Какво е " SATIETATE " на Български - превод на Български

• ситост
• насищане
• пълнота
• засищане
• ситостта

Примери за използване на Satietate на Румънски и техните преводи на Български

Satietate din cantitatea minimă de alimente;
Насищане от минималното количество храна;

Tot ce trebuie- este de a atinge senzatia de satietate.
Всичко, което трябва- е да се постигне усещането за пълнота.

Glucomannan are un efect de satietate și, prin urmare, reduce aportul de calorii.
Глюкомананът има ефект на насищане и по този начин намалява приема на калории.

De asemenea, influențează sexualitatea și senzația de satietate.
Той също влияе върху сексуалността и усещането за насищане.

Trucul va ajuta la mentinerea sentimentului de satietate si reducerea volumului stomacului tot timpul.
Трикът ще ви помогне да поддържате усещането за пълнота през цялото време и да намалявате обема на стомаха.

Fructoza nu suprima grelina(hormonul foamei) si nici nu stimuleaza leptina(hormonul de satietate).
Фруктозата не стимулира както трябва инсулина, което пък не подтиска грелина(хормона на глада) и не стимулира лептина(хормона на ситостта).

De asemenea, multe fete notează că au un sentiment de satietate care vine mult mai târziu decât în zile obișnuite.
Също така, много момичета казват, че имат чувство за пълнота идва много по-късно от обикновените дни.

O adevarata comoara a proprietatilor care ne impiedica sa dorim sa ne prindem intre mese datorita efectului de satietate.
Истинско съкровище от свойства, които ни пречат да искаме да притискаме между храненията благодарение на ефекта на насищане.

Efectul se realizează datorită scăderea apetitului, satietate precoce în timpul aportul alimentar si procesele metabolice.
Ефектът се постига поради намален апетит, ранно засищане време на приема на храна и метаболитни процеси.

Untura contine calorii, insa cercetarile dovedesc faptul ca este un aliment saturat care creaza senzatia de satietate.
Свинската мас съдържа калории, но изследвания потвърждават, че тя е наситен хранителен продукт, който бързо създава усещане за ситост.

Cel mai important, sentimentul de satietate, care apar după ingerarea semințelor după 10-15 minute, nu artificial.
Най-важното е, че чувството за ситост, появяващи се след поглъщането на семена, след 10-15 минути, а не изкуствено.

Rezultatul final este un sentiment prelungit de satietate și apetit redus.
Крайният резултат е продължително усещане за пълнота на стомаха и намален апетит.

Reprimă dorința puternică de a mânca de multe ori, la câteva zile după ce a luat începe să se confruntă sentimente de satietate.
Подтиска силното желание да се храните често, няколко дни след началото на приема започвате да изпитвате чувство на засищане.

Senzatia de satietate si apetitul sunt reglementate de un număr mare de sisteme în organism, inclusiv creierul, stomacul si intestinele.
Чувството на ситост и апетитът се регулират от голям брой системи в човешкото тяло, включително от мозъка, стомаха и червата.

Unul din acțiunea principală- suprimarea izolare hormon foame stomac- stimularea ghrelin si leptina de educație- hormonul de satietate.
Един от най-главното- потискане на изолация стомаха глада хормона- грелин и лептин стимулиране на образованието- хормона на ситостта.

Cu toate acestea, pentru satietate rapidă, mulți oameni folosesc carbohidrați simpli, care devin principala cauză a excesului de greutate.
Въпреки това, за бързо насищане, много хора използват прости въглехидрати, които стават основната причина за наднорменото тегло.

Când am ajuns suficient pentru a satisface nevoile noastre corporale, creierul nostru trimite un semnal de satietate care ne spune să ne oprim.
Когато имаме достатъчно, за да посрещнем нашите телесни нужди, мозъкът ни изпраща сигнал за насищане, който ни казва да спрем.

