Какво е " INTEGRITĂŢII " на Български - превод на Български

• цялост
• интегритета
• почтеност
• неприкосновеност
• честност
• целостта
• почтеността
• цялостността

Примери за използване на Integrităţii на Румънски и техните преводи на Български

Integrităţii îi pasă.
На честността и пука.

Discreditarea integrităţii FBI.
Съмнението в почтеността на ФБР.

Integrităţii datelor, necesită o conexiune permanentă cu un acumulator încorporat.
Интегритет на данните продуктът трябва да бъде постоянно свързан с батерията.

Care este preţul integrităţii tale?
Каква е цената на твоето оцеляване?

Verificarea integrităţii şi iniţierea auto-distrugerii.
Да проверим камерата и да пуснем саморазрушението.

Ce înseamnă o verificare a integrităţii?
Какво е дисциплинарна проверка?

Menţinerea integrităţii produsului;
Поддържане целостността на продукта;

Oamenii fac donaţii datorită integrităţii mele.
Хората ми правят дарения, заради почтеността ми.

Asigurarea integrităţii bazei de date.
Поддържане на целостта на базата данни.

Etapa de ego presupune un atac asupra integrităţii sufletului.
Етапът на егото предприема атака към целостта на душата.

Demonstrarea integrităţii, eticii şi transparenţei.
Демонстриране на почтеност, етика и прозрачност.

Noi sprijinim existenţa unei culturi a sincerităţii, integrităţii şi responsabilităţii.
Ние подкрепяме една култура на откритост, морал и отговорност.

Ceaţa e un simbol al integrităţii, al moralităţii şi al generozităţii.
Петното е символ на почтеност морал и себеотрицание.

Violenţa domestică este o încălcare cumplită a integrităţii personale.
Да бъдеш жертва на насилие у дома е ужасяващо нарушение на личната неприкосновеност.

Încep verificarea integrităţii învelişului.
Започва проучване на целостта на обшивката.

Ceea ce înseamnă că nu ar trebui să dăm afară ceva asemănător integrităţii jurnalistice.
Което не означава да захвърляме нещо, наподобяващо вестникарска статия.

Ai auzit sunetul integrităţii umane?
Чу ли как звучи човешката честност?

Asigurarea integrităţii şi stabilităţii sistemului financiar al unei Părţi.
Гарантиране на целостта и стабилността на финансовата система на една от страните.

ARTICOLUL 5 Afectarea integrităţii sistemului.
Член 5- Посегателство срещу неприкосновеността на системата.

Pentru menţinerea integrităţii vă cerem o adresă de e-mail unică pentru fiecare semnătură.
За да запазим почтеност, се нуждаем от уникален и-мейъл адрес за всеки подпис.

Asta e o încălcare serioasă a integrităţii tale ca om de ştiinţă.
Това е сериозен пробив в честността Ви като учен.

Protejarea vieţii, integrităţii fizice sau a sănătăţii subiectului datelor cu caracter personal;
Защитата на живота, физическата неприкосновеност или здравето на субекта на личните данни;

Colagenul este responsabil pentru menţinerea integrităţii andquot; sol substanţă, andquot;
Колагенът е отговорен за поддържането на целостта на andquot; земята вещество, andquot;

E o tragedie că uzarea integrităţii acestei competiţii a atins şi postul ei.
Жалко е, че непочтеността на таз годишното състезание й коства поста.

Achiziţionarea să contribuie la menţinerea sau restaurarea integrităţii unui sit Natura 2000.
Закупуването ще допринесе за поддръжката или възстановяването цялостността на обект на Натура 2000.

O creşterea transparenţei, integrităţii şi calităţii datelor privind achiziţiile publice;
Повишаване на прозрачността, интегритета и качеството на данните за обществени поръчки;

Este necesară o strânsă cooperare în evaluarea integrităţii sistemelor de bani electronici.
Налага се тясно сътрудничество при оценяването на целостта на схемите за електронни пари.

(f) asigurându-se de menţinerea integrităţii şi securităţii reţelelor publice de comunicaţii.
Гарантиране на поддържането на целостта и сигурността на обществените съобщителни мрежи.

Nu dăunează securităţii sau integrităţii unui stat sau teritoriu;
Не вреди на сигурността или интегритета на държава или територия;

În centrul raportului se află protejarea integrităţii sporturilor şi a evenimentelor sportive.
Централно внимание в доклада се отделя на защитата на интегритета на спортовете и спортните събития.