What is the translation of " ЗАКОНОСЪОБРАЗНОСТТА " in English?

• legality
• lawfulness
• legitimacy
• validity

Examples of using Законосъобразността in Bulgarian and their translations into English

Научете повече за законосъобразността.
Learn more about the legality.

Законосъобразността на местните оператори;
The legality of local operators;

Проверка на законосъобразността на сливането.
Scrutiny of legality of merger.

Законосъобразността и редовността на плащанията;
The legality and regularity of payments;

Преглед на законосъобразността на задържане.
Review of lawfulness of detention.

Дори и да има съмнения относно законосъобразността на.
Although he has no doubt about the legality of.

Доказателства за законосъобразността на своите действия.
About the legality of his actions.

Законосъобразността на всички правителствени действия от.
The lawfulness of all government flows from the.

Основни рискове за законосъобразността и редовността 10.1.
Main risks to legality and regularity 10.10.

Законосъобразността на криптовалутите в момента е гореща тема.
The legality of cryptocurrencies is currently a hot topic.

Произнася се по законосъобразността на общите административни актове.
Rules on the legality of general acts.

Жалбоподателят оспорва законосъобразността на заповедта.
The lawsuits challenge the legality of the ordinance.

Законосъобразността на местните оператори почти открадна един монопол;
The legality of local operators, almost stole a monopoly;

Съдията ще прецени законосъобразността на тези пречки.
The judge will assess the legitimacy of this impediment.

Да оценява законосъобразността на действия, извършени в хода на наказателно производство;
Examine the legality of actions carried out in criminal procedure;

Съветът ще преразгледа законосъобразността на решението.
A judge will now review the lawfulness of the decision.

Законосъобразността на обработката на данните преди оттеглянето на съгласието остава непроменена.
The legitimacy of the processing of data prior to withdrawal of the consent shall remain unchanged.

Отговорността за законосъобразността на предаването се носи.
The responsibility for the legality of transfer shall lie.

Административен контрол на прилагането и законосъобразността на административните актове;
Administrative control of the application and lawfulness of administrative acts;

Като има предвид, че законосъобразността на такъв подход е спорна;
Whereas the legitimacy of such an approach is questionable;

(3) Прокурорът може да подава протест само относно законосъобразността на административния акт.
(3) The prosecutor may lodge a protest only regarding the lawfulness of the administrative act.

Коментари относно законосъобразността и редовността на операциите 17.
Comments on the legality and regularity of transactions 17.

В тези случаи комисията, съответно инспекторатът, проверява законосъобразността на отказа.
In such cases, the Commission or, respectively, the Inspectorate, shall verify the lawfulness of the refusal.

Това е принципът на законосъобразността, честността и прозрачността.
This is the principle of lawfulness, fairness and transparency.

Оттеглянето на разрешението няма да засегне законосъобразността на обработката преди искането за отказ.
Withdrawal of permission will not affect the lawfulness of processing prior to the withdrawal request.

Констатации относно законосъобразността и редовността на операциите 3.4.8.
Observations on the legality and regularity of transactions 3.4.8.

Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването преди оттеглянето.
Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing prior to withdrawal.

Упражнява контрол върху законосъобразността на принудителните процесуални мерки;
Exercise control over the legality of coercive procedural measures;

Комисията приветства решението WTO, потвърждаващо законосъобразността на основните принципи на EUThirdEnergyPackage.
Commission welcomes WTO ruling confirming lawfulness of core principles of EUThirdEnergyPackage.

Едно трябва да са наясно за законосъобразността на покупката в София България;
One have to also be aware of the validity of the purchase in Fife Scotland;

How to use "законосъобразността" in a sentence

(3) Централният орган и възложителят отговарят за законосъобразността на процедурата, която провеждат.

Сливенската прокуратура проверява законосъобразността на отношенията между ЕVN Bulgaria и ромския квартал

ELITE JEWELLERY не носи отговорност за верността и законосъобразността на подобни сайтове;

Върховната административна прокуратура оспорва законосъобразността на част от правилата за измерване на...

1.Контролира законосъобразността и уставосъобразността на взетите от УС решения и тяхното изпълнение;

законосъобразността на обработката,която вече сме извършили на основание предварително дадено Ваше съгласие.

Веднага аз обжалвах законосъобразността на Решението пред Областната администрация и получих справедливост:

Цитираните аргументи пораждат съмнения за законосъобразността на цитираната заповед № РД 48-5/19.01.2018.

2. Гражданските съдилища нямат правомощия да преценяват законосъобразността на отпусканата държавна помощ;

Eфективен граждански контрол върху законосъобразността на административните решения и прозрачност на администрацията.