What is the translation of " ЗНАЧИМИТЕ " in English?

• significant
• important
• major
• relevant
• meaningful
• notable
• momentous

Examples of using Значимите in Bulgarian and their translations into English

Само значимите неща.
Just the relevant stuff.

Подробности за значимите събития.
Details of Important events.

Сред значимите теории, които проф.
Among the major theories that consider.

Риск за значимите връзки.
Risk of Significant Relationships.

Значимите аспекти по околната среда са.
Significant environmental aspects are.

Товарови графики на значимите консуматори;
Load schedule of significant consumers;

Сред значимите монетни съкровища са.
Among the significant coin treasures are.

Превенция на социално значимите заболявания;
Prevention of socially important diseases;

Какви са значимите постижения на фирмата?
What is the company's notable accomplishments?

Значимите поети са Лорд Байрон, Робърт Бърнс.
Important poets include Lord Byron, Robert Burns.

Оценка на значимите теми за компанията.
Voting rights in important matters of the company.

Значимите подаръци започват с това да бъдеш по-мил.
Meaningful gift giving starts with being softer.

A"-- продавате значимите вещи на компанията.
A"-- sell off major assets of the corporation.

БНБ промени списъка на системно значимите банки.
RBC joins list of global systematically important banks.

Една от значимите промени в новия модел е….
One of the notable changes in this contract is….

Общи резултати на значимите банки през 2015 г.
General performance of significant banks in 2015.

Сред значимите магазините не може да се намира в Walmart.
Among the major stores it can not be found at Walmart.

Ефект на Repatha върху значимите сърдечносъдови събития.
Effect of Repatha on major cardiovascular events.

Значимите нетни продавачи отново бяха малко и далеч по-малки от купувачите.
Notable net sellers were again few and far between.

Без тежка криза значимите реформи бяха малко вероятни.
Without severe crisis, no significant reform was likely.

(31) Значимите институции са изплатили около 95% от тези вноски.
(31) Significant institutions paid about 95% of these contributions.

Тя е една от най- значимите жени в историята на математиката.
She is one of the most important women in mathematics.

Какво представляват по-малко значимите институции с висок приоритет?
What are“high-priority less significant institutions”?

Той е един от значимите автори в съвременното българско изкуство.
He is one of the important authors in Bulgarian contemporary art.

Способността да отсявате значимите новини в“потока от новини”.
The ability to sift important news in"the flow of news.".

Както за значимите, така и за по-малко значимите институции.
For both significant and less significant institutions.

Той изброи някои от значимите причини за спада на златото.
He listed some of the major reasons for the decline in gold.

Част от значимите места, които си заслужава да се посетят в Румъния са.
Some of the major places in Romania worth of being seen include.

Епатажа е едно от значимите явления в съвременната култура.
Epatage is one of the significant phenomena in modern culture.

Значимите аспекти на околната среда, като използва установените критерии.
Significant environmental aspects, by using established criteria.

How to use "значимите" in a sentence

EN23 (основен) Общ брой и обем на значимите разливи.

IIIта т/я-Чарлз Кули- оценката, която значимите други дават на индивидите.

Проф. Светлозар Игов се радва на признание за значимите си постижения.

- граничните стойности, определени за активното вещество и/или токсикологично значимите съставки на ПРЗ.

Педиатри от цялата страна обсъждаха социално значимите заболявания на конференция във Велико Търново

д) пояснителни приложения, съдържащи обобщение на значимите положения в счетоводната политика и други

Галина Стоянова: Стара Загора привлича сериозни средства за социализиране на значимите туристически обекти

Със следващите си романи Александър Секулов се утвърди сред значимите съвременни български писатели.

Д-р Врабевски: Значимите български дати и имена имат нужда от родолюбиви инвестиции - bgmf.eubgmf.eu

Сдружение „Активно общество” участва в дискусия за определяне на значимите за видинската общност проблеми