Examples of using Затоплянето in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Усещаш ли затоплянето,?
Затоплянето е хубаво нещо.
Днес затоплянето продължава.
The heat continues today.Затоплянето продължава и днес.
The heat continues today.Минути по-късно започна затоплянето.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Но затоплянето не е спряло.
Следващият етап е затоплянето на платното.
The next stage is warming up the canvas.Затоплянето днес ще продължи.
The heat will continue today.Мислих да ходя на фестивала на затоплянето.
But yeah no I was thinking about going to the Festival of the Thaw.Затоплянето също е много полезно.
Heat is also very helpful.Не е ясно как облачността би се изменила от затоплянето на климата.
Затоплянето е все още тревожно.
The heat was still a concern.Не е задължително затоплянето на бутилки, но е много удобно.
A bottle warmer is not necessarily necessary, but it is very handy.Затоплянето на времето и все….
The heat of the moment, and all.Възпаление: Затоплянето може да не се препоръчва при остри наранявания.
Inflammation- Warming may not be recommended for acute injuries.Затоплянето в Югозапада продължава.
Heat continues in Southwest.Наличието и разположението на бойлера, затоплянето на кърпи също е важно.
The presence and location of the boiler, towel warmer is also important.Затоплянето ще причини ли бедствие?
Will warming cause a disaster?Охлаждаща процедура след затоплянето на организма в сауна или парна баня.
Затоплянето на седалките е супер, нали?
Нивото на шума е приемливо, затоплянето мигновено, жалко, че няма термостат.
The noise level is acceptable, warming up instant, it's a pity that there is no thermostat.Затоплянето обаче ще е за кратко.
The heat will be short-lived, however.След това затоплянето на водата на практика ще бъде безплатно.
After then the water will be heated for free.Затоплянето на паропропусклива материал.
Warming of vapor-permeable material.Повторете затоплянето и поставяне на ключа, докато ледът се разтопи напълно.
Repeat heating and inserting the key until the ice has melted.Затоплянето ще продължи и през следващите дни.
Heat will continue in the upcoming days.Факт е, че затоплянето на краката е много сериозно натоварване на сърцето.
The fact is that warming up the legs is a very serious strain on the heart.Затоплянето на Земята повишава биоразнообразието.
A warmer world increases biodiversity.Със затоплянето на времето шансът да срещнете змия, е все по-голям.
With the onset of warmer weather the chance of encountering a snake on the course increases.Затоплянето ще се задържи днес и утре.
The thaw is supposed to hold tonight and tomorrow.
