What is the translation of " ЗНАЧИТЕЛНО ПО-РАЗЛИЧНО " in English?

• significantly different
• considerably different
• dramatically different
• substantially different
• markedly different
• differs significantly

Examples of using Значително по-различно in Bulgarian and their translations into English

Цената на билета за тях е значително по-различно.
The fare on them is significantly different.

Това е значително по-различно в сравнение с SIMPLE IRA.
This is significantly different than an IRA.

Дори резервоар раници вратарите е значително по-различно от други раси.
Even tank backpacks porters is significantly different from other races.

Това е значително по-различно в сравнение с SIMPLE IRA.
This is considerably different when compared to the SIMPLE IRA.

Вградена дъно за златни рибки, раци и змиорки е значително по-различно.
Fitted bottom for goldfish, crayfish and eels is significantly different.

Третото поколение Pajero е значително по-различно от предшествениците си.
The third generation Pajero is significantly different from its predecessors.

Те са значително по-различно от това, което се счита за норма по отношение на лекарите.
They are significantly different from what is considered the norm in terms of physicians.

Птиците имат бяло- черен цвят, което е значително по-различно от другите животни.
The birds have a white-black color, which is significantly different from other animals.

Степента на сериозност на горните симптоми в различните пациенти е значително по-различно.
The degree of severity of the above symptoms in different patients is significantly different.

Просто в Европа състоянието на пътищата е значително по-различно от нашето, разбира се, към по-добро.
Just in Europe, the condition of roads differs significantly from ours, naturally, for the better.

Днес има много различни меки покриви, производство на някои видове технология, която е значително по-различно.
Today, there are very different soft roofing, production of certain types of technology that is significantly different.

Освен това, мобилни и телевизия пазар е значително по-различно, така че аз не бих ги вързал тенденции.
In addition, mobile and TV market is significantly different, so I would not have tied their tendencies.

Ако е значително по-различно от това, което знаете, че е истина, вземете различно такси(или вместо това изберете rideshare).
If it's considerably different from what you know to be true, take a different cab(or opt for a rideshare instead).

Най-важното, присъствието на ум-съзнание в състоя нието извън тялото е значително по-различно от онова при физически будното.
Most important, the mind-consciousness present in the out-of-body state is significantly different from that in physical wakefulness.

Дори и аромат на храна, приготвена в него е значително по-различно от това, което е типични ястия изложени на лечение в алуминиева чиния.
Even flavor of food cooked therein is significantly different from what is typical dishes exposed to treatment in the aluminum dish.

По-старите му части, обикновено са сходни в архитектурен стил, докато създадените през 20 век често изглеждат значително по-различно.
Old sections of the bazaar are generally similar in architectural style, while parts added in the 20th century often look markedly different.

Началото е подходящо за всяко ниво на обучение, отколкото е значително по-различно от останалата програма на Джилиан Майкълс“body Revolution”.
The beginning is suitable for any level of training than is significantly different from other program Jillian Michaels“body Revolution”.

Последният сценарий описва убийство Mohamedda Фарах Айдид, единствената версия за смъртта му е значително по-различно от реалните събития.
The latter scenario describes murder Mohamedda Farah Aidid, the only version of his death is significantly different from the real events.

Ние знаем, ние сме сигурни, че можем да предложим нещо иновативно, нещо значително по-различно, нещо по-интересно, което може да направи живота по-лесен.
We know we are sure that we can offer something innovative, something significantly different, something more interesting, which can make life easier.

Когато десетото издание на Световния атлас на National Geographic бъде пуснато тази есен, то ще изглежда значително по-различно от предишните версии.
When the the 10th edition of the National Geographic world atlas is released this fall, it will look markedly different from previous versions.

Възпитанието на принцесите е значително по-различно от възпитанието на децата в селските райони и придават напълно различни поведенчески умения, изисквани от статута.
Princess upbringing is significantly different from upbringing rural children, and the completely different behavioral skills required by status are imparted.

Всеки човек е различен, и начина, по който реагират на даден продукт може да бъде значително по-различно от начина, по който други хора реагират на такъв продукт.
Each person is different and the way they react to a certain product can be significantly different from the way other people react to that product.

В допълнение към декорирането на помещението, планирането на развлечения и изготвянето на ваканционна програма, трябва да проектирате меню, което е значително по-различно от дневната маса.
In addition to decorating the room, planning entertainment and drawing up a holiday program, you need to design a menu that is significantly different from the daily table.

Всеки човек е различен, и начина, по който реагират на даден продукт може да бъде значително по-различно от начина, по който други хора реагират на такъв продукт.
Each person is different, and the way you react to a particular product may be significantly different from the way other people react to such product.

Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).
Liver size and weight was not dramatically different in between controls and oxandrolone people, which shows that oxandrolone did not trigger hepatomegaly(swelling of liver).

Той ще забрани домашното отглеждане на 33 вида животни,"които могат да бъдат опасни за техните стопани, както и животни, чието естествено местообитание е значително по-различно от възможните условия, което може да повлияе неблагоприятно на тяхното здраве и да доведе дори до смърт".
The list covers“animals that may be dangerous to their owners, as well as animals whose natural habitat differs significantly from the domestic conditions in which they are kept, which may adversely affect their health or cause death.

Черен дроб измерение и също тегло не е значително по-различно между контрол и също Oxandrolone пациенти, което показва, че Oxandrolone не предизвика хепатомегалия(подуване на черен дроб).
Liver size and weight was not dramatically different between controls as well as oxandrolone patients, which indicates that oxandrolone did not create hepatomegaly(swelling of liver).

Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).
Liver dimension and weight was not considerably different between controls and oxandrolone individuals, which suggests that oxandrolone did not cause hepatomegaly(swelling of liver).

Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).
Liver dimension as well as weight was not considerably different between controls and oxandrolone clients, which shows that oxandrolone did not cause hepatomegaly(swelling of liver).

Черен дроб измерение и също тегло не е бил значително по-различно между контроли и пациенти Oxandrolone, което предполага, че Oxandrolone не причинява хепатомегалия(подуване на черен дроб).
Liver size and also weight was not considerably different in between controls and oxandrolone individuals, which shows that oxandrolone did not create hepatomegaly(swelling of liver).