Какво е " COMPLETITUDINEA " на Български - превод на Български

• пълнотата
• целостта
• пълнота
• изчерпателността

Примери за използване на Completitudinea на Румънски и техните преводи на Български

Controlarea triplă a greutății care garantează completitudinea completă;
Троен контрол на теглото, гарантиращ пълна пълнота;

Completitudinea excesivă determină persoanele predispuse la dezvoltarea diabetului de tip 2.
Прекомерната пълнота прави хората предразположени към развиване на диабет тип 2.

Nervoase este că, în mod inevitabil, oamenii trec prin cu completitudinea.
Система е, че неизбежно хора преминават през с пълнота.

Explicat că„completitudinea” însemnă împlinire- Biserica este un fel de împlinire în Hristos.
И Златоуст обяснява, че“пълнота” значи осъществяване- Църквата е вид осъществяване на Христа.

Integritate- proprietatea de a proteja acurateţea şi completitudinea resurselor.
Цялостност- Свойството за опазване на точността и целостта на активи.

Cu alte cuvinte, pentru unii oameni, completitudinea nu este legată de un mod de viață"leneș", ci de genetică.
С други думи, при някои хора пълнотата не е свързана с"мързелив" начин на живот, а с генетиката.

Totuşi, nu ne asumăm nicio răspundere pentru actualitatea, acurateţea, completitudinea şi/sau calitatea acestora.
Въпреки това не носим отговорност за неговата актуалност, точност, пълнота и/ или качество.

Dacă suntem ceea ce mâncăm, completitudinea excesivă se numește nimic altceva decât vin în corp cu alimente.
Ако ние сме това, което ядем, прекомерна пълнота се нарича нищо друго, освен да влизат в организма с храната.

Camera de zi: Și alte încăperi din apartament, pentru completitudinea imaginii: Ce mai faci?
И това се случи. Дневна: И други стаи в апартамента, за пълнота на картината: Как си?

În cazul în care, în acest caz, există completitudinea și consuma alimente vă permite să obțineți impresia- saturație are loc organism.
Ако в този случай има пълнота и консумират храни ви позволява да останете с впечатлението,- насищане настъпва организъм.

Com caută să obţină şi să publice informaţii, nefiind responsabil pentru corectitudinea si completitudinea datelor.
Com се стреми да получава и публикува информация за която не носи отговорност както и за верността и пълнотата на данните.

Un aspect important al acestor cunoștințe este completitudinea, fiabilitatea și interpretarea obiectivă a acestora.
Важен аспект на това знание е тяхната пълнота, надеждност и обективно тълкуване.

În cazul în care caracterul este exprimat într-un model, atunci același lucru poate fi folosit în alte componente pentru completitudinea imaginii:.
Ако символът е изразен в модел, тогава същият може да се използва в други компоненти за пълнота на изображението:.

La urma urmei, starea de sanatate a dintilor si completitudinea lor deplină sunt o condiție esențială pentru participarea la expoziție.
В крайна сметка, на здравето на зъбите и тяхното пълно пълнотата са предпоставка за участие в изложбата.

În acest sens vă recomandăm un antrenament complet al întregului corp cu 12 exerciții, de a face în sala de gimnastică pentru completitudinea muncii.
В тази връзка аз препоръчвам пълна верига тренировка на цялото тяло с 12 упражнения, за да се направи във фитнеса за пълнота на работата.

Menstruația nu se va recupera până când nu va fi menținută completitudinea și regularitatea volumului de completare a laptelui uman.
Менструация не се възобнови, докато се поддържа от пълнотата и редовността на обема на попълване на женското мляко.

Nu trebuie utilizate pentru niciun scop specific; nu se face nicio observaţie şi nu se acordă nicio garanţie cu privire la acurateţea sau completitudinea acestora.
Не трябва да се разчита на нея за каквато и да е специфична цел и представителства и гарнации не се дават за нейната точност или пълнота.

