What is the translation of " ИЗЧЕРПАТЕЛНОСТТА " in English?

• completeness
• exhaustiveness
• comprehensiveness
• thoroughness
• comprehensive

Examples of using Изчерпателността in Bulgarian and their translations into English

В името на изчерпателността.
In the name of comprehensiveness.

Точността и изчерпателността на данните, дадени в декларацията.
The accuracy and completeness of the information given in the declaration.

Ник се впечатли от изчерпателността на Хъксли.
Nick was impressed by Huxley's thoroughness.

Палатата провери изчерпателността и качеството на извадка от изисквания.
The Court checked the completeness and quality of a sample of requirements.

Тя ще добави яснота към линиите и изчерпателността на изображението.
She will add clearness to lines and completeness to an image.

Изчерпателността на информацията: предоставяне на повече информация за повече продукти;
Comprehensive information: provide more information on more products.

Често достатъчно един точен детайл, а интериорът получава темата и изчерпателността.
Often enough one accurate detail and the interior gets the theme and completeness.

Да се изброят всички уеб страници, за да се подобри изчерпателността, да се уведоми за търсенето.
To list all their Web pages to improve comprehensiveness, notify search.

Но вечерните чували не трябва да бъдат претоварени с декор, което увеличава изчерпателността.
But evening sundresses should not be overloaded with decor that increases completeness.

Въпреки това, не можем да гарантираме достоверността и изчерпателността на информацията.
However, we are unable to guarantee the completeness and correctness of the information.

Почти всеки предмет се уголемява, с цел неразумно да задоволи академичния идеал на изчерпателността.
Nearly every subject is enlarged unwisely to satisfy the academic ideal of thoroughness.

Има един въпрос, по който трябва да сме наясно: изчерпателността е по-важна от бързината.
There is one point which we need to be clear about: thoroughness is more important than speed.

(Б4) Липса на специфични методи за обхващане на сивата икономика за целите на изчерпателността.
(B4) Lack of specific methods to capture the non-observed economy for purposes of exhaustiveness.

Streetwise Reports LLC не гарантира точността или изчерпателността на докладваната информация.
Streetwise Reports LLC does not guarantee the accuracy or thoroughness of the information reported.

Те включват проверки на място с цел да се направи оценка на надеждността и изчерпателността на предадената информация.
These include on-the-spot checks to assess the reliability and completeness of the information submitted.

Не се гарантира точността, надеждността или изчерпателността на информацията, достъпна на сайта.
No guarantee is given as to the accuracy, reliability or completeness of the information made available on the Internet site.

Поради това е необходимо допълнително да се увеличат съпоставимостта, надеждността и изчерпателността на този агрегат.
Therefore, it is necessary to further reinforce the comparability, reliability and exhaustiveness of that aggregate.

Такова е мнението ми и затова прозрачността, изчерпателността и обективността са толкова важни.
This is what I believe and this is why transparency, thoroughness and objectivity are so important.

Докладите трябва да бъдат представени бързо, но те трябва да бъдат изчерпателни, а изчерпателността е по-важна от бързината.
The reports must be submitted quickly, but they must be thorough, and thoroughness is more important than speed.

Въпреки това, Дружеството не твърди и не гарантира изчерпателността или точността на тази информация.
However, the Company neither represents nor guarantees the comprehensiveness or accuracy of said Information.

Той също разглежда въпросите, свързани с преразглеждането на данните за БНПпц и с проблема за изчерпателността на БНПпц.
It shall also deal with questions relating to the revision of data on GNPmp and the problem of the exhaustiveness of GNPmp.

Професионалният и иновативен подход е гаранция за качеството и изчерпателността на предоставените от нас решения.
Professional and innovative approach is a guarantee of quality and exhaustiveness of the proposed solutions.

II ЕСП разгледа изчерпателността и последователността на предоставените инструменти на ЕС за предотвратяване и управление на рискове и кризи.
II We examined the completeness and coherence of the EU instruments offered to prevent and manage risks and crises.

Сметната палата отбеляза също така големи различия в качеството и изчерпателността на предоставената информация относно методологията.
We also noted wide variations in the quality and comprehensiveness of the information provided on methodology.

Изчерпателността и надеждността на тази информация вече също е предмет на проверки от одитните органи на държавата членка42.
The completeness and reliability of this information is now also subject to verifications by the Member State's audit authorities42.

А Таблиците в приложения III и IV показват, че митническите органи са обезпечили валидността и изчерпателността на някои ключови данни.
(a) The tables in Annexes III and IV show that customs authorities ensured the validity and completeness of some key data.

Степента на общите различия поражда съмнения относно надеждността, изчерпателността и съпоставимостта на данните за улова, предоставени на Комисията.
The extent of the overall differences raise doubts on the reliability, comprehensiveness and comparability of catch data available to the Commission.

В достатъчна степен ли са били отчетени резултатите от верификациите на Евростат(по отношение на изчерпателността, прозрачността и последователността)?
Were Eurostat's verifications adequately reported(in terms of completeness, transparency and consistency)?

Той представлява основата, върху която Евростат оценява качеството и изчерпателността на данните за БНД в контекста на БНД за целите на собствените ресурси.
It is the basis for the Eurostat assessment of the quality and exhaustiveness of GNI data in the context of the GNI for own resources purposes.

Съдържание на онлайн офертата/ уебстраницата Авторът не носи никаква отговорност за актуалността, коректността, изчерпателността или качеството на предоставената информация.
The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided.

How to use "изчерпателността" in a sentence

Ако забележите неточност, може да допринесете за изчерпателността на някаква информация, като се свържете с нас.

Чл.10. Собственикът на сайта и служителите на компанията не носят отговорност за публикуваните материали, истинността и изчерпателността им.

Адвокат Топузанова не се ангажира с отговорност относно актуалността, точността и изчерпателността на информацията съдържаща се в сайта.

[10] Пропускът на взимането на заложници в театъра до метростанция Дубровка от 2002 обаче усъмнява в изчерпателността на списъците.

като Комисията не носи отговорност за изчерпателността и верността на информацията, посочена тук, нито за възможните начини за нейната употреба.

3. Адвокат Сотиров не гарантира точността, изчерпателността и актуалността на информацията, съдържаща се в Сайта и по-специално в Инфо центъра.

Изключително полезен материал. Както винаги, шапка ти свалям за изчерпателността и точността. Ще дублирам статията на своя блог за справка.

III.4.3.1.Преди всичко да се провери изчерпателността на необходимата информация за имунологична съвместимост на избраната двойка жив донор/реципиент на орган съобразно т.

открих, че повече не мога с логични връзки и чрез подредената система на текстовете, на хронологията, на последователността, точността и изчерпателността