Examples of using Компромис in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И изкуство и компромис.
And art, and compromise.
Компромис със себе си.
Compromising with Yourself.
Да, това е- компромис.
Yeah, it's a-- a tradeoff.
Това е компромис, Лорд Бхардвадж.
This is a compromise, Lord Bhardwaj.
Вижте, това е компромис.
See, that's the tradeoff.
Ние не правим компромис с работата си.
We make no compromises in our work.
Не съществува никакъв половинчат компромис.
There is no halfway compromise.
Както винаги- компромис има.
As always there is a compromise.
Няма да има компромис по този въпрос“.
There will be no compromise on that.”.
При функционалноста също не е допуснат компромис.
The functionality will not be compromised as well.
Вместо да направя компромис със себе си.
Instead, I make compromises with myself.
Не само компромис на физическо ниво.
Rather than just a trade-off on the physical level.
Този компромис между финансовата устойчивост и конкурентоспособността е от решаващо значение.
This trade-off between financial sustainability and competitiveness is crucial.
Няма да има компромис по този въпрос“.
There will be no compromise on this issue.”.
Без компромис в чистотата, с гаранция за качество!
Purity without compromise, with a guaranty for quality!
Този стил е компромис между предишните две.
This style is a compromise between the previous two.
Друг компромис е между централизацията и делегирането.
Another trade-off is between centralisation and delegation.
Без да се налага компромис с качеството на изображенията, H.
Without compromising image quality, an H.
Все пак другите виждат централизацията като компромис, твърдейки, че често е неефективна.
Still, others see centralization as a tradeoff, arguing it's oftentimes too inefficient.
Така че вместо компромис трябва да търсим консенсус.
So instead of compromises we should go for consensus.
Това е компромис между вътрешния и външния филтър.
This is a compromise between the internal and external filter.
Но всъщност има компромис между тези два параметъра.
But in fact there is a trade-off between these two parameters.
Не правете компромис, когато става въпрос за вашето здраве.
Make no compromises when it comes to your health.
Понякога се прави компромис с качеството на материалите.
Sometimes compromises are made with the quality of the materials.
Без никакъв компромис относно въздействието върху околната среда.
Without ever compromising on environmental impact.
Съществува дългосрочен компромис между ставката на инфлация и безработица.
There is no long-term trade-off between the rate of inflation and the rate of unemployment.
Беше ли моста компромис, за да се спре финансирането на републиканците?
Was the bridge a trade-off to prevent additional GOP funding?
Ако вие сте прави компромис с несъвършенство на даден продукт;
If you are done compromising with imperfection of a product;
Това би било компромис с обреченото и неморално общество.
It would mean compromising with a doomed and immoral society.
Краткосрочен компромис между инфлацията и безработицата;
Short-run tradeoff between inflation and unemployment;
Results: 5954, Time: 0.0347

How to use "компромис" in a sentence

Cha predstavena компромис между бизнес и комфорт.
Mercedes е перфектният компромис между спорт и комфорт.
Munkebo не прави компромис с качеството заради цената.
SKF никога не прави компромис с качеството на компонентите.
MITSUBISHI HEAVY INDUSTRY произвеждат климатици без компромис в качеството.
Econamid предлага екологично предимства без да прави компромис с качеството.
Не правете компромис с качеството на хранителните добавки, които приемате!
Trimble S8 позволява бърз пренос на данни без компромис в точността.
Angistri ще бъде страхотно компромис между “суетата” на Атина и “самотата” Донуси.
PS5, всичките тия посредствени настоящи модели, са компромис с качеството в 4К.

Компромис in different Languages

S

Synonyms for Компромис

Top dictionary queries

Bulgarian - English