Din nefericire, totuși, nu oferă completitudinea necesară pentru căutarea diagnosticului pentru BTS și consecințele acestora.
За съжаление, обаче, тя не осигурява необходимата пълнота за диагностичното търсене на болести, предавани по полов път, и техните последствия.

Bg nu este responsabil pentru orice inexactitate in descrierea serviciului/ produsului și nu pretinde completitudinea informațiilor furnizate.
Bg не носи отговорност за неточности в описанието на стоката некасаещи основните и характеристики и не претендира за изчерпателност на предоставената информация.

Nu putem sa garantam si nu garantam exactitatea sau completitudinea nici unei informatii, inclusiv preturi, imagini de produse, specificatii, disponibilitate si servicii.
Не можем и няма да гарантираме точността или целостта на каквато и да е информация, включително цени, снимки на продукти, спецификации, наличност или услуги.

ISA 500 paragraful 11 conţine îndrumări suplimentare cu privire la procedurile de audit care trebuie efectuate cu privire la acurateţea şi completitudinea unor astfel de informaţii.
МСС 500, параграф 11, съдържа допълнителни насоки относно одиторските процедури, които да бъдат изпълнени относно точността и пълнотата на тази информация.

Nu putem să garantăm și nu garantăm exactitatea sau completitudinea nici unei informații, inclusiv prețuri, imagini de produse, specificații, disponibilitate și servicii.
Не можем и няма да гарантираме точността или целостта на каквато и да е информация, включително цени, снимки на продукти, спецификации, наличност или услуги.

Prezența pe coloană a unei astfel de capotă, creastă sau capac va îmbunătăți considerabil imaginea exterioară a barierei și va adăuga completitudinea și precizia produsului din beton.
Наличието на колоната на такава качулка, хребет или капак значително ще подобри външното изображение на бариерата и ще добави пълнота и точност към конкретния продукт.

Avantajele unei teorii constructive sunt completitudinea, adaptabilitatea şi claritatea, iar cele ale unei teorii principiale sunt perfecţiunea logică şi siguranţa fundamentului ei.”.
Предимствата на конструктивната теория са завършеност, адаптивност и яснота, тези на принципната теория са логическото съвършенство и сигурността на основите.

Voi sunteți de acord că, trebuie să se evalueze toate riscurile asociate cu utilizarea conținutului, inclusiv evaluarea fiabilității, completitudinea sau utilitatea unui astfel de conținut.
Вие се съгласявате, че трябва да се оценяват всички рискове, свързани с използването на съдържание, включително оценка на надеждността, пълнотата или ползата от такова съдържание.

Syndicate Distribution nu garantează acuratețea, integritatea sau completitudinea conținutului furnizat pe site sau ale produselor sau serviciilor oferite spre vânzare pe site.
Syndicate Distribution не гарантира точността, целостта или пълнотата на Съдържанието, предоставено на Сайта, или продуктите или услугите, предлагани за продажба на Сайта.

Datorită inerției cauzate de viteza de funcționare a mașinii în timpul fabricării fermoarului, la fel ca și completitudinea dinților, va apărea o toleranță admisibilă.
Благодарение на инерцията, причинена от скоростта на работа на машината по време на производството на ципа, както и на пълнотата на зъбите, ще се появи допустима толерантност.

Cauzele sale sunt diferite: predispoziție genetică, completitudinea, dezechilibru hormonal, nașterea copilului, lungă ședere în picioare, activitatea fizică, purtand pantofi cu tocuri.
Причините са различни: генетична предразположеност, пълнота, хормонален дисбаланс, раждане на дете, дълъг престой на краката си, физическа активност, с обувки с токчета.

Silueta"Empire" va ajuta la ascunderea micilor neajunsuri ale figurii- completitudinea excesiva, lipsa de crestere, forma de forma de para.
Силует"Империя" ще помогне да се скрият малките недостатъци на фигурата- прекомерна пълнота, липса на растеж, крушовидна фигура.