What is the translation of " ЗАБЕЛЯЗАЛИ " in English?

• noticed
• seen
• spotted
• noted
• observed
• saw
• found
• notice
• noticing
• see
• seeing
• note

Examples of using Забелязали in Bulgarian and their translations into English

Те забелязали.
They saw.

Хората биха забелязали.
People would notice.

Забелязали сме, че децата.
We have seen that children.

Промените, които сте забелязали.
Changes you have observed.

Забелязали са я в"Империя".
She was spotted at the empire.

Не че повечето хора биха забелязали де.
Not that most would notice.

Забелязали сте го, сигурна съм.
You have seen it, I am sure.

Току що са забелязали Форд в Лон Пайн.
Ford was just spotted at Lone Pine.

Забелязали сте влизане с взлом в къща.
Spotted breaking into a house.

Не че повечето хора биха забелязали де.
Not that most people would notice.

Забелязали са твоя човек в Милуоки.
Your guy was spotted in Milwaukee.

Учените са забелязали интересен факт.
Scientists have found an interesting fact.

Забелязали са роба близо до гората Аламильо.
They have spotted the slave near the Alamillo forest.

Ако не сте забелязали, аз вече съм жена.
If you haven't noticed, I'm a woman now.

Забелязали сте всички удари, които съм ви нанесла.
You have noted all the blows I struck against you.

Всички забелязали това и стояли учудени.
Everybody saw that and was very surprised.

Разкажете на лекаря за симптомите, коит сте забелязали.
Tell your doctor the symptoms you have observed.

Всички сме забелязали това с течение на годините.
We have all seen that over the years.

Забелязали са колата ви да напуска къщата на Пеги Бенсън.
Your car was seen leaving Peggy Benson's house.

Съседи забелязали да излиза дим от къщата.
Neighbour saw smoke pouring out of the house.

Забелязали са Сандор Клегейн в Речен пад, милорд.
Sandor Clegane has been spotted in the Riverlands, my lord.

След 50 дни забелязали движението на плодове.
After 50 days noticed the movement of fruit.

Много малко са хората, които биха забелязали това, което ти можеш да видиш.
Very few can see what you can see..

Когато забелязали, че Чарли… Техния Чарли.
When they noticed that charlie-- their charlie--.

Забелязали тапети- най-добрият вариант да се скрият недостатъците стени.
Spotted wallpaper- the best option to hide flaws walls.

Полицаите забелязали съмнителен пакет под автомобила.
Police saw suspicious movement in the car.

Те забелязват дори най-дребните детайли, които повечето хора не биха забелязали.
He spots details most people wouldn't even see.

Лекарите забелязали, че той припада от глад.
The doctors noticed that he was fainting from hunger.

Прилагайте го навсякъде, където сте забелязали мравки да влизат в дома ви.
Use it wherever you have observed ants coming in to your home.

Вероятно сте забелязали, че доста ресторанти правят това.
I have seen many restaurants that do that.

How to use "забелязали" in a sentence

Homepage » Male Extra » Забелязали ли сте потенциалните опасности от виагра?

Незнам дали сте забелязали тази тенденция на "просветлението"....Всичко което откриваме,е отдавна открито.Отдавна.

Със сигурност сте забелязали съкращението “LC-PUFA” върху кутиите ни. Какво означава то?

Bioxin сте забелязали също, че са направили много блогове за изказванията на Bioxin.

Ако сте забелязали търговска комуникация, която е неетична, сигнализирайте Националния съвет за саморегулация

Oсвен това, службите вече коригираха информацията. Джендърмеристите не били забелязали сините ламби, просто:

Изследователите забелязали също сходни особености в мозъците на разтревожените родители и децата им.

Забелязали ли сте че художествените гимнастички танцьорите почти винаги тънки телета на краката си?

Drivelan Ultra сте забелязали също, че Drivelan Ultra наистина интересни тестови доклади и препоръки.

Разследването започнало през миналата година, когато властите забелязали несъответствия във финансите на някои отбори.