What is the translation of " ДОПЪЛНИТЕЛНО НАБЛЮДЕНИЕ " in English?

• additional monitoring
• further monitoring
• additional surveillance
• extra monitoring

Examples of using Допълнително наблюдение in Bulgarian and their translations into English

Допълнително наблюдение.
Additional monitoring.

Това лекарство подлежи на допълнително наблюдение.
This medicine is under additional monitoring.

Допълнително наблюдение и черен триъгълник.
Additional monitoring and black triangle.

Това лекарство подлежи на допълнително наблюдение.
This medicine is subject to additional monitoring.

Вашият лекар може да изиска допълнително наблюдение по време на лечението Ви с.
Your doctor may request additional monitoring during your INCIVO treatment.

Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
This medicine is subject to additional monitoring.

Сметната палата отбеляза, че те са извършили допълнително наблюдение извън рамките на изискванията на ЕС.
We noted that they performed additional surveillance going beyond the EU requirements.

Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
This medicinal product is subject to additional monitoring.

Това, което искам да постигна и мисля, че това е и позицията на Европейската комисия, че за момента няма нужда от допълнително наблюдение.
But what I want to achieve and I think that's also the position of the Commission that at this moment there is no need of further monitoring.

Lt; Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Package Leaflet<This medicine is subject to additional monitoring.

Ако допълнително наблюдение и идентификации показват, че по-малко рисковия контрол няма ефективен ефект, целенасочено пръскане на пестициди ще последват.
If further monitoring, identification and action thresholds indicate the less risky controls are not working then additional pest controls would be used.

Едоксабан(Edoxaban) Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Edoxaban This medicine is subject to additional monitoring.

Други лекарства също могат да бъдат поставени под допълнително наблюдение, въз основа на становище на Комитета на Агенцията за лекарствена безопасност за оценка на риска(PRAC).
Other medicinal products may also be put under additional surveillance following a recommendation from the Pharmacovigilance Risk Assessment Committee(PRAC) of the European Medicines Agency.

Ивакафтор(Ivacaftor) Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Ivacaftor This medicine is subject to additional monitoring.

Други лекарства също могат да бъдат поставяни под допълнително наблюдение въз основа на становище от Комитета за оценка на риска при проследяване на лекарствената безопасност(PRAC) към Европейската агенция по лекарствата.
Other medicinal products may also be put under additional surveillance following a recommendation from the Pharmacovigilance Risk Assessment Committee(PRAC) of the European Medicines Agency.

Алирокумаб(alirocumab) Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Alirocumab This medicine is subject to additional monitoring.

Сделки повече време за обработка, поради допълнително наблюдение от Mastercard.
Transactions longer to process due to additional monitoring from Mastercard.

СНМР е уверен, че са въведени коригиращи мерки и те са обект на допълнително наблюдение.
On the basis of the proposed measures, the CHMP was reassured that corrective actions are being implemented and will be subject of further monitoring.

Ако държавите членки нарушат критериите за дефицита или дълга, те се поставят в процедура при прекомерен дефицит, при която са обект на допълнително наблюдение(обикновено на всеки три или шест месеца) и имат краен срок за коригиране на дефицита.
If Member States breach either the deficit or debt criteria, they are placed in an Excessive Deficit Procedure, where they are subject to extra monitoring and are set a deadline for correcting their deficit.

Левофлоксацин(levofloxacin) Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Levofloxacin This medicine is subject to additional monitoring.

Нинтеданиб(Nintedanib) Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Nintedanib This medicine is subject to additional monitoring.

Трастузумаб(trastuzumab) Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Trastuzumab This medicine is subject to additional monitoring.

Еравациклин(eravacycline) Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Eravacycline This medicine is subject to additional monitoring.

Тилдракизумаб(tildrakizumab) Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Tildrakizumab This medicine is subject to additional monitoring.

Инсулин лиспро(insulin lispro) Този лекарствен продукт подлежи на допълнително наблюдение.
Insulin lispro This medicine is subject to additional monitoring.

Други сортове може да изискват повече ежедневна поддръжка, като изискват допълнително наблюдение или поливане.
Other varieties may require more daily maintenance by requiring extra monitoring or watering.

А в графа"Допълнителни наблюдения" в бележките под линията, се казва.
Under'Additional Observations', hidden away in the footnotes.

Той прави допълнителни наблюдения на спътниците през 1620.
He made additional observations of them in 1620.

Допълнителни наблюдения и препоръки.
Additional observations and recommendations.

Предстоят допълнителни наблюдения, за да се определят точните му орбитни елементи.
Further observation is required to determine its true orbital parameters.

How to use "допълнително наблюдение" in a sentence

Европейската агенция по лекарствата (ЕМА) публикува списък на лекарства под допълнително наблюдение

Лекарството остава под допълнително наблюдение пет години или докато PRAC реши да го изключи от списъка.

имате настояща или предишна инфекция с вируса на хепатит В, тъй като Вашият лекар може да реши, че Ви е необходимо допълнително наблюдение

Европейската агенция по лекарствата (ЕМА) публикува списък на лекарства под допълнително наблюдение - Официална страница на Изпълнителната агенция по лекарствата към Министерството на Здравето на Република България

- Черният равностранен триъгълник, обърнат с върха надолу, е символ, обозначаващ лекарствен продукт, който е обект на допълнително наблюдение за нежелани лекарствени реакции, свързани с употребата му.