Какво е " ПЪЛНОТА " на Румънски - превод на Румънски

• plinătate
• plenitudine
• deplin
• exhaustivitatea
• completitudinea
• caracterul complet
• integralitatea
• complete
• plinatatea
• satietate
• plinirea
• meticulozitatea

Примери за използване на Пълнота на Български и техните преводи на Румънски

Пълнота рядко някой рисува.
Completitudine rareori vopsele pe cineva.

Следователно, любовта е пълнота на закона.
Prin urmare, dragostea este plenitudinea legii.

Собствено чувство за изобилие и пълнота.
Simțul propriu al abundenței și al exhaustivității.

Фигура срещу пълнота: какъв сорт е по-добре.
Figura împotriva plenitudinii: ce fel de soi este mai bine.

Не гарантира абсолютна точност и пълнота.
Nu garantează exactitatea și exhaustivitatea absolută.

Доброволен характер, точност и пълнота на предоставяне на данните.
Natura voluntară, exactitatea și exhaustivitatea furnizării datelor.

Намалено сексуално желание, вагинална сухота, пълнота.
Scăzut sex, uscaciune vaginala, completitudine.

Ние сме се опитали да обясним тази пълнота в нашия"Ишопанишад".
Am încercat să explicăm această completitudine în Īśopaniṣad-ul nostru.

Ние вече сме в Царството, но все още не е в пълнота.
Sunt deja de acum în Împărăţie, dar nu încă pe deplin.

Чувство на тежест, пълнота и умора на очите към края на деня;
Senzație de greutate, plinătate și oboseală a ochilor spre sfârșitul zilei;

Всичко, което трябва- е да се постигне усещането за пълнота.
Tot ce trebuie- este de a atinge senzatia de satietate.

А на Църквата тя е дадена в пълнота на истината и без примес на лъжа.
Bisericii îi este dată în plenitudinea adevărului şi fără amestecul erorii.

Троен контрол на теглото, гарантиращ пълна пълнота;
Controlarea triplă a greutății care garantează completitudinea completă;

Пълнота на изследването(наблюдават се всички органи и системи в организма).
O consultatie completa(toate organele si sistemele principale din organism).

Крайният резултат трябва да доведе до чувство за пълнота.
Rezultatul final ar trebui să ducă la un sentiment de exhaustivitate.

Медитация трето ниво- пълнота, свързани с преместване, движение, кинетика.
Meditație al treilea nivel- caracterul complet asociat cu mutarea, circulație, cinetică.

При всички обстоятелства трябва да има симетрия и пълнота.
În toate circumstanțele trebuie să existe simetrie și exhaustivitate.

Текстилът има невероятно свойство, което дава пълнота и благородство на интериора.
Textile au o proprietate uimitoare care dă completitudine și nobilitate interiorului.

Система е, че неизбежно хора преминават през с пълнота.
Nervoase este că, în mod inevitabil, oamenii trec prin cu completitudinea.

Прекомерната пълнота прави хората предразположени към развиване на диабет тип 2.
Completitudinea excesivă determină persoanele predispuse la dezvoltarea diabetului de tip 2.

Споменахме тази категория главно поради причини за пълнота.
Am menționat această categorie în primul rând din motive de exhaustivitate.

Всички входящи съобщения трябва също да бъдат проверявани за пълнота въз основа на метаданните.
Toate mesajele primite trebuie verificate, de asemenea, pentru exhaustivitate, folosind metadatele.

Въпреки че тези системи са реколта сега те се съдържат за пълнота:.
Deși aceste sisteme sunt de epocă acum sunt conținute pentru completitudine:.

Важен аспект на това знание е тяхната пълнота, надеждност и обективно тълкуване.
Un aspect important al acestor cunoștințe este completitudinea, fiabilitatea și interpretarea obiectivă a acestora.

Истинското спасение е себеосъществяване, мир, живот в цялата му пълнота.
Adevărata mântuire este împlinirea, pacea, viaţa în toată plenitudinea ei.

Проверката започва с оценка на външно състояние и пълнота на ниво.
Verificarea începe cu o evaluare a unei condiții externe și a unui nivel complet.

Тези отличителни признаци са верни, но не отразяват човешката природа в пълнота.
Aceste caracterizări sunt corecte, dar nu redau pe deplin firea omului.

Участва в синтеза на половите хормони и подобрява кръвния поток и пълнота на пениса.
Implicată în sinteza hormonilor sexuali si imbunatateste fluxul sanguin si plinătate penisului.

Съществуват доказателства, че някои хора генетично са предразположени към пълнота.
Există dovezi că unii oameni sunt predispusi genetic la exhaustivitatea.

След приключване на събирането на урина е необходимо да се измери общата му пълнота.
După finalizarea colectării urinei, este necesară măsurarea plinătății sale totale.

Как да използвам "пълнота" в изречение

Презентационните материали поднасят в пълнота информацията, за да задоволят любознателността на възприемащия.

Bety април 19, 2017 Благодаря, Кате! Радост, светлина и пълнота в домът ви!

Mama Martina, за пълнота на лавандуловото усещане може и лилавки чаршафи да застелиш.

Данните покриват изисквания за пълнота по отношение препоръките на Световната организация за туризъм.

Dre профил за максимално високо качество на звука и пълнота на мултимедийното преживяване.

Tags #Акупунктура #мозък Детската пълнота – симптом за бъдещ рак Висулка_аметист 14.00 лв.

Плаването между хълмовете е вълнуващо преживяване, снимките не пресъздават в пълнота очарованието наоколо.

показатели – дървесен запас, среден прираст, средна възраст, възрастова структура, пълнота и бонитет.

73-92 Пълнота И Своевременност На Публикуването На Годишните Финансови Отчети На Български Предприятия