Какво е " EXHAUSTIVITATEA " на Български - превод на Български

• пълнотата
• изчерпателността
• пълнота
• изчерпателност
• всеобхватността

Примери за използване на Exhaustivitatea на Румънски и техните преводи на Български

Nu garantează exactitatea și exhaustivitatea absolută.
Не гарантира абсолютна точност и пълнота.

(ii) exhaustivitatea- toate prezentările care ar fi trebuit incluse în situaţiile financiare au fost incluse;
(ii) Пълнота- всички оповестявания, които е трябвало да бъдат включени във финансовия отчет, са били включени.

Orphanet nu poate garanta exhaustivitatea acestor clasificări.
Орфанет не може да гарантира точността на тези класификации.

Există dovezi că unii oameni sunt predispusi genetic la exhaustivitatea.
Съществуват доказателства, че някои хора генетично са предразположени към пълнота.

Natura voluntară, exactitatea și exhaustivitatea furnizării datelor.
Доброволен характер, точност и пълнота на предоставяне на данните.

În timp ce ne străduim să ne asigurăm că informațiile de pe acest site sunt corecte, nu garantăm exhaustivitatea acestuia.
Въпреки че се стремим да гарантираме, че информацията на този уебсайт е вярна, ние не гарантираме нейната пълнота.

Compania noastră se ocupă de exhaustivitatea găsirii muncii în străinătate.
Нашата компания се занимава с пълнотата на намирането на работа в чужбина.

(iii) exhaustivitatea- toate activele, datoriile şi participaţiile la capitalul propriu care ar fi trebuit înregistrate au fost înregistrate;
(iii) Пълнота- всички активи, пасиви и дялове в собствения капитал, които е трябвало да бъдат отчетени, са били отчетени.

Ea va adăuga claritate la liniile și exhaustivitatea unei imagini.
Тя ще добави яснота към линиите и изчерпателността на изображението.

Pentru acuratețea, precizia, exhaustivitatea și actualitatea conținuturilor site-urilor sau a documentelor publicate în My B. Braun.
За точността, прецизността, пълнотата и актуалността на съдържанието на сайтовете или публикуваните документи в„Моят Б. Браун“.

Cu toate acestea, Motul nu poate garanta exactitatea și exhaustivitatea acestor informații.
Motul все пак не може да гарантира абсолютната точност и изчерпателност на тази информация.

Fiabilitatea, comparabilitatea şi exhaustivitatea VNB şi ale componentelor acestuia trebuie evaluate ţinând cont de principiul cost-beneficiu.
Надеждността, сравнимостта и изчерпателността на БНД и неговите компоненти трябва да се оценяват, като се вземе предвид принципът на съотношението разходи-ползи.

Nu este acceptată o garanție pentru corectitudinea și exhaustivitatea informațiilor conținute pe site.
Гаранцията за коректност и пълнота на информацията, съдържаща се в уеб сайта, не се приема.

Deși se depun toate eforturile pentru a se asigura că informațiile de pe site-ul nostru sunt corecte, nu garantăm exactitatea sau exhaustivitatea acestora.
Въпреки че се полагат всички усилия, за да се гарантира, че информацията на нашия уебсайт е вярна, ние не гарантираме нейната точност или пълнота.

Les LABORATOIRES KLORANE nu garantează exactitatea și exhaustivitatea informațiilor conținute în cadrul site-ului.
ЛАБОРАТОРИИ КЛОРАН не гарантират точността и изчерпателността на информацията, съдържаща се на сайта.

Deși Compania depune eforturi de a se asigura că informațiile de pe site sunt corecte, Compania nu garantează acuratețea și exhaustivitatea materialelor de pe site.
Докато компанията се стреми да гарантира, че всяка информация на уебсайта е вярна, компанията не гарантира точността и пълнотата на материалите на уебсайта.

Toate informațiile de pe acest site vă sunt oferite fără a garanta exhaustivitatea, acuratețea sau caracterul adecvat al acestora, și fără garanția faptului că acestea sunt corespunzătoare unui anumit scop.
Цялата информация на този сайт се предоставя без гаранция за пълнота, точност и навременност, както и без гаранция за приложимост към определени цели.

Com, proprietarii acestei pagini web si angajatii companiei nu poarta responsabilitate pentru materialele postate pe pagina web, pentru veridicitatea si exhaustivitatea lor.
Com, собствениците на този сайт и служителите на компанията не носят отговорност за публикуваните на сайта материали, за тяхната истинност и изчерпателност.

