What is the translation of " ЗАКОННИЯ " in English?

• legitimate
• legal
• rightful
• lawful
• statutory
• legit

Examples of using Законния in Bulgarian and their translations into English

И законния наследник!
And the rightful heir!

Аз съм законния крал.
I am the rightful king.

По законния му бизнес, да.
Of his legitimate businesses, yes.

Барин е законния наследник!
Barin is the rightful heir!

Законния интерес на дружеството.
The legal interest of our company.

Връщане на законния наследник.
Reverted to the legal heirs.

Законния интерес на дружеството.
The Company's legitimate interest.

Име на законния представител.
Name of legal representative.

Законния интерес на дружеството.
Legitimate interest of the Company.

Адоний е законния наследник.
Adonijah is the rightful heir.

Законния интерес на дружеството.
Legitimate interests of the company.

Име на законния представител.
The name of the legal representative.

Върнете е я на законния собственик".
Be restored to the rightful owner.".

Сега аз съм законния собственик на този киборг.
I now am the legal owner of that cyborg.

Къде разчитаме на законния си интерес.
Where I rely on my legitimate interest.

Напуснал законния свят и станал.
Dropped out the legit world and became.

Русия е поканена от законния режим”.
Russia was invited by the legal regime.”.

Паспорт на законния представител;
Passport of the legal representative;

Представляваме само законния му бизнес.
We only handle his legitimate business.

Върнете го на законния му собственик.“.
Restore it to its rightful owner.”.

Биру е законния собственик на Златния жезъл.
Biru is the rightful owner of the golden cane.

Върнете го на законния му собственик.“.
Returned it to its rightful owner.”.

Да, това е законния начин да се извършва подобна дейност.
Yep, that is the legal way to do something.

Върнете го на законния му собственик.“.
Go give it back to its rightful owner.

Когато е подадена подир изтичане на законния срок;
If it is filed after the expiry of the statutory deadline;

Къде разчитаме на законния си интерес.
Where we rely on your legitimate interest.

Не искаш ли да се присъединиш към законния ми живот?
You don't want to stick around, join me in my legit life?

Аз говоря за законния съпруг на Памела.
I'm talking about Pamela's lawful husband.

Освен това търговията с ментета подкопава законния бизнес.
This kind of operation also undermines legitimate businesses.

Върнете го на законния му собственик.“.
Return it to its rightful owner, of course.”.

How to use "законния" in a sentence

Плюеха Борисов, подменяйки напълно законния вот на болшинството.

- документ за самоличност на законния представител–настойник, попечител, упълномощено лице (за справка);

приложения към документацията образец (Приложение №3). Декларацията се подписва от законния представител

при промяна на законния представител на бенефициента/партньора и/или промяна в наименованието на бенефициента/партньора;

Посочените цени са в евро (EUR) и включват законния ДДС (данък добавена стойност).

упълномощените лица представят на комисията нотариално заверено пълномощно от законния представител/и на участника.

законния ни интерес да можем да предоставяме и подобряваме функционалностите на продуктите и услугите;

Документ за упълномощаване (когато лицето, което подава офертата, не е законния представител на участника).

Основания за законосъобразно обработване. Особености при съгласието и законния интерес като основания за обработване.

Топ сексоложката Наталия Кобилкина е изтървала любовта на законния си гръцки съпруг Такис Детракис,..