What is the translation of " ЗАКЛЮЧИТЕЛНИЯТ " in English?

• final
• concluding
• closing

Examples of using Заключителният in Bulgarian and their translations into English

Заключителният форум.
Final Community Forum.

Това ли е заключителният доклад?
This is your final report,?

Заключителният акт от Хелзинки.
The Helsinki Final Act.

Начало Новини Заключителният форум.
Home News Final Community Forum.

Заключителният е идния уикенд.
The final is this upcoming weekend.

Оценката е заключителният етап на процеса.
Evaluation is the final stage of the process.

Заключителният етап е бетониране.
The concluding stage is concreting.

Оценката е заключителният етап на процеса.
The assessment day is the final stage of the process.

Заключителният етап епроизводството табл.
Final Operational phase(FOP).

Пресяването остава заключителният етап от подготовката.
The stitching is the final phase of preparation.

Заключителният етап- сушене и оформяне.
The final stage- drying and styling.

Заключителното послание Заключителният доклад.
The Final Message the Final Report.

Заключителният етап ще продължи 1 ден.
The last stage lasts for 1 day.

Хартата на ООН и заключителният акт от Хелзинки също са нарушени.
The UN Charter and the Helsinki Final Act are clear.

Заключителният доклад е единодушен доклад.
The final report was a unanimous report.

Това ще бъде заключителният етап на реформите в училищното образование.
This will be a final stage in reforming school education.

Заключителният етап ще се е на 16 октомври.
The last phase will take place on October 16.

Преподобният Камеяма ще извърши заключителният ритуал преди моята смърт.
Rev. Kameyama will… perform the final ritual before I die.

Заключителният етап на обучение- вторично третиране.
The final stage of training- secondary treatment.

Ако някога вниманието ви се спре на името на Бахаулла или на Абдул Баха е заключителният є призив, не отблъсквайте техните писания.
If ever the name of Bahá'u'lláh or‘Abdu'l‑Bahá,” is her concluding plea,“comes to your attention, do not put their writings from you.

Заключителният световен кръг ще се проведе във Виена догодина.
The final workshop will take place next year in Vienna.

(CS) Г-жо председател, аз говорих тук няколко пъти по енергийните въпроси и това може би ще бъде заключителният ми коментар по време на този мандат.
(CS) Madam President, I have spoken here a number of times on energy issues, and this may be my concluding comment during this term.

Заключителният анализ се базира на данните от 949 участници.
The final analysis was based on data from 949 participants.

В безпрецедентен акт на прозрачност, той нареди заключителният документ да бъде публикуван заедно с резултатите от гласуването.
In an unprecedented act of transparency, he ordered the concluding document to be published together with the vote tallies and gave one of his finest addresses to date.

Заключителният етап на средното образование в повечето страни от ОИСР.
The final stage of secondary education in most countries.

Съгласно тези стандарти Сметната палата следва да планира и извърши одита по такъв начин, че да получи достатъчна увереност, че заключителният доклад не съдържа съществени неточности.
These standards require the Court to plan and perform the audit to obtain reasonable assurance as to whether the closing report is free from material misstatement.

Заключителният параграф, както и първоначалният параграф, трябва да бъдат кратки.
The last paragraphs and the very first have to be kept brief.

Започна заключителният етап от руско-беларуските военни учения„Запад-2009”.
The final stage of the Zapad-2013 Russian-Belarusian strategic military exercises.

Заключителният параграф, както и първоначалният параграф, трябва да бъдат кратки.
The concluding paragraph, as well as the initial paragraph, should be concise.

Във Видин се състоя заключителният форум по проект"Регионална интеграция със социален ефект", който събра отново социални доставчици от българо-сръбския граничен район.
The conclusion forum under the project"Regional Integration with a Social Effect" was held in Vidin, which brought back the social providers in the Bulgarian-Serbian border area.

How to use "заключителният" in a sentence

Премина заключителният концерт от десетото юбилейно издание на Междунардния фестивал на православната...

Производство график. Заключителният етап на оперативното планиране е експедиция (регулиране) на производството ;

Заключителният синодален документ: От Светия Дух? Или противоречащ на Катехизиса на Католическата Църква?

Заключителният етап, огласяването на резултатите и награждаването на отличените творби ще бъде обявено допълнително.

Днес е заключителният концерт на лауреатите на Международния младежки фестивал Музите в Созопол ...

Веднага след участието на Капански ансамбъл Разград от 18.00 часа започва заключителният концерт на „Канарите“.

На тези и други въпроси ще отговори заключителният 3-часов семинар от цикъла "Психология на чакрите".

В заключителният доклад се представят резултатите от извършения анализ на длъжностите. Докладът трябва да включва:

/2/ Заключителният акт на съвещанието за сигурност и сътрудничество в Европа от Хелзинки – 1975 год.