Odată adoptată, propunerea va îmbunătăți actualitatea, comparabilitatea și exhaustivitatea statisticilor transmise și, de asemenea, va face prelucrarea datelor mai eficientă.
След като бъде прието предложението ще се подобрят навременността, сравнимостта и изчерпателността на предаваните статистически данни, както и ефективността на обработването на данни.

Nu garantăm detaliile privind proprietățile furnizate sau la care oferim legături și, prin urmare, nu acordăm garanții sau aprecieri cu privire la exactitatea sau exhaustivitatea lor.
Не гарантираме достоверността на подробностите относно имотите, които предоставяме или към които осъществяваме връзки; и съответно не даваме никакви гаранции или изявления относно тяхната акуратност или пълнота.

Cu toate acestea, Zentiva nu poate garanta pe deplin exactitatea, precizia, actualizarea sau exhaustivitatea informaţiilor disponibile în cadrul Site-ului.
Въпреки това Zentiva не може напълно да гарантира точността, прецизността, актуалността или изчерпателността на информацията, предоставяна на Сайта.

(cb) faptul că solicitanții sunt răspunzători pentru autenticitatea, exhaustivitatea, exactitatea și fiabilitatea datelor prezentate și pentru veridicitatea și fiabilitatea afirmațiilor formulate;
Вб факта, че заявителите носят отговорност за автентичността, пълнотата, точността и надеждността на подадените данни, както и за истинността и надеждността на направените изявления;

Atunci când informaţiile produse de entitate sunt utilizate de auditor la efectuarea procedurilor de audit, auditorul trebuie să obţină probe de audit cu privire la acurateţea şi exhaustivitatea informaţiilor.
Когато информацията, генерирана от предприятието, се използва от одитора за изпълнението на одиторски процедури, одиторът получава одиторски доказателства относно точността и пълнотата на информацията.

Nu vom avea nici o obligatie de a verifica exactitatea Continutului si nu garantam utilitatea, precizia, exhaustivitatea sau relevanta Continutului si/sau ca acest Continut este actualizat.
Няма да имаме задължението да проверяваме точността на Съдържанието и не гарантираме полезността, точността, пълнотата или уместността на Съдържанието и/или че Съдържанието е актуално.

Prin urmare, Comisia Europeana nu poate garanta exactitatea sau exhaustivitatea datelor sau informatiilor furnizate, nici nu îsi asuma responsabilitatea sau raspunderea pentru utilizarea acestora.
В този смисъл, Европейската комисия не може да гарантира точността или изчерпателността на предоставените данни или информация, нито поема отговорности или задължения за тяхната употреба.

Cu toate acestea, furnizorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru acuratețea, exhaustivitatea și actualitatea conținutului furnizat.
Въпреки това доставчикът не поема отговорност за точността, изчерпателността и актуалността на предоставеното съдържание.

Instanța evaluează caracterul convingător al avizului în ceea ce privește exhaustivitatea acestuia în raport cu cerințele stabilite, coerența internă și conformitatea cu celelalte probe obținute.
Съдът оценява убедителността на становището по отношение на неговата изчерпателност във връзка с определените изисквания, вътрешната съгласуваност и съответствието с другите събрани доказателства.

Nu vom avea nici o obligație de a verifica exactitatea Conținutului și nu garantăm utilitatea, precizia, exhaustivitatea sau relevanța Conținutului și/sau că acest Conținut este actualizat.
Няма да имаме задължението да проверяваме точността на Съдържанието и не гарантираме полезността, точността, пълнотата или уместността на Съдържанието и/или че Съдържанието е актуално.

Yamaha Motor Europe nu îşi asumă răspunderea sau responsabilitatea pentru exactitatea, exhaustivitatea, fiabilitatea sau utilitatea informaţiilor divulgate sau accesate prin intermediul Site-urilor.
Yamaha Motor Europe не поема никакво задължение или отговорност за точността, пълнотата, надеждността или полезността на информацията, която е разкрита или до която има достъп чрез сайтовете.

În alte situaţii, auditorul poate să fi obţinut probe de audit despre acurateţea şi exhaustivitatea unor astfel de informaţii prin testarea controalelor executate asupra producerii şi păstrării informaţiilor.
В други ситуации одиторът може да е получил одиторски доказателства за точността и пълнотата на тази информация чрез тестването на контролите над генерирането иподдържането на информацията.