recipients.

Бенефициентите от 2008-ма ще бъдат публикувани през следващата година.
The 2008 recipients will be announced later this year.

От Българската асоциация на бенефициентите по европейски програми.
The Bulgarian Association of Beneficiaries on European Programs.

Бенефициентите имат срок от 18 месеца за изпълнение на проектите.
The beneficiary will have 18 months to carry out the project.

Тези планове обикновено имат ограничения за възрастта или степента за бенефициентите.
Most have age or grade limits for the beneficiary.

Бенефициентите трябва да се консултират със своите застрахователни компании.
Beneficiaries should check with their insurance companies.

Бъдещите проекти на бенефициентите ще се фокусират на следните теми.
The future projects of the grantees will focus on the following topics.

Бенефициентите не винаги са знаели, че проектите са получили финансиране от ЕС.
Beneficiaries are not always aware that projects received EU funding.

Списък на лекарствата за бенефициентите постояннокоригирани и попълнени.
List of medicines for beneficiaries constantlycorrected and replenished.

Плащанията вече са наредени по сметките на бенефициентите, каза още тя.
The payments will now go directly to the account of the beneficiary, he said.

Представителите на бенефициентите презентираха изпълнението на проектите.
Representatives of the beneficiaries presented the implementation of the projects.

Новите ИТ инструменти улесняват взаимодействието между Комисията и бенефициентите.
New IT tools facilitate interaction between the Commission and beneficiaries.

How to use "бенефициентите" in a sentence

bg Информация и публичност Ефективност на УО Капацитет на бенефициентите www.

Коефициента на зависимост, представляващ съотношението между броя на бенефициентите и осигурените лица.

Определяне на изпълнители от бенефициентите на безвъзмездна финансова помощ от Структурните фондове

EUR изплатени разходи и такси за управление, бенефициентите са получили едва 4 млн.

9.3. Укрепване на бенефициентите чрез подходящи дейности – обучения, консултации, дейности за популяризиране

бенефициентите по Националните програми за енергийна ефективност и модернизация на материално-техническите бази, 01/09/2010

- Подпомагане за установяване на активни контакти между бенефициентите на Програмата и институциите;

Контролира и координира осъществяването на финансова верификация на бенефициентите по ОПРКБИ и ОПИК;

RBS Coutts иска и копия от личните карти на бенефициентите с техния адрес;

Важна информация за бенефициентите по процедура за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ BG16RFOP001-5.002