Examples of using Компрометиращи in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Компрометиращи писма?
Compromising letters?
Снимките били компрометиращи.
Compromising photos.
Компрометиращи снимки.
Compromising photographs.
Снимки, компрометиращи неща.
Photographs, compromising stuff.
Компрометиращи снимки, писма, записи.
Compromising pictures, letters, recordings.
Показа ми компрометиращи документи.
He shows me compromising documents.
ФБР така и не откриват компрометиращи снимки.
The FBI never found compromising photos.
Няма компрометиращи връзки освен на най-секретно ниво.
No compromising connections except at the most secret point.
Научих някои компрометиращи факти.
I just found out some compromising facts.
Клеветата е разкриването на компрометиращи факти.
Defamation is the disclosure of compromising facts.
Не, той разкри компрометиращи детайли за съотборниците си.
No, he revealed compromising details about his teammates.
Изнудваха ме чрез компрометиращи снимки.
Others have been blackmailed with compromising photos.
Претърсете за компрометиращи материали и ги унищожете!
Search everything for compromising material and then destroy it!
Вярвам, че съм в около 20 компрометиращи позиции.
I believe I'm in about 20 compromising positions.
Потърсете начини да поставите тези личности в компрометиращи събития!
Look for ways to put these celebrities in compromising events!
ФБР така и не откриват компрометиращи снимки.
According to the FBI, there were no compromising pictures.
Бриджит публикува компрометиращи видеа на мъж в интернет и си има неприятности.
Bridgette posts embarrassing videos of a man on the Internet and gets into trouble.
Само тогава биваха публикувани компрометиращи материали.
Only then are compromising materials published.
Всякакви технически промени, компрометиращи тези изисквания за сигурност са очевидни за оператора.
Possible technical changes which may compromise security requirements are apparent to the operator.
Значи си знаел, че я поставя в компрометиращи ситуации?
So you knew he would put her in compromising situations?
Избери оптимална точка за проследяване са основа за успеха при оперативна разработка на обекта и събирането на компрометиращи материали.
Choose an optimal tracking point are the basis for success in operating on the site and collecting compromised materials.
Ленард Стивънс е бил притежател на компрометиращи снимки.
Leonard Stevens was in possession of compromising photographs.
Тези идеи- обсъждания за начините за използване на интернет и по-конкретно на социалните медии за подмолно разпространение на възгледи, обслужващи западните интереси,и фалшиви или компрометиращи сведения за набелязани лица- фигурират многократно в архива от материали, предоставен от разобличителя на Националната агенция за сигурност(NSA, НАС) на САЩ Едуард Сноудън.
These ideas-discussions of how to exploit the internet, specifically social media, to surreptitiously disseminate viewpoints friendly to western interests andspread false or damaging information about targets-appear repeatedly throughout the archive of materials provided by NSA whistleblower Edward Snowden.
Предполагам, че тя разполага с някакви компрометиращи снимки?
And I assume this Adler woman has some compromising photographs?
За какво са му притрябвали на Троцки тези компрометиращи Ленин арабски приказки?
Why did Comrade Trotsky need these Arabian Night entertainments which compromise Lenin?
Неговият метод е следният: той разпространява слух, че е готов да заплати висока цена за компрометиращи писма на богати хора или лица с високо обществено положение.
He allows it to be known that he is prepared to pay very high sums for letters which compromise people of wealth and position.
Според други коментатори обаче те могат да„разчистят нещата“, катонаяве излязат всички компрометиращи материали, преди той да направи опит за поеме властта.
However, other commentators suggested they could be away of"clearing the decks", publishing all embarrassing material before any leadership bid.
Неговият метод е следният: той разпространява слух, че е готов да заплати висока цена за компрометиращи писма на богати хора или лица с високо обществено положение.
His method: He allowed it to be known that he was prepared to pay very high sums for letters which compromised people of wealth and position.
Или те хванах в компрометираща позиция, или отново си тренирал.
Either I have caught you in a compromising position or you have been working out again.
Руснаците имат компрометираща информация за Тръмп?
Does Russia have compromising information on Trump?
Results: 118, Time: 0.0674

How to use "компрометиращи" in a sentence

13. разпространява и/или използва материали, компрометиращи училището, учителите, учениците и съучениците си;
Сайтът 1kam1.eu излезе със скандално твърдение, че ДАНС крие компрометиращи кадри за няколко политиц...
Управляващи и опозиция в Македония продължават да се замерят с компрометиращи записи - Телевизия Европа
Отново я разпитват 3 месеца, опитвайки се да постигнат от нея компрометиращи показания срещу маршал Жуков.
Граждански комитети връчиха искания за диалог с компании, компрометиращи околната среда и застрашаващи човешкото здраве в Средногорието
журналистите мълчаха като риби. Никой не изнасяше на светло компрометиращи политиката статии. Хората си пазеха " хляба".
Раздразнен от обвиненията срещу него Стоичков обеща да извади компрометиращи данни за лидера на ГЕРБ Бойко Борисов.
В Германия публикуваха компрометиращи снимки на сегашния федерален канцлер Ангела Меркел. на снимката, която е пусната в...
- Те бяха двама, а Игор стоеше настрани и правеше тези компрометиращи снимки, с които ме изнудва сега.
19-годишната Гьокчан Фахри от село Панчево забила нож в сърцето на 20-годишния Бекир Рамадан заради компрометиращи кадри, ...

Компрометиращи in different Languages

S

Synonyms for Компрометиращи

Synonyms are shown for the word компрометирам!
злепоставям излагам подбивам името унижавам подривам достойнството безчестя позоря опозорявам срамя посрамвам правя на резил орезилявам дискредитирам

Top dictionary queries

Bulgarian - English