Crește sentimentul de satietate produse alimentare prin creșterea în mod indirect nivelul de serotonina, substanta chimica care te ajută să simți complet plin.
Увеличава чувството за ситост храна чрез индиректно повишаване на нивото на серотонин, химикала, който помага да се чувстват напълно пълен.

Multe dintre ele conțin cantități mari de bisfenol A, care poate provoca o scădere bruscă a nivelului de hormoni asociate cu satietate.
Много от тях съдържат големи количества от бисфенол А, което може да доведе до рязко намаляване на нивото на хормони, свързани с ситост.

Una dintre cele mai bune calităţi de aceasta pilula este faptul că oferă sentimentul de satietate, care vă ajută să mănânce mai puţin cantităţi de produse alimentare.
Един от най-добрите качества на това хапче е, че той дава усещането за пълнота, която помага да се яде по-малко количество храна.

Hipotalamusul(regiunea cerebrala care controleaza apetitul alimentar) ar putea transmite in mod eronat mesajele referitoare la senzatiile de foame si satietate.
Хипоталамусът(частта на мозъка, която контролира апетита) може да не изпраща коректни съобщения за глад и пълнота.

Consumul de otet in acelasi timp cu o masa bogata in carbohidrati poate spori senzatia de satietate si poate face oamenii sa manance cu 200-275 mai putine calorii pentru restul zilei.
Оцет заедно с висококачествени ястия може да увеличи чувството за пълнота и да накара хората да ядат 200-275 по-малко калории за останалата част от деня.

Sibutramina ajuta la scaderea in greutate si elimina excesul de greutate, prin reducerea apetitului și a aportului alimentar- creste senzatia de satietate.
Сибутрамин спомага за отслабване и премахване на излишните килограми като намалява апетита и приема на храна- увеличава чувството за ситост.

Un studiu 2014 a aratat ca persoanele care au consumat ardei roșu cu fiecare masă simțit crescut sentimentele de satietate si au avut mai putine pofte.
A 2014 проучване показа, че хората, които консумират червен пипер с всяко хранене смятат, засилено усещане за пълнота и имат по-малко глад.

În conformitate cu Sanatate Suplimentele Ghid vitamine și, suplimentele 5htp poate scadea aportul de grăsimi și carbohidrați prin promovarea unui sentiment de satietate.
Според Витамини и добавки здраве Guide, 5HTP добавки могат да намалят мазнините и приема на въглехидрати, като насърчава чувство на ситост.

Puteți bea înainte de mese pentru a promova o digestie mai bună a alimentelor, pentru a obține un efect de satietate și pentru a avea grijă de piele.
Можете да го вземете преди хранене, което ще ви помогне да усвоите храната по-добре, да получите ефект на насищане и да се грижите за кожата си.

Extractul de cofeina cafea verde și acid clorogenic asigură descompunerea grăsimilor la nivel celular, normalizeaza tractul digestiv si prelungi senzatia de satietate.
Екстрактът от зелен кафе кофеин и хлорогенова киселина осигурява разграждането на мазнините на клетъчно ниво, нормализира храносмилателния тракт и удължава чувството за ситост.

Este o specie de cactus originar din Africa de Sud ce contine un element asemanator glucozei, dar mult mai puternic, care ii induce creierului starea de satietate a organismului.
Е вид кактус, роден в Южна Африка, която съдържа елемент подобни на захар, но много по-силен, което предизвиква мозъка състоянието на ситост.

Alimentatia bogata in proteine are mai multe beneficii considerabile, inclusiv construirea muschilor si scaderea in greutate sau senzatia de satietate dupa masa.
Яденето на храни с високо съдържание на протеини има много предимства включително изграждане на мускули, загуба на тегло чувство за пълнота след хранене.

Se inscrie in categoria fibrelor solubile, care formeaza cu apa o masa gelatinoasa neabsorbabila cu rol in reglarea tranzitului intestinal si inducerea senzatiei de satietate.
Да се запишат в разтворими фибри, коя категория формира желеобразна маса с вода neabsorbabila с роля в регулирането на чревни транзит и предизвиква усещане за ситост.